-
1 передняя
передняя ж Flur m 1a; Diele f c (в отдельном доме) -
2 передняя
жFlur m; Diele f ( в отдельном доме) -
3 Передняя Азия
Vorderasi|en n -s -
4 Мекленбург-Передняя Померания
( земля в ФРГ) Mecklenburg-Vorpommern n -s -
5 Spanfläche
передняя поверхность (сверла) (1.22)
Часть поверхности стружечной канавки, прилегающая к главной режущей кромке.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
передняя поверхность лезвия (Aγ)
передняя поверхность
Поверхность лезвия инструмента, контактирующая в процессе резания со срезаемым слоем и стружкой.
1 - передняя поверхность лезвия Аγ; 2 - главная режущая кромка К; 3 - вспомогательная режущая кромка К'; 4 - главная задняя поверхность лезвия Аα; 5 - вспомогательная задняя поверхность лезвия А'α; 6 - вершина лезвия
[ ГОСТ 25762-83]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spanfläche
-
6 Riffstirn
передняя зона рифапередняя часть рифаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Riffstirn
-
7 ventrale Medianlinie
передняя средняя [передняя срединная] линия, Linea mediana anteriorDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > ventrale Medianlinie
-
8 vordere Achselfalte
передняя подмышечная [передняя подкрыльцовая] складка, Plica axillaris anterior -
9 Vorraum
аванзал
Помещение перед главным залом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
передняя
Первое от входа в квартиру или гостиничный номер нежилое помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vorraum
-
10 Flur
коридор
Горизонтальное протяжённое коммуникационное помещение, связывающее отдельные помещения или части здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
передняя
Первое от входа в квартиру или гостиничный номер нежилое помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flur
-
11 dingseitiger (bildseitiger) Hauptpunkt
передняя (задняя) главная точка (H [H'])
Точка пересечения передней (задней) главной плоскости с оптической осью.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dingseitiger (bildseitiger) Hauptpunkt
-
12 dingseitiger (bildseitiger) Knotepunkt
передняя (задняя) узловая точка (N [N'])
Точка на оптической оси в пространстве предметов (изображений), для которой угловое увеличение равно +1.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dingseitiger (bildseitiger) Knotepunkt
-
13 dingseitige (bildseitige) Brennebene
передняя (задняя) фокальная плоскость
Плоскость, перпендикулярная оптической оси и проходящая через передний (задний) фокус.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dingseitige (bildseitige) Brennebene
-
14 dingseitige Hauptebene
передняя главная плоскость
Плоскость в пространстве предметов, сопряженная с плоскостью в пространстве изображений, для которой линейное увеличение равно +1.
Примечание
Определение передней и задней главных плоскостей не относится к телескопическим системам.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dingseitige Hauptebene
-
15 Brustfläche der Meteoriten
передняя поверхность метеоритов (по падению)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Brustfläche der Meteoriten
-
16 vordere Rahmenhälfte
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > vordere Rahmenhälfte
-
17 A-Säule
-
18 vordere Schwarzschulter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > vordere Schwarzschulter
-
19 vorderes Drehgestell
передняя [бегунковая] тележка ( локомотива)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > vorderes Drehgestell
-
20 Fockmast
передняя мачтафок-мачта
См. также в других словарях:
передняя — прихожая, вестибюль, холл, холодильник Словарь русских синонимов. передняя прихожая Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Передняя — помещение в жилом доме, расположенное: либо непосредственно у главного входа в квартиру; либо соединенное коридором с жилыми комнатами. См. также: Жилые помещения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПЕРЕДНЯЯ — ПЕРЕДНЯЯ, передней, жен. Первая от входа комната в квартире, нежилая, предназначенная для хранения верхней одежды хозяев и посетителей; то же, что прихожая. «В передней резко прозвучал звонок.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕДНЯЯ — ПЕРЕДНЯЯ, ей, жен. Нежилое, ближайшее к входу помещение в квартире, прихожая. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
передняя — Первое от входа в квартиру или гостиничный номер нежилое помещение [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN ante roomantechamber DE DieleFlurVorraum FR antichambre … Справочник технического переводчика
Передняя большеберцовая артерия (arteria tibialis anterior) и ее ветви — Вид спереди. Передняя большеберцовая мышца отвернута в медиальную сторону, длинная мышца, разгибающая пальцы стопы в латеральную сторону. I передняя большеберцовая возвратная артерия; передняя большеберцовая артерия; глубокий малоберцовый нерв;… … Атлас анатомии человека
Передняя большеберцовая мышца — выделена красн … Википедия
Передняя большеберцовая артерия — Передняя большеберцовая артерия, а.tibialis anterior, отойдя от подколенной артерии, направляется вперед, прободает в проксимальном отделе межкостную перепонку и выходит па переднюю поверхность голени. Здесь она идет по передней поверхности… … Атлас анатомии человека
Передняя комиссура — (передняя спайка, лат. commissura anterior) пучок нервных волокон конечного мозга, соединяющий некоторые отделы обонятельного мозга (гиппокампальные извилины) с крючками височных долей. Передняя комиссура находится под клювом мозолистого… … Википедия
Передняя лестничная мышца — Передняя лестничная мышца … Википедия
Передняя ушная мышца — Передняя уш … Википедия