-
61 переключение контекста
nelectr. KontextumschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение контекста
-
62 переключение контроллера на более низкую ходовую позицию
nrailw. ZurückschaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение контроллера на более низкую ходовую позицию
-
63 переключение красящей ленты
n1) comput. (направления движения) Farbbandumschaltung2) IT. (направления движения) Farbbandumkehrung, (направления движения) FarbtuchumsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение красящей ленты
-
64 переключение лепестков для получения равносигнальной зоны
nradio. LeitstrahldrehungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение лепестков для получения равносигнальной зоны
-
65 переключение линий
nelectr. Leitungsumschaltung -
66 переключение луча
neng. Strahlumschaltung -
67 переключение машины
ncinema.equip. (проявочной) Maschinenumstellung (для обработки различных видов киноплёнки с разной производительностью) -
68 переключение между вызовами
ncommun. MakelnУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение между вызовами
-
69 переключение между двумя соединениями
ntel. MakelnУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение между двумя соединениями
-
70 переключение между разговорами
ntel. MakelnУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение между разговорами
-
71 переключение на ближний свет
nauto. Abblenden, (фар) AbblendungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на ближний свет
-
72 переключение на большие и малые буквы
ncomput. Umschaltung für Groß- und Kleinschreibstellung (напр. клавиатуры)Универсальный русско-немецкий словарь > переключение на большие и малые буквы
-
73 переключение на буквенный регистр
n1) comput. (печатающего устройства)(или цифровой) Buchstaben-Ziffern-Umschaltung2) IT. (печатающего устройства)(или цифровой) Bu-Zi-Umschaltung, (печатающего устройства) BuchstabenumschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на буквенный регистр
-
74 переключение на быстрый ход
nelectr. SchnellschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на быстрый ход
-
75 переключение на горный режим
nrailw. Berggangschaltung, (тормоза) BerggangsschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на горный режим
-
76 переключение на гружёный режим
nrailw. LastumstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на гружёный режим
-
77 переключение на другую клемму
nauto. UmklemmenУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на другую клемму
-
78 переключение на низшие передачи
nauto. HerunterschaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на низшие передачи
-
79 переключение на низшую передачу
nmilit. AbwärtsschaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > переключение на низшую передачу
-
80 переключение на низшую ступень коробки передач
Универсальный русско-немецкий словарь > переключение на низшую ступень коробки передач
См. также в других словарях:
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ, переключения, ср. 1. только ед. Действие по гл. переключить переключать и состояние по гл. переключиться переключаться. Переключение электрического тока. Переключение на новые формы работы. 2. Резкий перелом в развитии темы, в… … Толковый словарь Ушакова
переключение — перескакивание, переход, перевод, перепрыгивание, перекидывание Словарь русских синонимов. переключение сущ. • перевод • переведение изменение режима работы механизма) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
переключение — ПЕРЕКЛЮЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — (switching) 1. Использование наличности, полученной от продажи одних инвестиций, на покупку других. При этом ответственность за уплату налога на реализованный прирост капитала в зависимости от обстоятельств может и не возникать. 2. Закрытие… … Словарь бизнес-терминов
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — (switching) 1. Использование наличности, полученной от продажи одних инвестиций, на покупку других. При этом ответственность за уплату налога на реализованный прирост рыночной стоимости капитала в зависимости от обстоятельств может и не возникать … Финансовый словарь
переключение — [IEV number 151 15 10] EN change over switching transfer of connections from one set of conductors to another [IEV number 151 15 10] FR commutation, f transfert de connexions d'un ensemble de conducteurs à un autre [IEV number 151 15… … Справочник технического переводчика
переключение — perjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change over; commutation; switching; throw over vok. Umschalten, n; Umschaltung, f rus. переключение, n pranc. changement, m; commutation, f … Automatikos terminų žodynas
переключение — perjungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. commutation vok. Kommutation, f; Kommutierung, f; Umschaltung, f rus. коммутация, f; коммутирование, n; переключение, n pranc. commutation, f … Fizikos terminų žodynas
переключение — pasikeitimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Keitimasis smūgiais boksuojantis: abu boksininkai praleidžia vienas kito smūgius vienu metu. atitikmenys: angl. exchange vok. Abtausch, m; Austausch, m; Auswechsel, m; Tausch, m;… … Sporto terminų žodynas
переключение — pasikeitimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinių žaidimų taktinis gynybos veiksmų derinys: gynėjų keitimasis dengiamaisiais tam tikromis žaidimo aplinkybėmis. atitikmenys: angl. exchange vok. Abtausch, m; Austausch, m;… … Sporto terminų žodynas
переключение — pasikeitimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Veiksmas šachmatų (šaškių) partijoje, kuriuo mažinamas figūrų (šaškių) skaičius: ėjimų seka, kai žaidėjas nukerta varžovo figūrą (šaškę), pats netekdamas tokios pat. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas