-
1 перегонный
distillatoire [-til-]перего́нный куб, перего́нный аппара́т — alambic [-ik] m
* * *adjgener. distillatoire -
2 перегонный аппарат
appareil àdistiller [distillatoire]Русско-французский политехнический словарь > перегонный аппарат
-
3 перегонный завод
Русско-французский политехнический словарь > перегонный завод
-
4 перегонный куб
-
5 перегонный аппарат
Русско-французский словарь по нефти и газу > перегонный аппарат
-
6 перегонный аппарат
-
7 перегонный гребень
adjeng. peigne d'ensouple -
8 перегонный завод
adjgener. distillerie -
9 перегонный куб
adj1) gener. chaudière, cornue2) eng. alambic, appareil distillatoire, chaudière de distillation3) metal. alambic distillatoire, appareil de distillation -
10 перегонный куб без шлема
Dictionnaire russe-français universel > перегонный куб без шлема
-
11 тоннель перегонный (в метрополитене)
тоннель перегонный
Тоннель, соединяющий станции метрополитена и предназначенный для движения поездов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тоннель перегонный (в метрополитене)
-
12 куб перегонный
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > куб перегонный
-
13 дистиллятор
м.appareil m distillatoire; alambic m ( перегонный куб)* * *n1) gener. alambic, distillateur2) eng. appareil de distillation, appareil distillatoire
См. также в других словарях:
ПЕРЕГОННЫЙ — и (редк.) ПЕРЕГОНОЧНЫЙ, перегоночная, перегоночное (тех.). Служащий для перегонки (см. перегонка в 1 знач.). Перегонный куб. Перегонный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕГОННЫЙ — и (редк.) ПЕРЕГОНОЧНЫЙ, перегоночная, перегоночное (тех.). Служащий для перегонки (см. перегонка в 1 знач.). Перегонный куб. Перегонный завод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перегонный — дистилляционный, ректификационный, опреснительный, перегоночный Словарь русских синонимов. перегонный прил., кол во синонимов: 6 • брагоперегонный (1) • … Словарь синонимов
ПЕРЕГОННЫЙ — см. перегнать и перегон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перегонный аппарат — Аппарат для разделения жидких р ров на компоненты (фракции), различающ. темп рами кипения, методом дистилляции (перегонки). В п. а. смесь доводят до кипения в перегонном кубе, а пары отводят в конденсатор холодильник. Для более полного разделения … Справочник технического переводчика
перегонный куб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distillation stilldistillating stillpot still … Справочник технического переводчика
перегонный куб ректификационной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rectifying still … Справочник технического переводчика
перегонный куб с нижним вводом пара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steam bottom still … Справочник технического переводчика
перегонный куб с ректификационной колонной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN column still … Справочник технического переводчика
Перегонный (Ишимбай) — Микрорайон Перегонный … Википедия
Перегонный куб — Устройство простейшего перегонного аппарата … Википедия