Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

переиграть

  • 81 переигрывание

    с (по знач. гл. переиграть) аз нав бози кардан(и); аз нав навохтан(и); иҷрои ғаиритабиии нақш; переигрывание шахматнои партии аз нав бозӣ кардани як паит шоҳмот

    Русско-таджикский словарь > переигрывание

  • 82 переигрывать

    несов. см. переиграть

    Русско-таджикский словарь > переигрывать

  • 83 внимание

    1. attention

     

    внимание
    Факт обращения внимания на печатную или передаваемую вещательными СМИ рекламу, компонент информационной или перцепционной обработки. Это не то «Attention!», после которого следует «Wanted!» В данном случае мы говорим об исключительно маркетинговом термине. Наше с вами потребительское внимание является селективным. Что это значит? Всего лишь то, что мы чаще всего обращаем внимание на предметы, связанные с нашими потребностями (приспичило нам пива выпить сей момент, к примеру), положением (вот кто-то такой же, как я сам, что-то говорит с экрана телевизора) или убеждениями (ага, Далай-Лама смотрит на нас с плаката «Think another!»). Это тонкая грань, на которой все время балансируют рекламисты и клиенты тоже, понятное дело. Проблема заключается в том, что если переиграть, то можно соорудить гениальный рекламный ролик или плакат, который врежется в память намертво… Вот только никто не запомнит, а чего, собственно, рекламируем-то? Увы, в нашей российской рекламной практике это пока еще очень частое явление. Да, реклама шокирует и запоминается, она привлекает внимание, только вот на продажах это не сказывается.
    [ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внимание

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕИГРАТЬ — ПЕРЕИГРАТЬ, переиграю, переиграешь, совер. (к переигрывать). 1. что. Сыграть что нибудь повторно. Переиграть пьесу на рояле. Переиграть партию в шахматы. 2. без доп. Довести игру до излишества. Дети сегодня переиграли и потому долго не засыпают.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕИГРАТЬ — ПЕРЕИГРАТЬ, аю, аешь; игранный; совер. 1. что. Сыграть заново. П. партию. 2. перен., что. Решить по иному, заново, изменить (разг.). Это дело нужно п. 3. что. Сыграть многое. П. все пьесы. 4. Сыграть роль ненатурально, переходя меру (разг.). В.… …   Толковый словарь Ожегова

  • переиграть — отказаться от мысли, изменить, победить, изменить свое решение, пересмотреть свое решение, раздумать, передумать, отдумать, выиграть, обыграть, сыграть, перерешить Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Переиграть — сов. перех. и неперех. см. переигрывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • переиграть — переиграть, переиграю, переиграем, переиграешь, переиграете, переиграет, переиграют, переиграя, переиграл, переиграла, переиграло, переиграли, переиграй, переиграйте, переигравший, переигравшая, переигравшее, переигравшие, переигравшего,… …   Формы слов

  • переиграть — переигр ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • переиграть — (I), переигра/ю, ра/ешь, ра/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • переиграть — аю, аешь; переигранный; ран, а, о; св. 1. что. Сыграть повторно, ещё раз (музыкальную или театральную пьесу). П. домашнее задание. П. знакомые мелодии. П. партию правой рукой. П. пьесу в четыре руки. 2. что. Разг. Решить заново, по иному. П. план …   Энциклопедический словарь

  • переиграть — а/ю, а/ешь; переи/гранный; ран, а, о; св. см. тж. переигрывать, переигрываться, переигрывание 1) что Сыграть повторно, ещё раз (музыкальную или театральную пьесу) …   Словарь многих выражений

  • переиграть — 1.6.7., ОСМ 2 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • переиграть — пере/игр/а/ть …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»