-
1 перезаряжать
перезаряжать recharge; overcharge -
2 перезаряжать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перезаряжать
-
3 перезаряжать
-
4 перезаряжать
-
5 перезаряжать
-
6 перезаряжать
перезаряжать
повторно заряжать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перезаряжать
-
7 перезаряжать
1) General subject: overcharge, reload, reload (аккумулятор и т.п.), reboot (computer)2) Engineering: overcharge (избыточно заряжать), recharge (повторно заряжать)3) Construction: reload (напр. строительно-монтажный пистолет)4) Railway term: recharge (тормоз), reload (аккумулятор)5) Automobile industry: refresh (аккумулятор)6) Cinema: rethread7) Information technology: recharge (батарею), reload (камеру плёнкой) -
8 перезаряжать
v1) gener. umladen (напр., кинокамеру)2) milit. durchladen3) eng. umladen (аккумулятор)4) rare. nachladen (напр., киносъёмочную камеру)5) electr. nachladen, auspumpen (аккумулятор), überladen (аккумулятор)6) microel. wiederaufladen7) cinema.equip. umladen (напр., киносъёмочную камеру) -
9 перезаряжать
-
10 перезаряжать
inf -
11 перезаряжать
техн., физ., несов. перезаряжа́ть, сов. перезаряди́тьперезаряджа́ти, перезаряди́ти -
12 перезаряжать
техн., физ., несов. перезаряжа́ть, сов. перезаряди́тьперезаряджа́ти, перезаряди́ти -
13 перезаряжать
1) recharge2) overcharge -
14 перезаряжать
-
15 перезаряжать
несов.; сов. - перезаряди́ть -
16 перезаряжать
przeładowywać воен.; эл. -
17 перезаряжать
перезарядить (вн.)re-charge (d.); (оружие тж.) reload (d.) -
18 перезаряжать
см. перезарядитьРусско-греческий словарь научных и технических терминов > перезаряжать
-
19 перезаряжать
1) ( заряжать повторно) ricaricare2) ( заряжать сверх нормы) sovraccaricare -
20 перезаряжать
( аккумулятор) ricaricare
См. также в других словарях:
ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ — ПЕРЕЗАРЯЖАТЬ, перезаряжаю, перезаряжаешь. несовер. к перезарядить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перезаряжать — ПЕРЕЗАРЯДИТЬ, яжу, ядишь и ядишь; яжённый ( ён, ена) и яженный; сов., что. Зарядить снова. П. ружьё. П. огнетушитель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перезаряжать — повторно заряжать — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы повторно заряжать EN… … Справочник технического переводчика
Перезаряжать — несов. перех. 1. Вкладывать заряд в огнестрельное оружие заново или иначе. 2. Изменять электрический заряд какого либо тела, прибора и т.п. 3. Готовить какой либо аппарат, механизм и т.п. к действию, работе заново, еще раз. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перезаряжать — (I), перезаряжа/ю, жа/ешь, жа/ют … Орфографический словарь русского языка
перезаряжать — см. Перезарядить … Энциклопедический словарь
перезаряжать — см. перезарядить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
перезаряжать(ся) — пере/за/ряж/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Halo: Combat Evolved — Разработчик Bungie Studios Gearbox Software (Microsoft Windows) MacSoft Games (Mac OS X) … Википедия
Винтовочная граната — M1 Garand со снаряжённой к стрельбе винтовочной гранатой … Википедия
Битва при Дюббёле — Датская война Битва при Дюббеле, картина Йоргена Сонне (1871) … Википедия
