-
1 передатчик
передатчикпередатчик; аппарат для передачи на расстояние сигналов, сообщений, изображений и т. п. (тӱрлӧ уверым торашке передаватлыше аппарат)Лампан передатчик ламповый передатчик.
(Курляк) ик минут гыч передатчикымат настраиватлаш тӱҥале. А. Авдеенко. Курляк через минуту начал настраивать передатчик.
-
2 передатчик
передатчик; аппарат для передачи на расстояние сигналов, сообщений, изображений и т. п. (тӱрлӧ уверым торашке передаватлыше аппарат). Лампан передатчик ламповый передатчик.□ (Курляк) ик минут гыч передатчикымат настраиватлаш тӱҥале. А. Авдеенко. Курляк через минуту начал настраивать передатчик.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > передатчик
-
3 Bildsender
сущ.1) авиа. передатчик (сигналов) изображения, устройство для передачи изображений (BS), устройство (для) передачи изображения (напр. с борта КА)2) воен. фототелеграфный (радио) передатчик3) радио. фототелеграфный радиопередатчик4) тлв. передатчик сигналов изображения5) электр. передатчик изображений, передатчик изображений ВТ -
4 Bildübertrager
сущ.1) воен. передатчик изображения2) радио. передатчик изображений3) электр. передающий фототелеграфный аппарат -
5 Bildsender
(m)передатчик изображенийDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Bildsender
-
6 Bildsender
-
7 television transmitter
English-russian astronautics dictionary > television transmitter
-
8 TV colour transmitter
-
9 image
1. изображение; изображать, получать изображение, формировать изображение2. отпечаток3. фотографический снимок, фотоснимок4. отображение; отображатьaerial image — изображение «в воздухе»
5. пробельные элементы печатной формы6. слепое изображениеblueline image — синий оттиск, «синька»
camera image — изображение, образованное объективом фотокамеры
charge image — зарядное изображение; зарядный рельеф
conductivity image — электропроводящее изображение, изображение, обладающее электропроводностью
7. изображение на копииimage receiving plate — пластина, воспринимающая изображение
coded image — закодированное изображение; графический объект
8. изображение на оригиналеvideophone image — изображение, переданное по видеотелефону
9. проявленное изображение10. проявленный фотоснимокdirect image — изображение, полученное непосредственно на форме или бумаге
dye image — красочное изображение, изображение, образованное красителем
electrostatic charged image — зарядное изображение, зарядный рельеф
film image — плёночное изображение, изображение на фотоплёнке
first-generation image — изображение первого поколения, изображение-оригинал
11. плоское изображениеunsharp image — нечеткое изображение; нерезкое изображение
12. малоконтрастное изображение; вялое изображениеfrost image — изображение, образуемое узорами, напоминающими узоры на замёрзшем стекле
image transfer — передача изображения; перенос изображения
13. термопроявленное изображение14. термографическое изображениеinfrared absorbing image — изображение, поглощающее инфракрасное излучение
live and reference image — "живое " и опорное изображение
binary image — двоичное отображение; бинарное изображение
15. прообраз16. зеркальное изображениеmetal-plated image — изображение, усиленное путём нанесения на него тонкой плёнки металла
moving projected image — изображение, получаемое путём развёртки с помощью оптической системы
negative image — негативное изображение, негатив
nitrogen gas image — изображение, образованное пузырьками азота
out-of-focus image — изображение не в фокусе, нерезкое изображение
persistent conductivity image — изображение, сформированное на основе устойчивой внутренней проводимости
point image — точечное изображение, изображение, разбитое на точки
positive image — позитивное изображение, позитив
reproduced image — репродуцированное изображение; изображение, отпечатанное фотографическим способом
17. изображение, оставшееся на офсетной поверхности после получения оттиска18. остаточное изображениеrippled image — мелкорельефное изображение, мелкий рельеф
surface charge image — поверхностное зарядное изображение; поверхностный зарядный рельеф
test image — тестовое изображение, контрольное изображение; мира
toned image — изображение, проявленное тонером
toner image — изображение, проявленное тонером, порошковое изображение
rotate image — вращать изображение; вращение изображения
19. видимое изображение20. визуальное изображениеimage bearing surface — поверхность, несущая изображение
-
10 Bildsender
m передатчик м. изображенийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildsender
-
11 optischer Übertrager
mустройство оптической передачи (напр., изображений); оптический передатчик
См. также в других словарях:
ПЕРЕДАТЧИК — ПЕРЕДАТЧИК, а, муж. Аппарат для передачи сообщений, сигналов, изображений в радиовещании, телевидении, телеграфной связи. Коротковолновый п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Передатчик — I м. Тот, кто передает [передавать I] что либо. II м. Аппарат для передачи сигналов, сообщений, речи, изображений и т.п. на расстояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Передатчик — I м. Тот, кто передает [передавать I] что либо. II м. Аппарат для передачи сигналов, сообщений, речи, изображений и т.п. на расстояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
передатчик — а; м. 1. Тот, кто передаёт что л. Верный п. П. пакета, письма. П. высоких мыслей. П. нравственных начал. 2. Аппарат для передачи на расстояние сигналов, сообщений, изображений и т.п. Ламповый п. Коротковолновый п. Телеграфный п. Транзисторный п.… … Энциклопедический словарь
передатчик — а; м. см. тж. передатчица 1) Тот, кто передаёт что л. Верный переда/тчик. Переда/тчик пакета, письма. Переда/тчик высоких мыслей. Переда/тчик нравственных начал … Словарь многих выражений
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора
Mars Science Laboratory — Кьюриосити Mars Science Laboratory … Википедия
Факс — (англ. Fax, сокращ. от facsimile, от лат. fac simile, делать одинаково ), Факсимильная связь телекоммуникационная технология передачи изображений электрическими сигналами. Исторически включалась в состав телеграфной связи и… … Википедия
Телевидение — (Television) Понятие о телевидении, история возникновения телевидения Понятие о телевидении, история возникновения телевидения, цифровое телевидение Содержание Содержание 1. Понятие о 2. Пришествие телевидения 3. Перспективы развития телевидения … Энциклопедия инвестора
Факсимильная связь — фототелеграфная связь, фототелеграф, передача на расстояние плоских неподвижных изображений (графических, иллюстративных и буквенно цифровых) с воспроизведением их в пункте приёма, осуществляемая электрическими сигналами,… … Большая советская энциклопедия
Нипков, Пауль — Пауль Нипков (нем. Paul Julius Gottlieb Nipkow, 22 августа 1860, Лауэнбург 24 августа 1940, Берлин) немецкий техник и изобретатель. Изобретённый им диск, получивший название диск Нипкова, послужил основой для появления механического… … Википедия