-
101 Überlastbarkeit
сущ.5) радио. способность к перегрузке6) электр. допустимая перегрузка, перегрузочная способность7) микроэл. предельно допустимая нагрузка8) кинотех. перегрузочная способность (напр., выпрямителя) -
102 G tolerance (максимально)
Авиационная медицина: допустимая перегрузка, переносимость перегрузокУниверсальный англо-русский словарь > G tolerance (максимально)
-
103 G-force tolerance (максимально)
Авиационная медицина: допустимая перегрузка, переносимость перегрузокУниверсальный англо-русский словарь > G-force tolerance (максимально)
-
104 acceleration tolerance
1) Космонавтика: допустимая перегрузка, допустимое ускорение2) Авиационная медицина: переносимость ускорения, устойчивость к ускорениюУниверсальный англо-русский словарь > acceleration tolerance
-
105 allowable glideslope
Авиационная медицина: допустимая перегрузка -
106 allowable overload
Макаров: допустимая перегрузка -
107 g tolerance
Авиационная медицина: (максимально) допустимая перегрузка, (максимально) переносимость перегрузок -
108 maximum permissible glideslope
Авиационная медицина: максимально допустимая перегрузкаУниверсальный англо-русский словарь > maximum permissible glideslope
-
109 overload level
1) Железнодорожный термин: уровень перегрузки2) Электроника: степень перегрузки3) Космонавтика: допустимая перегрузка -
110 overload margin
1) Техника: запас по перегрузке2) Нефть: допустимая перегрузка -
111 overload tolerance
Экономика: допустимая перегрузка -
112 permissible overload
Горное дело: допустимая перегрузка -
113 G-force tolerance
Авиационная медицина: (максимально) допустимая перегрузка, (максимально) переносимость перегрузок -
114 Überlastungsfähigkeit
fперегрузочная способность; допустимая перегрузкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überlastungsfähigkeit
-
115 allowable acceleration
допустимое ускорение, допустимая динамическая перегрузкаEnglish-russian dictionary of physics > allowable acceleration
-
116 surcharge admissible
сущ.Французско-русский универсальный словарь > surcharge admissible
-
117 surcharge tolérée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > surcharge tolérée
-
118 Uberlastungsfähigkeit
сущ.1) тех. допустимая перегрузка, перегрузочная способность2) стр. способность выдерживать перегрузку, способность работать с перегрузкойУниверсальный немецко-русский словарь > Uberlastungsfähigkeit
-
119 höchstzulässige Überlastbarkeit
прил.микроэл. допустимая перегрузкаУниверсальный немецко-русский словарь > höchstzulässige Überlastbarkeit
-
120 höchstzulässige Überlastung
прил.микроэл. допустимая перегрузкаУниверсальный немецко-русский словарь > höchstzulässige Überlastung
См. также в других словарях:
Допустимая перегрузка — – перегрузка трансформатора, разрешенная нормативным документом. Допустимая аварийная перегрузка – перегрузка трансформатора, допустимая в аварийных режимах, величина и длительность которой установлены нормативными документами. ГОСТ 16110 82 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
допустимая аварийная перегрузка — Перегрузка трансформатора, допустимая в аварийных режимах, величина и длительность которой установлены нормативным документом [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины режим трансформатора … Справочник технического переводчика
перегрузка — Условия появления сверхтока в электрически не поврежденной цепи. МЭК 60050(441 11 08). [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] перегрузка Условия оперирования в электрически неповреждённой цепи, которые вызывают сверхток. В электрических цепях… … Справочник технического переводчика
допустимая перегрузка — Перегрузка трансформатора, разрешенная нормативным документом [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины режим трансформатора … Справочник технического переводчика
допустимая систематическая перегрузка — Ограниченная по длительности перегрузка трансформатора, при которой расчетный износ изоляции за установленное время не превосходит износа за такое же время при номинальном режиме работы. Примечание. Установленное время (обычно одни сутки)… … Справочник технического переводчика
допустимая аварийная перегрузка — 3.3.110 допустимая аварийная перегрузка : Перегрузка трансформатора, допустимая в аварийных режимах, величина и длительность которой установлены нормативным документом. [ГОСТ 16110 82, пункт 8.15] Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допустимая перегрузка — 3.3.109 допустимая перегрузка : Перегрузка трансформатора, разрешенная нормативным документом. [ГОСТ 16110 82, пункт 8.13] Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перегрузка — 3.4 перегрузка: Ситуация, когда входной сигнал вибрации превышает верхнюю границу рабочего диапазона амплитуд. Источник: ГОСТ Р 53963.1 2010: Вибрация. Измерения вибрации сооружений. Требования к средствам измерений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допустимая систематическая перегрузка — 8.14. Допустимая систематическая перегрузка Ограниченная по длительности перегрузка трансформатора, при которой расчетный износ изоляции за установленное время не превосходит износа за такое же время при номинальном режиме работы. Примечание.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допустимая аварийная перегрузка — English: Admittion accident over load Перегрузка трансформатора, допустимая в аварийных режимах, величина и длительность которой установлены нормативными документами (по ГОСТ 16110 82 СТ СЭВ 1103 78) Источник: Термины и определения в… … Строительный словарь
перегрузка цепи — 3.59 перегрузка цепи: Отношение время/электрический ток для цепи, в которой превышена максимальная допустимая нагрузка, когда цепь находится в исправном состоянии. Примечание Не следует использовать термин «перегрузка» как синоним термина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации