-
61 доведений перед судом
Українсько-англійський юридичний словник > доведений перед судом
-
62 доводити перед присяжними
Українсько-англійський юридичний словник > доводити перед присяжними
-
63 доводити перед судом
prove a case to the satisfaction of the court, show to the satisfaction of the courtУкраїнсько-англійський юридичний словник > доводити перед судом
-
64 звітувати перед кимсь
account to smb.Українсько-англійський юридичний словник > звітувати перед кимсь
-
65 поставати перед судом
face trial, follow proceeding in court, go to trial, stand court, sist, stand to the lawУкраїнсько-англійський юридичний словник > поставати перед судом
-
66 рівний перед законом
equal before the law, equal in the eyes of the law, equal under the lawУкраїнсько-англійський юридичний словник > рівний перед законом
-
67 рівність перед законом
equal protection of the law, equality before law, equality in the eyes of the law, equality under the law, legal equalityУкраїнсько-англійський юридичний словник > рівність перед законом
-
68 свідок перед судом
witness in the box, witness on the standУкраїнсько-англійський юридичний словник > свідок перед судом
-
69 співучасник перед вчиненням
( або подією) злочину (підсобник, підбурювач) accessory before the factУкраїнсько-англійський юридичний словник > співучасник перед вчиненням
-
70 страх перед безробіттям
Українсько-англійський юридичний словник > страх перед безробіттям
-
71 страх перед злочинністю
Українсько-англійський юридичний словник > страх перед злочинністю
-
72 відповідальність перед третіми сторонами
Українсько-англійський словник > відповідальність перед третіми сторонами
-
73 домовленість про неприйняття додаткових зобов'язань перед третіми сторонами
Українсько-англійський словник > домовленість про неприйняття додаткових зобов'язань перед третіми сторонами
-
74 положення про неприйняття додаткових зобов'язань перед третіми сторонами
Українсько-англійський словник > положення про неприйняття додаткових зобов'язань перед третіми сторонами
-
75 пріоритет утримання перед формою
Українсько-англійський словник > пріоритет утримання перед формою
-
76 страхування відповідальності перед третіми сторонами
Українсько-англійський словник > страхування відповідальності перед третіми сторонами
-
77 з-перед
предл.з-пе́ред но́са — из-под но́са
з-пе́ред оче́й не схо́дить — (всё) стои́т пе́ред глаза́ми
-
78 Не той ворог, що перед тобою, а той,що за спиною
No es enemigo el que está delante de ti, sino el que está detrás de tiІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Не той ворог, що перед тобою, а той,що за спиною
-
79 передо
= перед -
80 поставати
( перед судом) appear, ( перед обвинуваченням тощо) face, stand
См. также в других словарях:
ПЕРЕД — 1. ПЕРЕД1 и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, муж. 1. Передняя, лицевая сторона чего нибудь; ант. зад (разг.). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. «Танцовал… кек уок, заворачивал задом и передом.» Маяковский. 2. только мн. То … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕД — 1. ПЕРЕД1 и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, муж. 1. Передняя, лицевая сторона чего нибудь; ант. зад (разг.). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. «Танцовал… кек уок, заворачивал задом и передом.» Маяковский. 2. только мн. То … Толковый словарь Ушакова
перед — 1. ПЕРЕД1 и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, муж. 1. Передняя, лицевая сторона чего нибудь; ант. зад (разг.). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. «Танцовал… кек уок, заворачивал задом и передом.» Маяковский. 2. только мн. То … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕД — 1. ПЕРЕД1 и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, муж. 1. Передняя, лицевая сторона чего нибудь; ант. зад (разг.). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. «Танцовал… кек уок, заворачивал задом и передом.» Маяковский. 2. только мн. То … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕД — 1. ПЕРЕД1 и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, муж. 1. Передняя, лицевая сторона чего нибудь; ант. зад (разг.). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. «Танцовал… кек уок, заворачивал задом и передом.» Маяковский. 2. только мн. То … Толковый словарь Ушакова
перед — 1. ПЕРЕД1 и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, муж. 1. Передняя, лицевая сторона чего нибудь; ант. зад (разг.). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. «Танцовал… кек уок, заворачивал задом и передом.» Маяковский. 2. только мн. То … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕД — 1. ПЕРЕД1 и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, муж. 1. Передняя, лицевая сторона чего нибудь; ант. зад (разг.). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. «Танцовал… кек уок, заворачивал задом и передом.» Маяковский. 2. только мн. То … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕД — 1. ПЕРЕД1 и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, муж. 1. Передняя, лицевая сторона чего нибудь; ант. зад (разг.). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. «Танцовал… кек уок, заворачивал задом и передом.» Маяковский. 2. только мн. То … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕД — предл. с род., вин. и твер. пред, впереди, напереди чего по месту или наперед, прежде чего по времени; с пред. означает покой, с вин. движенье. Стою перед тобою; стану перед тебя. Говорю, как перед Богом; скоро предстану перед Бога. Дело было… … Толковый словарь Даля
передѣ — (6*) нар. Сначала, прежде, раньше: се же ѹже сбысѧ слово ап(с)ла Павла. рекша. еже передѣ. написахомъ. возносѧисѧ смиритьсѧ а смирѧисѧ вьзнесетьсѧ. [так!] ЛИ ок. 1425, 204 об. (1174); Воишелкъ… поча вороги своѣ избивати… и ѡного Ѡс(т)афь˫а ѹби.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
передѣлъ — ПЕРЕДѢЛ|Ъ (3*), А с. Предел, область: ˫аже онамо въ ап(с)льмь правилѣ ре(ч)на быша ѿ насъ. но токмо прилучающа˫асѧ к(о)муждо въ своѥмь передѣлѣ. творити и поставлѧтi прозвутеры и дьконы. [так!] КР 1284, 74г; не токмо потѧзаѥмъ и хулимъ. рыбны˫а… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)