-
1 передние
• čelní -
2 передние габаритные огни
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > передние габаритные огни
-
3 передние колёса
передние колёса мн. Vorderräder n pl; VrБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передние колёса
-
4 передние упоры
передние упоры мн. полигр. vordere Stapelanschläge m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передние упоры
-
5 передние ряды партера
Русско-английский синонимический словарь > передние ряды партера
-
6 передние сиденья транспортного средства
передние сиденья транспортного средства
Группа сидений, расположенных в передней части пассажирского салона. Непосредственно перед этими сиденьями не должно находиться никакого другого сиденья.
[ ГОСТ Р 41.44-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передние сиденья транспортного средства
-
7 Передние корешки спинного мозга
Medicine: Anterior nerve rootsУниверсальный русско-английский словарь > Передние корешки спинного мозга
-
8 передние автомобили
Transport: front vehiclesУниверсальный русско-английский словарь > передние автомобили
-
9 передние артерии соединительной оболочки
Medicine: anterior conjunctival arteriesУниверсальный русско-английский словарь > передние артерии соединительной оболочки
-
10 передние большеберцовые вены
Medicine: anterior tibial veinsУниверсальный русско-английский словарь > передние большеберцовые вены
-
11 передние бугры четверохолмия головного мозга
Biology: natesУниверсальный русско-английский словарь > передние бугры четверохолмия головного мозга
-
12 передние бугры четырёххолмия головного мозга
General subject: natesУниверсальный русско-английский словарь > передние бугры четырёххолмия головного мозга
-
13 передние вены сердца
Medicine: anterior cardiac veinsУниверсальный русско-английский словарь > передние вены сердца
-
14 передние верхние альвеолярные артерии
1) Medicine: anterior superior alveolar arteriesУниверсальный русско-английский словарь > передние верхние альвеолярные артерии
-
15 передние ветви грудных спинномозговых нервов
Physiology: anterior divisions of the thoracic nerves (двенадцать пар передних ветвей, отходящих от грудных спинномозговых нервов латерально и вперед в межреберных промежутках)Универсальный русско-английский словарь > передние ветви грудных спинномозговых нервов
-
16 передние ветви спинномозговых нервов
Anatomy: ventral rami of the spinal nerves (парная анатомическая структура, одна из ветвей спинномозгового нерва, отходящая от него после его выхода из межпозвоночного отверстия)Универсальный русско-английский словарь > передние ветви спинномозговых нервов
-
17 передние височные ветви
Medicine: anterior temporal branchesУниверсальный русско-английский словарь > передние височные ветви
-
18 передние воды
Medicine: forewaters -
19 передние выносные опоры
Construction: front outriggersУниверсальный русско-английский словарь > передние выносные опоры
-
20 передние выравнивающие упоры
1) Polygraphy: drop guides, drop guides (листовой печатной машины), front guides, front guides (листовой печатной машины), front registering guides, lay guides, lay guides (листовой печатной машины), margin changers, margin changers (листовой печатной машины)2) Makarov: front registering guides (листовой печатной машины)Универсальный русско-английский словарь > передние выравнивающие упоры
См. также в других словарях:
передние колеса парашютной платформы — передние колеса Колеса, воспринимающие часть нагрузки и обеспечивающие разворот парашютной платформы при изменении направления движения в процессе ее транспортирования. [ГОСТ 21453 75] Тематики средства парашютного десантирования грузов Синонимы… … Справочник технического переводчика
Передние колеса лошадь везет, а задние сами катятся. — (едут). См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
передние габаритные огни — Огни, предназначенные для обозначения габаритной ширины транспортного средства спереди. [Технический регламент о безопасности колесных транспортных средств] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
передние габаритные огни и задние габаритные (боковые) огни, сигналы торможения и огни для обозначения контуров различных типов — Огни, которые отличаются в каждой из указанных категорий по таким основным элементам, как: торговая или фабричная марка; характеристики оптической системы (уровни силы света, углы распределения света, тип ламп накаливания и т.д.); система… … Справочник технического переводчика
передние сиденья транспортного средства — Группа сидений, расположенных в передней части пассажирского салона. Непосредственно перед этими сиденьями не должно находиться никакого другого сиденья. [ГОСТ Р 41.44 2005] Тематики автотранспортная техника EN vehicle front seats … Справочник технического переводчика
Передние Хирлепы — Деревня Передние Хирлепы чуваш. Малти Хирлеп Страна РоссияРоссия … Википедия
Передние ворота (Коломенское) — Достопримечательность Передние ворота Государева двора в Коломенском Передние ворота в Коломенском … Википедия
Передние люди — Ист. Крупные землевладельцы, феодалы, представители высшего слоя господствующего класса в Древней Руси и в Московском государстве; бояре. Бояр называли передними людьми… т. е. лучшею частью новгородского общества, аристократиею (Ю. Беляев.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ПЕРЕДНИЕ ТАЛАМИЧЕСКИЕ ЯДРА — См. передние ядра (таламуса) … Толковый словарь по психологии
передние габаритные огни и задние габаритные (боковые) огни, сигналы торможения и огни для обозначения контуров различных типов — 1.5 передние габаритные огни и задние габаритные (боковые) огни, сигналы торможения и огни для обозначения контуров различных типов: Огни, которые отличаются в каждой из указанных категорий по таким основным элементам, как: торговая или фабричная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
передние — передние, передних, передним, передние, передними, передних (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
