-
61 перегруженный бункер
Mining: surcharged binУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный бункер
-
62 перегруженный в социальном отношении район
American: impacted area (особ. из-за нехватки мест в школах)Универсальный русско-английский словарь > перегруженный в социальном отношении район
-
63 перегруженный груз
Logistics: transferred cargoУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный груз
-
64 перегруженный движением
Road works: overtraffickedУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный движением
-
65 перегруженный деталями
1) General subject: finical, finicky, fussy, overwrought2) Cinema: overstuffedУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный деталями
-
66 перегруженный диапазон
Telecommunications: crowded bandУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный диапазон
-
67 перегруженный диапазон частот
Engineering: congested bandУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный диапазон частот
-
68 перегруженный желудок
Makarov: loaded stomachУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный желудок
-
69 перегруженный заботами
General subject: laden with responsibilitiesУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный заботами
-
70 перегруженный избыточной информацией
Jargon: paddedУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный избыточной информацией
-
71 перегруженный канал
Security: congested linkУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный канал
-
72 перегруженный коммутатор
Engineering: congested switchУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный коммутатор
-
73 перегруженный красками
General subject: painty (о картине)Универсальный русско-английский словарь > перегруженный красками
-
74 перегруженный латынью
Religion: latinateУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный латынью
-
75 перегруженный маршрут
Engineering: overflow routeУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный маршрут
-
76 перегруженный ненужными деталями
General subject: overelaborate (о рассказе, статье)Универсальный русско-английский словарь > перегруженный ненужными деталями
-
77 перегруженный ненужными подробностями
Универсальный русско-английский словарь > перегруженный ненужными подробностями
-
78 перегруженный ненужными частностями
Универсальный русско-английский словарь > перегруженный ненужными частностями
-
79 перегруженный парусами
Yachting: overpoweredУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный парусами
-
80 перегруженный переносимым материалом поток
Makarov: overburdened streamУниверсальный русско-английский словарь > перегруженный переносимым материалом поток
См. также в других словарях:
перегруженный — перемещенный, переваленный Словарь русских синонимов. перегруженный прил., кол во синонимов: 4 • огруженный (2) • … Словарь синонимов
ПЕРЕГРУЖЕННЫЙ — ПЕРЕГРУЖЕННЫЙ, перегруженная, перегруженное; перегружен, перегружена, перегружено, и ПЕРЕГРУЖЁННЫЙ, перегружённая, перегружённое; перегружён, перегружена, перегружено. прич. страд. прош. вр. от перегрузить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕГРУЖЕННЫЙ — ПЕРЕГРУЖЕННЫЙ, перегруженная, перегруженное; перегружен, перегружена, перегружено, и ПЕРЕГРУЖЁННЫЙ, перегружённая, перегружённое; перегружён, перегружена, перегружено. прич. страд. прош. вр. от перегрузить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
перегруженный — и устаревающее перегружённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
перегруженный — • по горло перегруженный … Словарь русской идиоматики
Перегруженный ковчег — The Overloaded Ark Жанр: мемуары Автор: Джеральд Даррелл Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
ПЕРЕГРУЖЕННЫЙ РЫНОК — см. РЫНОК ПЕРЕГРУЖЕННЫЙ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Перегруженный рынок — рынок, на котором продавцов гораздо больше, чем покупателей. Для перегруженного рынка характерно падение цен. См. также: Медвежьи рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
перегруженный усилитель — искажающий усилитель — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы искажающий усилитель EN overdriven amplifier … Справочник технического переводчика
Перегруженный — прил. из прич. по гл. перегружать 3., перегрузить, перегружать 1., перегрузиться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перегруженный — перегр уженный; кратк. форма ен, ена и перегружённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь