-
1 передача-приём
1) Engineering: transmit-receive2) Oil: transmit - receive -
2 передача-приём
nradio. Sendung-Empfang -
3 передача-приём
nradio. transmission-réception -
4 передача при помощи шкивов
передача при помощи шкивов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача при помощи шкивов
-
5 передача при помощи желобчатых колёс
Automobile industry: frictional grooved gearУниверсальный русско-английский словарь > передача при помощи желобчатых колёс
-
6 передача при помощи зубчатой рейки и шестерни
Railway term: rack and pinion driveУниверсальный русско-английский словарь > передача при помощи зубчатой рейки и шестерни
-
7 передача при помощи клиновых колёс
Automobile industry: frictional grooved gearУниверсальный русско-английский словарь > передача при помощи клиновых колёс
-
8 передача при помощи конических барабанов
Mining: cone-pulley driveУниверсальный русско-английский словарь > передача при помощи конических барабанов
-
9 передача при помощи шкивов
1) Mechanic engineering: pulley gear2) Drilling: p. d. (pulley drive)Универсальный русско-английский словарь > передача при помощи шкивов
-
10 передача/приём символов по группам с синхронизацией приемника и передатчика
Telecommunications: synchronous communicationУниверсальный русско-английский словарь > передача/приём символов по группам с синхронизацией приемника и передатчика
-
11 передача при помощи дискового сцепления
Русско-английский политехнический словарь > передача при помощи дискового сцепления
-
12 передача при взаимных расчётах грузов снабжения другим государствам - членам НАТО или другим видам вооружённых сил
nmilit. Cross-servicingУниверсальный русско-немецкий словарь > передача при взаимных расчётах грузов снабжения другим государствам - членам НАТО или другим видам вооружённых сил
-
13 передача при помощи зубчатых колёс
nelectr. ZahnradübersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > передача при помощи зубчатых колёс
-
14 передача при импульсной нагрузке
nDictionnaire russe-français universel > передача при импульсной нагрузке
-
15 передача при многократной дифракции
Dictionnaire russe-français universel > передача при многократной дифракции
-
16 передача при наличии помех
nDictionnaire russe-français universel > передача при наличии помех
-
17 передача при постоянной силе тока
Dictionnaire russe-français universel > передача при постоянной силе тока
-
18 передача при постоянном напряжении
Dictionnaire russe-français universel > передача при постоянном напряжении
-
19 передача при помощи валов
propulsión por árbol cardán, propulsión por árbol de transmisiónРусско-испанский автотранспортный словарь > передача при помощи валов
-
20 разрядник передача-приём
nradio. lampe T. R. (защиты приёмника)Dictionnaire russe-français universel > разрядник передача-приём
См. также в других словарях:
передача при помощи шкивов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulley drive … Справочник технического переводчика
передача по запросу — Метод маршрутизации, известный также как регулируемая многоадресная передача, при котором информация не пересылается всем узлам и маршрутизаторам сети, а хранится в памяти до тех пор, пока не будет произведено обращение к определенному узлу. [Л.М … Справочник технического переводчика
Передача (баскетбол) — У этого термина существуют и другие значения, см. Передача. Мэджик Джонсон один из лучших распасовщиков в истории … Википедия
передача — [half duplex transmission] (2): Двунаправленная передача данных, которая ведется поочередно в каждом направлении и при которой информация передается после того, как рансивер прекратил излучение активирующего поля. Сравнить с терминологической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Передача топонимов — И МИКРОТОПОНИМОВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ В практике перевода правильная передача имен собственных имеет большое значение, поскольку всякие неточности в их переводе могут вести к фактическим искажениям, к потере национального колорита. Носителями… … Википедия
Передача сигнала — (signal transduction, сигнальная трансдукция, трансдукция, сигналинг, сигнализация, (англ. signal transduction) в молекулярной биологии термин «Передача сигнала» относится к любому процессу, при помощи которого клетка превращает один тип сигнала … Википедия
Передача прав по закладной — (применительно к ипотеке) передача прав по закладной совершается путем заключения сделки в простой письменной форме. Передача прав по закладной влечет последствия уступки требований (цессии). При передаче прав по закладной лицо, передающее право … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Передача параметра (программирование) — Передача параметра возможна по значению и по ссылке. Иногда также используют выражение передача параметра по адресу . Ниже приведён пример, иллюстрирующий различия этих способов. #include<iostream> using namespace std; // для использования… … Википедия
Передача параметра — возможна по значению и по ссылке. Иногда также используют выражение передача параметра по адресу . Ниже приведён пример, иллюстрирующий различия этих способов. #include<iostream> using namespace std; // для использования cout void f(int x)… … Википедия
передача электроэнергии — передача электрической энергии Транспортирование электрической энергии от источника к потребителю [ОСТ 45.55 99] EN electric power transmission Process of transferring electric energy from one point to another in an electric power system.… … Справочник технического переводчика
ПЕРЕДАЧА — (devolution) Передача властных полномочий высшим органом управления низшему. В противоположность федерализму (federalism), при котором каждый властный уровень защищает сферу своих полномочий, орган власти, получивший полномочия сверку, остается… … Политология. Словарь.