-
1 переключатель
м. тех.embrayeur m, levier m de commande; эл. commutateur m -
2 commutateur antenne-terre
переключатель грозовой
Переключатель для заземления наружной антенны путём переключения её на заземлитель с целью защиты радиотелевизионной аппаратуры от грозовых разрядов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commutateur antenne-terre
-
3 commutateur de mise à la terre
переключатель грозовой
Переключатель для заземления наружной антенны путём переключения её на заземлитель с целью защиты радиотелевизионной аппаратуры от грозовых разрядов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commutateur de mise à la terre
-
4 commutateur multiple
переключатель на несколько цепей; многоконтактный переключательDictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur multiple
-
5 interrupteur inverseur
переключатель направления тока, реверсирующий переключательDictionnaire polytechnique Français-Russe > interrupteur inverseur
-
6 inverseur des commandes
переключатель привода; переключатель командDictionnaire polytechnique Français-Russe > inverseur des commandes
-
7 commutateur m de fond
переключатель скважинного прибора, переключатель глубинного прибораDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > commutateur m de fond
-
8 commutateur de calibre
переключатель диапазонов
-
[IEV number 314-09-01]EN
range-changing device
switch or similar device whereby the measuring range can be multiplied by an appropriate factor (for example 0,1)
[IEV number 314-09-01]FR
commutateur de gamme
commutateur de calibre
commutateur ou dispositif équivalent permettant de multiplier l’étendue de mesure par un facteur approprié (par exemple 0,1)
[IEV number 314-09-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Mess-)Bereichsumschalter
- Bereichsumschalter, (Mess-)
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commutateur de calibre
-
9 commutateur de gamme
переключатель диапазонов
-
[IEV number 314-09-01]EN
range-changing device
switch or similar device whereby the measuring range can be multiplied by an appropriate factor (for example 0,1)
[IEV number 314-09-01]FR
commutateur de gamme
commutateur de calibre
commutateur ou dispositif équivalent permettant de multiplier l’étendue de mesure par un facteur approprié (par exemple 0,1)
[IEV number 314-09-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Mess-)Bereichsumschalter
- Bereichsumschalter, (Mess-)
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commutateur de gamme
-
10 interrupteur marche-arrêt
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > interrupteur marche-arrêt
-
11 commutateur d'ondes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur d'ondes
-
12 commutateur de champ
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur de champ
-
13 commutateur de fonctions
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur de fonctions
-
14 commutateur de gammes d'ondes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur de gammes d'ondes
-
15 commutateur de prises
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur de prises
-
16 commutateur de sous-gammes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur de sous-gammes
-
17 commutateur de tension-secteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur de tension-secteur
-
18 commutateur des modes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur des modes
-
19 commutateur étoile-triangle
переключатель "звезда - треугольник"Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur étoile-triangle
-
20 commutateur transmission-réception
переключатель "передача - приём"Dictionnaire polytechnique Français-Russe > commutateur transmission-réception
См. также в других словарях:
Переключатель — Переключатель: Переключатель (элемент интерфейса программ) в программировании, элемент графического пользовательского интерфейса, который позволяет пользователю осуществлять возможность множественного выбора Ключ (электротехника)… … Википедия
переключатель — Контактный коммутационный аппарат, предназначенный для переключения электрических цепей. [ГОСТ 17703 72] переключатель коммутатор [IEV number 151 12 22] EN switch device for changing the electric connections among its terminals [IEV number 151 12 … Справочник технического переводчика
переключатель — коммуникатор, селектор, искатель, дешифратор, коммутатор, тумблер Словарь русских синонимов. переключатель сущ., кол во синонимов: 18 • автопереключатель (1) … Словарь синонимов
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ — ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, переключателя, муж. (тех.). Выключатель, служащий для изменения направления тока. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ — ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ, я, муж. Прибор для переключения чего н. (напр. электрического тока). П. передач. Электрический п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ — (Switchgear) выключатель, который, кроме включения и выключения тока, может также менять и его направление. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Переключатель — – коммутационной аппарат, предназначенный для переключения электрических цепей. [СТ СЭВ 1936 79] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ — контактный или бесконтактный коммутационный аппарат, предназначенный для переключения электрических цепей. К П. относятся рубильники, пакетные выключатели, тумблеры, а также антенные и грозовые П., контроллеры и др … Большая политехническая энциклопедия
переключатель — 3.1.1 переключатель: Устройство, работающее в масштабе реального времени, которое в соответствии с установленной программой может образовывать, прерывать или изменять состояние цепей в заранее определенные промежутки времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переключатель — perjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change over switch; commutator; reverser; switch; throw over switch vok. Schalter, m; Umschalter, m rus. переключатель, m pranc. commutateur, m; inverseur, m … Automatikos terminų žodynas
переключатель — perjungiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. change over switch; commutator; switch vok. Umschalter, m rus. переключатель, m pranc. commutateur, m … Fizikos terminų žodynas