-
41 перекидка земли
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > перекидка земли
-
42 перекидка шкур
• přetahování kůží -
43 перекидка клапанов
қысымтығынды ауыстыруРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > перекидка клапанов
-
44 перекидка клапанов
Ventilenumschaltung fРусско-немецкий металлургический словарь > перекидка клапанов
-
45 перекидка клапанов
Русско-украинский металлургический словарь > перекидка клапанов
-
46 перекидка клапанов
-
47 наружная перекидка
3.19 наружная перекидка (crossover): Соединительный трубопровод между двумя секциями змеевика нагревателя.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружная перекидка
-
48 кабельная перекидка
-
49 кабельная перекидка
1) Engineering: aerial breakdown cable, aerial repair cable2) Makarov: aerial break-down cableУниверсальный русско-английский словарь > кабельная перекидка
-
50 проводная перекидка
Engineering: jumper, overhead span, temporary overhead spanУниверсальный русско-английский словарь > проводная перекидка
-
51 длительная перекидка
Универсальный русско-немецкий словарь > длительная перекидка
-
52 ручная перекидка
adjconstruct. Umsetzen von Hand -
53 кабельная перекидка
aerial breakdown cable связь, aerial repair cableРусско-английский научно-технический словарь Масловского > кабельная перекидка
-
54 переключатель
1) General subject: commutator, key, relay, switch, throw over2) Computers: option button3) Aviation: switch change over4) Medicine: selector (в приборе)5) Military: (change-over) (света фар) dimmer, (change-over) selector switch, (change-over) switch6) Engineering: change switch, changer (с одного режима на другой), chopper switch, circuit changer, commutator (на несколько положений), interchanging switch, reverser, reversing switch, select dial (программ), selection valve, selection valve group, selector (на несколько положений), selector control, selector control valve, selector group, selector switch (на несколько положений), selector valve, selector valve group, switch group, switch key, switching key, switching unit, throw-over switch, enable switch7) Construction: change-over switch, selector switch8) Railway term: changing switch, commutation switch, current reverser9) Automobile industry: changer, doubler (электрический), shifter10) Polygraphy: autochanger11) Telecommunications: change-tune switch (диапазонов частот), selector knob, switching gate, transfer contact12) Electronics: permutator13) Information technology: anticoincidence switch, communicator, jumper, radio button, switch box, toggle button, toggle switch (перекидной), transfer table, tumbler switch (перекидной)14) Oil: shift knob, switcher, switchgear, toggle15) Special term: throw-over16) Astronautics: changeover lever, channel selector, connector17) Mechanics: changeover switch18) Drilling: on-off switch19) Network technologies: SW20) Automation: actuator, changeover gate, keyer, knob21) Robots: tumbler22) Arms production: fire control lever23) General subject: actuation selector switch, switch (или переключает между несколькими положениями)24) Chemical weapons: switching device25) Bicycle: changer ("перекидка"; то же, что derailleur и jumper), derailleur ("перекидка"; то же, что changer и jumper), jumper ("перекидка"; то же, что changer и derailleur)26) Tengiz: changeover switch (рычажный), switch hook (рычажный)27) Electrical engineering: transfer (на другой источник питания), contractor -
55 перекидывание
см. перекидка.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перекидывание
-
56 перекидывание
-я ουδ.βλ. перекидка.
См. также в других словарях:
ПЕРЕКИДКА — ПЕРЕКИДКА, перекидки, мн. нет, жен. (прост.). Действие по гл. перекидать перекидывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перекидка — ПЕРЕКИНУТЬ, ну, нешь; утый; сов., кого что. То же, что перебросить. П. вязанку через забор. П. мостки через ручей. П. бригаду на новый объект. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перекидка — сущ., кол во синонимов: 3 • переброска (12) • перекидывание (12) • перестановка (18) … Словарь синонимов
перекидка — Криволинейный участок трубопровода, выполненный из нескольких фасонных частей для перевода данного трубопровода через другой в местах их пересечений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
Перекидка — I ж. процесс действия по гл. перекидывать I, перекинуть, перекидываться I, перекинуться II ж. процесс действия по гл. перекидывать II, перекидать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перекидка — I ж. процесс действия по гл. перекидывать I, перекинуть, перекидываться I, перекинуться II ж. процесс действия по гл. перекидывать II, перекидать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекидка — перекидка, перекидки, перекидки, перекидок, перекидке, перекидкам, перекидку, перекидки, перекидкой, перекидкою, перекидками, перекидке, перекидках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПЕРЕКИДКА — криволинейный участок трубопровода, выполненный из нескольких фасонных частей для перевода данного трубопровода через другой в местах их пересечений (Болгарский язык; Български) прехвърлящ тръбопровод (над тръбопровод) (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
перекидка — перек идка, и, род. п. мн. ч. док … Русский орфографический словарь
Перекидка — метод верстки, при котором на первой странице газеты или на первых страницах журнала дано начало статьи, очерка и т.д., окончание же их переносится с соответствующей ссылкой па последующие полосы … Краткий толковый словарь по полиграфии
перекидка — шулерский прием … Воровской жаргон