-
1 bolearse
1) Р. Пл. опрокидываться на спину ( о лошади)2) Р. Пл. перевёртываться ( об экипаже) -
2 volcar
1. непр. vt ( тж vr)1) опрокидывать(ся); переворачивать(ся)2) спец. кантовать3) вызывать головокружение( обморочное состояние) (о сильном запахе и т.п.)4) переубеждать, заставлять изменять мнение5) выводить из равновесия, раздражать6) Кол. бросать; сбрасывать2. непр. vi(тж volcarse) опрокидываться, перевёртываться ( об экипаже) -
3 voltear
1. vt3) выворачивать ( наизнанку)4) подкидывать, подбрасывать5) раскачивать ( колокола)6) Ам. см. volver 1. 1)voltear la espalda — повернуться спиной7) Чили валить, опрокидывать, сбивать с ног8) Мекс. проливать; опрокидывать ( сосуд)9) Чили оказывать давление (нажим) ( на кого-либо)2. vi -
4 volar
гл.1) общ. (взорвать) подорвать, (вокруг чего-л.) облетать (alrededor de), (вокруг чего-л.) облететь (alrededor de), (легко, быстро двигаться) летать, (миновать - о времени) пронестись, (миновать - о времени) проноситься, (о времени) промчаться, (î ïáèöå è á. ï.) взлетать, (î ïáèöå è á. ï.) взлететь, (отбыть на самолёте) улетать, (отбыть на самолёте) улететь, (стремительно двинуться) полететь (hacia), (улететь) разлетаться, (улететь) разлететься, (улететь) слететь, взлететь на воздух, взрывать, выдаваться, мчать, мчаться, поднимать дичь, поднять на воздух, пролетать, пролететь, разводиться, сердить, упорхнуть, долетать (hasta), долететь (hasta), подлетать (hasta), подлететь (hasta), полетать (un tiempo), слетать (y volver), взорвать (взлететь на воздух), носиться (летать), нестись (лететь), промелькнуть (о времени и т. п.), перевёртываться (по ветру), лететь (тж. перен.), возвышаться, вспугивать, кататься, подрывать, раздражать, размножиться, быстро исчезать (о чём-л.), быстро делать (что-л.)2) разг. (взрывать) рвать, (подбегать, подъезжать) подлетать, (подбегать, подъезжать) подлететь, (унестись мыслями) занестись (con los pensamientos, etc.), прилетать, прилететь, проскакивать, проскочить, налетаться (mucho, mucho tiempo)3) перен. (исчезнуть) улыбнуться, (о мыслях, мечтах и т. п.) улетать, (о мыслях, мечтах и т. п.) улететь, быстро идти, летать, мелькать, нестись по воздуху, перелетать, спешить, торопиться4) охот. тянуть -
5 bolearse
1) Р. Пл. опрокидываться на спину ( о лошади)2) Р. Пл. перевёртываться ( об экипаже)3) Арг. стыдиться, смущаться -
6 volcar
1. непр. vt (тж vr)1) опрокидывать(ся); переворачивать(ся)2) спец. кантовать3) вызывать головокружение (обморочное состояние) (о сильном запахе и т.п.)4) переубеждать, заставлять изменять мнение5) выводить из равновесия, раздражать6) Кол. бросать; сбрасывать2. непр. vi(тж volcarse) опрокидываться, перевёртываться ( об экипаже) -
7 voltear
1. vt1) вертеть, кружить, вращать3) выворачивать ( наизнанку)4) подкидывать, подбрасывать5) раскачивать ( колокола)7) Чили валить, опрокидывать, сбивать с ног8) Мекс. проливать; опрокидывать ( сосуд)9) Чили оказывать давление (нажим) ( на кого-либо)10) архит. возводить свод (арку)2. vi1) (тж voltearse) кувыркаться, перевёртываться, опрокидываться2) лететь кубарем, катиться3) Арг., Дом. Р., П.-Р. сновать, шнырять; вынюхивать
См. также в других словарях:
перевёртываться — перевёртываться, перевёртываюсь, перевёртываемся, перевёртываешься, перевёртываетесь, перевёртывается, перевёртываются, перевёртываясь, перевёртывался, перевёртывалась, перевёртывалось, перевёртывались, перевёртывайся, перевёртывайтесь,… … Формы слов
ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ — 1. ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ1, перевёртываюсь, перевёртываешься, несовер. 1. несовер. к перевернуться. 2. страд. к перевертывать1. 2. ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ2, перевёртываюсь, перевертываешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к п … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ — 1. ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ1, перевёртываюсь, перевёртываешься, несовер. 1. несовер. к перевернуться. 2. страд. к перевертывать1. 2. ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ2, перевёртываюсь, перевертываешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к п … Толковый словарь Ушакова
перевёртываться — ПЕРЕВЕРНУТЬСЯ, нусь, нёшься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перевёртываться — перевёртываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
перевёртываться — 1. поворачиваться другой стороной, переворачиваться 2. см. опрокидываться 3. см. изменяться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. перевертываться … Словарь синонимов
перевёртываться — ПЕРЕВОРАЧИВАТЬСЯ и ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ, несов. (сов. перевернуться). 1 и 2 л. не употр. Перен. Изменяться (измениться) резко, коренным образом, становиться (стать) совершенно иным, отличным от существующего, будто поворачиваясь противоположной… … Большой толковый словарь русских глаголов
Перевёртываться кверху ногами — ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ КВЕРХУ НОГАМИ. ПЕРЕВЕРНУТЬСЯ КВЕРХУ НОГАМИ. Разг. Экспрес. То же, что Перевёртываться вверх дном. Здесь забывали о войне, о политике, шутили и остроумничали, точно мир действительно и не перевернулся кверху ногами, здесь он был… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Перевёртываться вверх дном — ПЕРЕВЁРТЫВАТЬСЯ ВВЕРХ ДНОМ. ПЕРЕВЕРНУТЬСЯ ВВЕРХ ДНОМ. Разг. Экспрес. Становиться совершенно иным, коренным образом изменяться. В голове начинающей хористки перевернулись вверх дном все понятия о жизни, добре и зле (Мамин Сибиряк. Не мама) … Фразеологический словарь русского литературного языка
перевёртываться — (I), перевёртываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
перевёртываться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к перевернуться. 2. страд. к перевертывать … Малый академический словарь