-
1 передача сигнала
-
2 передача сигнала о неисправности
Oil: FS (fault signaling), fault signalingУниверсальный русско-английский словарь > передача сигнала о неисправности
-
3 передача сигнала
1) Military: passing on a signal2) Engineering: relay, signal transmission3) Mathematics: conveyance of the signal4) Electronics: translation5) Network technologies: signaling, signalling6) Makarov: signal transmission (напр. у растений на раздражение) -
4 трансмембранная передача передача сигнала
Makarov: transmembrane signalingУниверсальный русско-английский словарь > трансмембранная передача передача сигнала
-
5 внутриклеточная передача сигнала: расширение пути трансформирующего фактора роста
Универсальный русско-английский словарь > внутриклеточная передача сигнала: расширение пути трансформирующего фактора роста
-
6 трансмембранная передача сигнала
Immunology: transmembrane signalingУниверсальный русско-английский словарь > трансмембранная передача сигнала
-
7 юкстакринная передача сигнала
Physiology: juxtacrine signaling (разновидность паракринного действия, когда гормон не попадает в межклеточную жидкость, а сигнал передается через плазматическую мембрану)Универсальный русско-английский словарь > юкстакринная передача сигнала
-
8 трансмембранная передача сигнала
Русско-английский биологический словарь > трансмембранная передача сигнала
-
9 передача
transmission, transferРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > передача
-
10 signaling
передача сигналаmitogenic signaling — митогенная индукция; митогензависимая активация (напр. лимфоцита)
-
11 signaling
-
12 signaling
1) Компьютерная техника: подача сигнала, сигнальный2) Военный термин: подача сигналов, подающий сигналы, сигнализирующий3) Техника: вызов (в телефонии), передача сигналов, телеграфирование4) Железнодорожный термин: блокировка, посылка (вызова), передача (сигналов)5) Автомобильный термин: сигнализация6) Кино: передающий сигнал7) Электроника: система сигнализации8) Вычислительная техника: сигнализирование9) Космонавтика: связь10) Биотехнология: сигнальная система11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: регулировка (движение тяжелой техники регулируется при помощи сигнальщика / флажкового)12) Сетевые технологии: передача сигнала, распространение сигнала, сигнальная информация -
13 signaling
мед.гл. передавать, передача сигнала; от англ. signal -
14 signaling
- сигнализирование (в биотехнологии)
- сигнализация (при охране объекта)
- передача сигналов
- блокировка (для защиты)
блокировка (для защиты)
Устройство, объединяющее одно или несколько защитных устройств или аппаратов с системой управления и/или всей или частью электросети, питающей машину.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]Тематики
EN
передача сигналов
Общий термин, используемый в теории связи для определения метода передачи сигналов, например, передача фазоманипулированных сигналов (PSK signaling) или сигналов с частичным откликом (partial response signaling).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
сигнализация (при охране объекта)
Преобразование информации о ходе контролируемого процесса, характеризующего состояние охраняемого объекта, в сигнал (световой, звуковой или комбинированный), а также процесс передачи такого сигнала.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
сигнализирование (в биотехнологии)
Передача межклеточных и внутриклеточных сигналов организма
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > signaling
-
15 передача
1) General subject: assignation, assignment, broadcast, cession, commitment, committal, communication (мыслей, сведений и т. п.), conveyance (имущества), conveyance (новостей, известий и т.п.), delivery, devolution (власти, обязанностей и т. п.), disposal, drive, driving, feeding (мяча), gear, gear unit, handover (полномочий, дел, собственности и др.), imparting, package, program, programme, referral (дела и т. п.), rendering, reproduction, speed (в сложных словах), submission, transference, transference (права на товарный знак), transfering, transfusion (чувств), transmit, disposition, transfer, parcel (в тюрьме, в больнице)3) Naval: speeder, transmittance4) Medicine: carry-over (напр. вируса), sending (сигнала)5) Sports: change over, handoff (в баскетболе), handoff (мяча партнёру - футбол)6) Military: broadcast brigade, delegation (прав, обязанностей, полномочий), gear, handoff, retransfer, take-over (обороняемых позиций при смене), transmittal (сообщения), turnover7) Engineering: block transfer, block-by-block transfer, broadcast (вещательная), broadcasting (вещание), communication (данных), communications, dispatch, dissemination (напр. сигналов), exchange, gear (механизм передачи движения), gear fast/run slow, gear speed, gearing (механизм передачи движения), messaging (сообщений), pass (маркёра), passing (маркёра), propagation (сигнала), relay, relaying (сигнала), rendition (воспроизведение), shafting, ship (пересылка данных), shipping (пересылка данных), transfer (технологии), transition, transmission8) Agriculture: carry-over (болезни)9) Rare: rendition10) Construction: conveyance (звука, тепла), conveying (звука, тепла), transfer (напр, документов)11) Mathematics: emission (информации)12) Railway term: countershaft, driving gear, ratio (зубчатых колёс), signaling (сигналов), transfer (напр. вагонов с дороги на дорогу)13) Law: assignation (права или собственности), conveyance (имущества), delegation, disposal (функции), gift over, relegation, removal, transfer (of part of territory) (части территории), transport (напр прав), utterance, (прав или правового титула) abalienation (Black's Law Dictionary - Civil law. The transfer of an interest in or title to property; alienation.)14) Economy: circulation, delegation (полномочий), legal delivery, spin-off, split-off, tradition, transfer (права, имущества)15) Accounting: commitment (напр. законопроекта в парламентскую комиссию), surrender18) Mining: disposal (материалов, ценностей)19) Diplomatic term: cession (прав, имущества), devolution (обязанностей, функций и т.п.), handover (документа, территории и т.п.), transfer (имущества, права и т.п.), transfer (вооружения, права на что-л. и т.п.)20) Cinema: carriage21) Forestry: pickup22) Metallurgy: convey23) Polygraphy: imparting (информации), rendering (изображения), transferal (напр. изображения), transference (напр. изображения)24) Politics: (из одних рук в другие) re-hatting25) Psychology: propagation (импульсов)26) Telecommunications: (факсимильная) projection, reconnaissance, synchronization27) Electronics: linkage, transmitting, working28) Information technology: edit-directed transmission, extract, transfer, load, handing on, pass, passing, uploading29) Oil: tmn, turning over, transduction, transmittal31) Astronautics: transferring, writing32) Cartography: rendition (изображения)33) Banking: negotiation34) Mechanic engineering: driving rope36) Advertising: broadcast (радио или телевизионная), broadcasting, feed, pick-up (программы), translation37) Patents: release (права, имущества)38) Business: handing over, handing-over, making over, passing on39) American English: pogey (посылка с продуктами для заключенного)40) Network technologies: forwarding41) Polymers: train (зубчатая)42) Automation: conveying, pass of gearing, transmission unit, transposition (данных УП из ЭВМ в УЧПУ)43) Robots: coupling, passing (напр. деталей в ГПС), transmission (данных)44) Arms production: transformation45) leg.N.P. rotation, traditio, tradition (e.g., of a thing sold), transfer (e.g., of a right, title, or property)46) General subject: gear (на которой движется машина), speed (4-я передача, коробки передач), transmission (крутящего момента)47) Aviation medicine: conductance (активная)48) Makarov: assignment (прав и т.п.), circulation (информации), conductance, delivering, disposition (of) (кому-л.), donation, emission (вид излучения), exchange of messages (передаваемая информация, сообщения), gear (в механике), gear ratio, move (данных), movement (данных), moving, passage, projection (мысли, образа и т.п.), signalling (особ. метод передачи в линию; передаваемая информация, сообщения), traffic of messages (передаваемая информация, сообщения), transfer (данных), transfer (информации, излучения), transfer (напр. изображения), transfer (перенос изделия на агрегатных станках), transferal, transferring (напр. изображения), transmission (в механике), transmission (вид излучения), transmission (информации, излучения), transmission (механизм передачи движения), transmission (напр. информации), transmission line49) Bicycle: gear (top gear - высокая (быстрая) передача, low gear - низкая (медленная) передача)50) Security: propagation (напр. полномочий), transmission (сигналов)51) SAP.tech. passed on52) SAP.fin. book transfer53) oil&gas: loan55) Combustion gas turbines: transmission (напр., тепла)56) Cement: driving mechanism -
16 передача сигналов с частичным откликом
передача сигналов с частичным откликом
Метод передачи сигналов, при котором спектр передаваемого сигнала изменяется за счет добавления к этому сигналу межсимвольных искажений контролируемого уровня, которые могут быть устранены на приеме. Термин “partial response” отражает тот факт, что отклик системы на входное воздействие не является полным.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача сигналов с частичным откликом
-
17 передача тонального сигнала в паузах
Engineering: tone-on-idle signalingУниверсальный русско-английский словарь > передача тонального сигнала в паузах
-
18 signaling
1) сигнализация; протокол связи2) передача сигналов; распространение сигнала -
19 transmembrane signaling
1) Иммунология: трансмембранная передача сигнала2) Макаров: трансмембранная передача передача сигналаУниверсальный англо-русский словарь > transmembrane signaling
-
20 fault signaling
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fault signaling
См. также в других словарях:
Передача сигнала в клетке — (клеточная сигнализация, англ. cell signaling) это часть сложной системы коммуникации, которая управляет основными клеточными процессами и координирует действия клетки. Возможность клеток корректно отвечать на изменения окружающей их… … Википедия
Передача сигнала внутри клетки — Клеточная сигнализация, передача сигнала в клетке, Cell signaling Cell signaling (передача сигнала в клетке) это часть сложной системы коммуникации, которая управляет основными клеточными процессами и координирует действия клетки. Возможность… … Википедия
передача сигналов с частичным откликом — Метод передачи сигналов, при котором спектр передаваемого сигнала изменяется за счет добавления к этому сигналу межсимвольных искажений контролируемого уровня, которые могут быть устранены на приеме. Термин “partial response” отражает тот факт,… … Справочник технического переводчика
Сигнальный путь Wnt — Сигнальный путь Wnt один из сигнальных путей клетки животных, регулирующий эмбриогенез, дифференцировку тканей и развитие раковых опухолей[1][2]. Содержание 1 Открытие 2 Структур … Википедия
Протеинкиназы — Содержание 1 Тирозиновые протеинкиназы 1.1 Цитоплазматические протеинкиназы … Википедия
Ниша стволовой клетки — Ниша стволовой клетки термин, впервые предложенный ещё в 1978 году Р. Скофилдом (Schofield) для микроокружения cтволовой клетки, необходимого для её жизнедеятельности и координации её поведения с нуждами организма[1]. Многие исследователи… … Википедия
GPCR — Рецепторы, сопряжённые с G белком, (англ. G protein coupled receptors, GPCRs), также известные как семиспиральные рецепторы или серпентины, составляют большое семейство трансмембранных рецепторов. GPCR выполняют функцию активаторов… … Википедия
Рецепторы, связанные с G-белками — Рецепторы, сопряженные с G белком, (G protein coupled receptors, GPCRs), также известные как семиспиральные рецепторы, составляют большое семейство трансмембранных рецепторов. GPCR выполняют функцию активаторов внутриклеточных путей передачи… … Википедия
Рецепторы, связанные с G белками — Рецепторы, сопряженные с G белком, (G protein coupled receptors, GPCRs), также известные как семиспиральные рецепторы, составляют большое семейство трансмембранных рецепторов. GPCR выполняют функцию активаторов внутриклеточных путей передачи… … Википедия
Рецепторы, связанные с G белком — Рецепторы, сопряженные с G белком, (G protein coupled receptors, GPCRs), также известные как семиспиральные рецепторы, составляют большое семейство трансмембранных рецепторов. GPCR выполняют функцию активаторов внутриклеточных путей передачи… … Википедия
Рецепторы, сопряженные с G-белками — Рецепторы, сопряженные с G белком, (G protein coupled receptors, GPCRs), также известные как семиспиральные рецепторы, составляют большое семейство трансмембранных рецепторов. GPCR выполняют функцию активаторов внутриклеточных путей передачи… … Википедия