-
61 перегрузка цепи
Перегрузка цепи (электрической)If the replacement fuse blows, there is an overload on that circuit.Перед - prior to, before, preliminary to (во времени); ahead of, in front of, forward of, fore of (в пространстве); upstream of, upstream from (выше по течению)Prior to each test the disk was cleaned with methanol and air dried.Staff 1 indicated a reasonably periodic profile at the location ahead of the reef.The mean velocity in front of the train can be altered only by pressure action.Access to the control column is through the access hatch forward of the nose wheel well.Two types of mixer were used upstream of the model to generate air/water mixtures.The second set of 62 data points were obtained at upstream pressures (при давлениях перед диафрагмой) ranging from 862 to 6340 kPa.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > перегрузка цепи
-
62 перегрузка электроагрегата (электростанции)
перегрузка электроагрегата (электростанции)
перегрузка
Превышение нагрузки электроагрегата (электростанции) над номинальной мощностью.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
60. Перегрузка электроагрегата (электростанции)
Перегрузка
D. Überlastung
E. Overload
Превышение нагрузки электроагрегата (электростанции) над номинальной мощностью
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка электроагрегата (электростанции)
-
63 перегрузка топлива без останова ядерного реактора
перегрузка топлива без останова ядерного реактора
перегрузка топлива ядерного реактора на ходу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка топлива без останова ядерного реактора
-
64 перегрузка цепи
перегрузка цепи
перегрузка канала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка цепи
-
65 перегрузка ядерного реактора с остановом
перегрузка ядерного реактора с остановом
перегрузка ядерного реактора в холодном состоянии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка ядерного реактора с остановом
-
66 перегрузка (сети)
перегрузка (сети)
Состояние, обычно связанное с потерей вызовов из-за недостаточной пропускной способности линий связи или ограниченных возможностей коммутаторов или маршрутизаторов. При анализе кривой перегрузки (рис. С-14) на ней можно выделить 3 характерные области. При малом числе абонентов перегрузка отсутствует и обслуженная нагрузка практически линейно зависит от поступающей. При повышении скорости входных потоков наступает область слабой перегрузки, когда необходимость в повторной передаче данных возрастает, но сеть при этом обслуживает большинство поступающих вызовов. И, наконец, наступает ситуация, когда сетевое оборудование не успевает обрабатывать поступающие вызовы, в результате чего пропускная способность сети, если не предусмотреть специальных мер защиты, катастрофически деградирует.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (сети)
-
67 перегрузка (оборудования, системы)
перегрузка (оборудования, системы)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (оборудования, системы)
-
68 перегрузка (с одного транспортного средства на другое)
перегрузка (с одного транспортного средства на другое)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (с одного транспортного средства на другое)
-
69 перегрузка (системы управления виртуальной памятью)
перегрузка (системы управления виртуальной памятью)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (системы управления виртуальной памятью)
-
70 перегрузка (топки котла) по топливу
перегрузка (топки котла) по топливу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (топки котла) по топливу
-
71 перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (топлива в ядерном реакторе)
-
72 перегрузка (ядерного топлива)
перегрузка (ядерного топлива)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка (ядерного топлива)
-
73 перегрузка блока питания
перегрузка блока питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка блока питания
-
74 перегрузка буровой установки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка буровой установки
-
75 перегрузка в рабочем режиме
перегрузка в рабочем режиме
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка в рабочем режиме
-
76 перегрузка в телефонной сети
перегрузка в телефонной сети
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка в телефонной сети
-
77 перегрузка линии
перегрузка линии
потери вследствие перегрузки линии
избыточная нагрузка в линии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка линии
-
78 перегрузка на отдельных направлениях
перегрузка на отдельных направлениях
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка на отдельных направлениях
-
79 перегрузка памяти
перегрузка памяти
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка памяти
-
80 перегрузка передачи
перегрузка передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегрузка передачи
См. также в других словарях:
перегрузка — Условия появления сверхтока в электрически не поврежденной цепи. МЭК 60050(441 11 08). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] перегрузка Условия оперирования в электрически неповреждённой цепи, которые вызывают сверхток. В электрических цепях… … Справочник технического переводчика
Перегрузка — зонная перегрузка разновидность частичной перегрузки, когда выгрузка облученных ТВС производится только из одной области активной зоны, тогда как свежие сборки размещаются по всей активной зоне; для этого перед загрузкой свежих ТВС необходимо… … Термины атомной энергетики
Перегрузка — Перегрузка: Перегрузка (авиация) отношение подъёмной силы к весу Перегрузка (техника) в ускоряющихся объектах Перегрузка (шахматы) шахматная ситуация, когда фигуры (фигура) не в состоянии справиться с поставленными задачами. Перегрузка… … Википедия
ПЕРЕГРУЗКА — ПЕРЕГРУЗКА, перегрузки, жен. 1. только ед. Действие по гл. перегрузить перегружать. Перегрузка на дощаник заняла несколько часов. 2. Состояние чего нибудь слишком сильно нагруженного (спец.). При перегрузке машин портятся двигатели. || Наличие в… … Толковый словарь Ушакова
Перегрузка — 1) П. в центре масс отношение n результирующей силы R (сумма тяги и аэродинамической силы, см. Аэродинамические силы и моменты) к произведению массы летательного аппарата m на ускорение свободного падения g: n = R/mg (при определении П. для… … Энциклопедия техники
перегрузка — перегруженность; переотправка, перевалка; перемещение Словарь русских синонимов. перегрузка сущ., кол во синонимов: 6 • виброперегрузка (1) • … Словарь синонимов
перегрузка — ПЕРЕГРУЗИТЬ, ужу, узишь и узишь; уженный и ужённый ( ён, ена); сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕГРУЗКА — 1. Перемещение груза из судна в склад и обратно, из судна в судно, из судна в вагон или обратно. П. встречается и в складских операциях. 2. Увеличение построечного веса судна выше запроектированного. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ПЕРЕГРУЗКА — (overside delivery) Перемещение груза с корабля на лихтер (lighter). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Перегрузка — Техника наведения транса, основанный на интенсивном воздействии на основные репрезентативные системы. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
ПЕРЕГРУЗКА — (1) в авиации и космической технике (и медицине) мера нагрузки, выраженная безразмерной величиной, равной отношению фактических сил взаимодействия тела с опорой к его весу (силе притяжения) на уровне моря. Тела в состоянии покоя на поверхности… … Большая политехническая энциклопедия