-
1 перевозчик грузов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевозчик грузов
-
2 перевозчик грузов
ngener. kruier (на танке) -
3 перевозчик
-
4 Beförderer
перевозчик (грузов)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Beförderer
-
5 carrier of cargo
-
6 carrier of cargo
перевозчик грузов перевозчик грузовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carrier of cargo
-
7 Frachtführer
перевозчик грузовфрахтовщикDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Frachtführer
-
8 carrier of cargo
-
9 rahdinkuljettaja
yks.nom. rahdinkuljettaja; yks.gen. rahdinkuljettajan; yks.part. rahdinkuljettajaa; yks.ill. rahdinkuljettajaan; mon.gen. rahdinkuljettajien rahdinkuljettajain; mon.part. rahdinkuljettajia; mon.ill. rahdinkuljettajiinrahdinkuljettaja перевозчик, перевозчик грузов, транспортировщик грузов rahdinkuljettaja перевозчик, перевозчик грузов, транспортировщик грузов rahdinkuljettaja фрахтовщик
перевозчик, перевозчик грузов, транспортировщик грузов -
10 Frachtführer
сущ.1) общ. экспедитор2) ж.д. перевозчик (груза), руководитель транспортного предприятия или экспедиционной конторы3) юр. перевозчик4) экон. перевозчик груза (фирма или лицо, предоставляющее судно под перевозку)5) бизн. транспортная фирма, перевозчик груза (по морю, суше и в воздухе)6) внеш.торг. фрахтовщик, перевозчик грузов -
11 public carrier
-
12 rahdinottaja
yks.nom. rahdinottaja; yks.gen. rahdinottajan; yks.part. rahdinottajaa; yks.ill. rahdinottajaan; mon.gen. rahdinottajien rahdinottajain; mon.part. rahdinottajia; mon.ill. rahdinottajiinrahdinottaja грузоприемщик, приемщик груза(ов) rahdinottaja перевозчик, перевозчик грузов, транспортировщик грузов rahdinottaja фрахтовщик -
13 rahdinkuljettaja
1) перевозчик, перевозчик грузов, транспортировщик грузов2) фрахтовщик -
14 rahdinottaja
1) грузоприемщик, приемщик груза(ов)2) перевозчик, перевозчик грузов, транспортировщик грузов3) фрахтовщик -
15 general cargo
-
16 cargo
1. груз2. грузовой -
17 fletero
mперевозчик грузов; перевозчик по договору фрахтования -
18 fletero
1. прил.мор. фрахтуемый2. сущ.1) мор. фрахтовщик2) юр. перевозчик грузов, перевозчик по договору фрахтования -
19 assorted cargo
-
20 deck cargo
См. также в других словарях:
Перевозчик груза на автомобильном транспорте — перевозчик груза (грузоперевозчик) юридическое или физическое лицо, осуществляющее перевозку крупногабаритного или тяжеловесного груза. Им могут быть организации, независимо от форм собственности и ведомственной принадлежности, и граждане… … Официальная терминология
ПЕРЕВОЗЧИК — ПЕРЕВОЗЧИК, а, муж. 1. Человек, к рый занимается перевозом через реку на лодке, пароме. 2. Лицо, организация, занимающиеся отправкой, перевозкой грузов. Юридическая ответственность перевозчика. | жен. перевозчица, ы (к 1 знач.). | прил.… … Толковый словарь Ожегова
перевозчик (автомобильный транспорт) — Любое физическое или юридическое лицо, зарегистрированное на территории одной или нескольких стран и допущенное в соответствии с действующим национальным и международным законодательством к выполнению международных автомобильных перевозок… … Справочник технического переводчика
ТАМОЖЕННЫЙ ПЕРЕВОЗЧИК, ТП — перевозчик грузов (товаров), находящихся под таможенным контролем. Т.п. вправе осуществлять перевозки без таможенного сопровождения и обеспечения уплаты таможенных платежей. В РФ им может быть созданное в соответствии с законодательством… … Внешнеэкономический толковый словарь
Перевозчик (телесериал) — Эта статья или раздел содержат информацию об одном или нескольких запланированных или ожидаемых телесериалах. Содержание может меняться коренным образом по мере приближения даты выхода сериала и появления новой информации … Википедия
Перевозчик — Перевозчик: Перевозчик человек или предприятие, выполняющее функцию по транспортировке грузов или пассажиров. Перевозчики (Actitis) род птиц семейства бекасовых (Scolopacidae). Перевозчик (A. hypoleucos) Полосатый перевозчик (A. macularius) Серия … Википедия
ПЕРЕВОЗЧИК, ЧАСТНЫЙ — В автомобильном страховании: 1. Транспортная организация, осуществляющая перевозку грузов на основе договора для определенных клиентов в противоположность общему перевозчику, который осуществляет перевозки для всех, кто испытывает потребность в… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ПЕРЕВОЗЧИК, ОБЩЕСТВЕННЫЙ — В страховании внутренних перевозок и в автомобильном страховании: индивидуальное лицо или транспортная организация, предоставляющая за плату услуги перевозки пассажиров или грузов с использованием определенного средства транспорта. Перевозчик… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Перевозчик опасных грузов — Термин перевозчик означает: a) В отношении перевозки автомобильным и внутренним водным транспортом: лицо, которое в момент инцидента распоряжается эксплуатацией транспортного средства, перевозящего опасные грузы. Предполагается, что эксплуатацией … Официальная терминология
ПЕРЕВОЗЧИК ПО ДОГОВОРУ — В страховании внутренних перевозок и в автомобильном страховании: транспортная организация, осуществляющая на основе письменного договора с одним или несколькими отправителями платную перевозку грузов. См.: перевозчик, общественный; перевозчик,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
перевозчик — а; м. 1. Тот, кто занимается перевозом через реку на пароме, на лодке и т.п. Работать перевозчиком. Добровольный п. Старый п. Опытный п. ● В русских сказках перевозчик выступает обычно в образе древнего старика, перевозящего героя на другой берег … Энциклопедический словарь