-
1 передаточный механизм
gear имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > передаточный механизм
-
2 передаточный механизм
передаточный механизм
передача
Механизм для воспроизведения заданной функциональной зависимости между перемещениями звеньев, образующих кинематические пары со стойкой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передаточный механизм
-
3 передаточный механизм
-
4 передаточный механизм
Русско-английский новый политехнический словарь > передаточный механизм
-
5 передаточный механизм
счетный механизм; счетчик — counter mechanism
Русско-английский военно-политический словарь > передаточный механизм
-
6 передаточный механизм
счетный механизм; счетчик — counter mechanism
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > передаточный механизм
-
7 передаточный механизм
Русско-английский технический словарь > передаточный механизм
-
8 передаточный механизм
1) General subject: gear2) Naval: escapement (хронометра), pallet mechanism3) Engineering: connecting mechanism, transfer device, transfer mechanism, traversing gear (экскаватора), reduction gearings4) Railway term: communicator5) Economy: transmission mechanism (экономических процессов)6) Automobile industry: connecting gear, driving gear, running gear, transmission gear8) Textile: harness9) Oil: transmitter10) Makarov: traversing gear (крана, экскаватора)11) Mechanisms: transmission equipment12) Cement: gearingУниверсальный русско-английский словарь > передаточный механизм
-
9 передаточный механизм
Русско-английский политехнический словарь > передаточный механизм
-
10 передаточный механизм
Русско-английский словарь по машиностроению > передаточный механизм
-
11 передаточный механизм
connecting gear, running gear, transmission gearРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > передаточный механизм
-
12 передаточный механизм
Русско-английский словарь по нефти и газу > передаточный механизм
-
13 передаточный механизм
-
14 передаточный механизм
Русско-английский авиационный словарь > передаточный механизм
-
15 передаточный механизм
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > передаточный механизм
-
16 передаточный механизм
тех.Русско-английский словарь по общей лексике > передаточный механизм
-
17 передаточный механизм лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передаточный механизм лебёдки
-
18 передаточный механизм в виде параллелограмма
Automation: parallelogram linkУниверсальный русско-английский словарь > передаточный механизм в виде параллелограмма
-
19 передаточный механизм для передвижения
Construction: traversing gear (крана, экскаватора)Универсальный русско-английский словарь > передаточный механизм для передвижения
-
20 передаточный механизм лебёдки
Oil: winch driving gearУниверсальный русско-английский словарь > передаточный механизм лебёдки
См. также в других словарях:
передаточный механизм — передаточный механизм; передача Механизм для воспроизведения заданной функциональной зависимости между перемещениями звеньев, образующих кинематические пары со стойкой … Политехнический терминологический толковый словарь
передаточный механизм — передача Механизм для воспроизведения заданной функциональной зависимости между перемещениями звеньев, образующих кинематические пары со стойкой. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет… … Справочник технического переводчика
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — (transmission mechanism) Способы, с помощью которых изменения в доходе, ценах, процентных ставках и т.д. распространяются между секторами, регионами или странами. Это включает работу рынка капиталов и рынка товаров и отношения между ними. Бум в… … Экономический словарь
передаточный механизм лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN winch driving gear … Справочник технического переводчика
передаточный механизм — function generating mechanism Механизм, воспроизводящий требуемую функциональную зависимость меаду перемещениями входных и выходных звеньев. Шифр IFToMM: 1.3.21 Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ МЕХАНИЗМ — служит для передачи движения от одной машины к другой или между ее рабочими частями. В первом случае наиболее часто встречается передача при помощи ремня от трактора к молотилке или силосорезке и от молотилки к соломоподъемнику и т. д. Реже… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Передаточный механизм — TRANSMISSION MECHANISM Процесс достижения поставленной цели (например определенного уровня инфляции) с помощью инструментов государственной экономической политики (например регулирования процентной ставки). Процесс взаимодействия между целями и… … Словарь-справочник по экономике
Передаточный механизм кейнсианской денежно- кредитной политики — играющая важную роль кейнсианская теория о том, как изменения денежной массы влияют на другие переменные в экономике. Постоянное увеличение номинальной денежной массы снижает номинальную процентную ставку вследствие эффекта ликвидности. Это… … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
ПЕРЕДАТОЧНЫЙ — [шн], передаточная, передаточное (спец.). 1. прил. к передача; служащий для передачи, передающий что нибудь куда нибудь или кому нибудь. Передаточный пункт. Передаточная надпись на векселе. Передаточный механизм. Передаточный вал. Передаточные… … Толковый словарь Ушакова
МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова