-
1 перегнать
перегнать см. также перегонять -
2 перегнать
1. still2. distance; outdistance; outstrip; surpass; outdo; distil3. distilперегнался в головном погоне; перегнанный в головном погоне — distiled overhead
4. outrun5. surpassСинонимический ряд:опередить (глаг.) обогнать; обойти; обскакать; обставить; опередить -
3 перегнать
-
4 перегнать
1) General subject: bang, beat to it (кого-л.), distance, distil, ferry, outdistance, outdo, outrange (судно в состязании), outride, outrun, outsail (о яхте, судне), outstrip, retort, row down (о лодке), still, surpass, leave behind2) Sports: outpace3) American English: (pertaining to cars) transport (as in a stolen vehicle), run (stolen cars), move (a car from place to place), take (a stolen car) down to (some place), drive (a car) down to (some place). -
5 перегнать
1) distillate; 2) outrun -
6 перегнать
1. сов. см. перегонять I, II, III 2. сов. см. перегонять I, II, III 3. сов. см. перегонять I, II, III -
7 перегнать
см. перегонять* * *1) overtake; 2) drive* * *istance, outstrip, leave behind; surpass, outdo* * *outrangeoutrideoutrunoutsailrow -
8 перегнать
(при помощи наземного или воздушного средства передвижения)
to ferry, to transportДополнительный универсальный русско-английский словарь > перегнать
-
9 перегнать(ся)
1) distil; 2) draw over; 3) distil (refl.) -
10 перегнать
-
11 перегнать
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > перегнать
-
12 перегнать
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > перегнать
-
13 перегнать
-
14 перегнать
-
15 перегнать
совер. от перегонять -
16 перегнать
совovertake, outstrip, outrun -
17 перегнать
свсм перегонять -
18 перегнать
-
19 перегнать
1. distillating2. distillate -
20 перегнать (кого-л.)30> озадачить
Colloquial: beat to itУниверсальный русско-английский словарь > перегнать (кого-л.)30> озадачить
См. также в других словарях:
ПЕРЕГНАТЬ — ПЕРЕГНАТЬ, перегоню, перегонишь, прош. вр. ал, ала, ало, совер. (к перегонять). 1. кого что. В беге, езде: догнав кого что нибудь, опередить, оказаться впереди. Молодой рысак перегнал на бегах всех лошадей. || перен. В отношении каких нибудь. «… … Толковый словарь Ушакова
перегнать — См … Словарь синонимов
ПЕРЕГНАТЬ — ПЕРЕГНАТЬ, см. перегонять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Перегнать — кого (иноск.) перескочить черезъ кого, встать выше его (намекъ на гонку, когда одинъ другого обгоняетъ) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПЕРЕГНАТЬ — ПЕРЕГНАТЬ, гоню, гонишь; ал, ала, ало; егнанный; совер. 1. кого (что). То же, что обогнать. П. всадника. П. в учёбе. 2. кого (что). Гоня, переместить; переправить. П. отару на зимние пастбища. П. автомобиль в другой город. 3. что. Обработать,… … Толковый словарь Ожегова
перегнать — перегнать, перегоню, перегонит; прош. перегнал, перегнала (допустимо перегнала), перегнало, перегнали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
перегнать — кого (иноск.) перескочить через кого, встать выше его (намек на гонку, когда один другого обгоняет) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Перегнать — I сов. перех. см. перегонять I II сов. перех. см. перегонять III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Перегнать — I сов. перех. см. перегонять I II сов. перех. см. перегонять III Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перегнать — перегнать, перегоню, перегоним, перегонишь, перегоните, перегонит, перегонят, перегоня, перегнал, перегнала, перегнало, перегнали, перегони, перегоните, перегнавший, перегнавшая, перегнавшее, перегнавшие, перегнавшего, перегнавшей, перегнавшего,… … Формы слов
перегнать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я перегоню, ты перегонишь, он/она/оно перегонит, мы перегоним, вы перегоните, они перегонят, перегони, перегоните, перегнал, перегнала, перегнало, перегнали, перегнавший, перегнанный, перегнав см. нсв … Толковый словарь Дмитриева