-
1 оправиться
сов.1. сарулибоси худро ба тартиб овардан (андохтан); оправиться перед зеркалом ба оина нигох карда сарулибоси худро ба тартиб овардан2. (выздороветь) сиҳат шудан, шифо (даво) ёфтан перен...ба худ омадан, баромадан; оправиться от смущёния аз.ҳиҷолат баромадан3. (после бедствия, поражения и т. п.) молу амволи худро боз ёфтан (ҷамъ кардан); оправиться после пожара баъд аз сӯхтор молу амволи худро боз ҷамъ кардан4. разг. ба халоҷо (ба мабраз) рафтан, казои ҳоҷат кардан -
2 охорашиваться
несов. разг. худро хушрӯй кардан, худро росту орост кардан, худро пардоз (зеб) додан; охорашиваться перед зеркалом худро дар пеши оина орою торо додан -
3 повертёться
сов. муддате чарх (давр) задан, якчанд бор гирд гаштан (тоб хӯрдан), муддате истодан; повертёться перед зеркалом дар пеши оина гирд гаштан -
4 прихорашиваться
несов. разг. худро оростан, худро зинат (орою торо) додан, худро росту орост кардан, ба худ зеб додан; прихорашиваться перед зеркалом дар пеши оина худро орою торо додан
См. также в других словарях:
Женщина перед зеркалом (картина Тициана) — … Википедия
ЖЕНЩИНА ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ — «ЖЕНЩИНА ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ» (Una donna allo specchio) Италия, 1986, 85 мин. Мелодрама. Мануэла, незамужняя женщина лет тридцати пяти, испытывает потребность в мужчине. Она отправляется на несколько дней в отпуск в город Ивреа, где проходит… … Энциклопедия кино
передёргивание — ПЕРЕДЁРГИВАНИЕ , я, ср. Подтасовка карт с целью обмана. ◘ Один шулер, наедине с самим собою, аккуратно три часа каждый день упражнялся перед зеркалом в передёргивании ◊ Н.А.Некрасов. Одно из тысячи средств нажить огромное состояние, 1846.… … Карточная терминология и жаргон XIX века
перед — I. ПЕРЕД, ПЕРЕДО; предлог. кем чем. 1. Употр. при указании предмета, места и т.п., напротив которого от лицевой стороны находится кто , что л., происходит что л. Остановиться перед домом. Стоять перед клумбой. Стоять перед глазами (представляться … Энциклопедический словарь
перед — передо 1) употр. при указании предмета, места и т.п., напротив которого от лицевой стороны находится кто , что л., происходит что л. Остановиться перед домом. Стоять перед клумбой. Стоять перед глазами (представляться, чувствовать, вспоминать что … Словарь многих выражений
перед — и передо, предлог с твор. п. 1. Употребляется при указании предмета, места и т. п., напротив которого или в некотором расстоянии от лицевой стороны которого находится кто , что л., происходит что л. Бричка, въехавши на двор, остановилась перед… … Малый академический словарь
Венера с зеркалом — … Википедия
Ночь перед Рождеством (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночь перед Рождеством (значения). Опера Ночь перед Рождеством … Википедия
Они дрожат перед Богом — Trembling Before G d … Википедия
хорошиться — перед зеркалом (иноск.) ломаться, заучать миловидные приемы, кокетничать, любоваться собой Ср. Spiegel sind Treibhäuser, worin die Eitelkeit gross gezogen wird. Fliegende Blätter. 2350. S. 52 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кровавая Мэри (Сверхъестественное) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кровавая Мэри (значения). Кровавая Мэри Bloody Mary Номер эпизода 1 сезон, 5 эпизод Место действия Толедо (Огайо) Форт Уэйн (Индиана) Сверхъестественное … Википедия
