-
1 перевозка грузов
freight имя существительное: -
2 перевозка грузов
перевозка грузов
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
freight transportation of goods
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2441]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перевозка грузов
-
3 перевозка грузов
1. transshipment2. transshippingРусско-английский большой базовый словарь > перевозка грузов
-
4 перевозка грузов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перевозка грузов
-
5 перевозка грузов
2) Military: shipping3) Engineering: transport of goods4) Railway term: goods traffic, hauling of goods, transportation of freight, trucking5) Economy: cargo carriage, transfer (со склада на склад)6) Automobile industry: freighting7) Oil: freight lift8) Advertising: transit of goods9) Business: shipment, transportation of goods10) leg.N.P. carriage or conveyance or transportation of persons11) Logistics: shipping goods12) Tengiz: line haul freight -
6 перевозка грузов
Русско-английский политехнический словарь > перевозка грузов
-
7 перевозка грузов
n1) gener. Bestätterung, Rollfuhr (гужевым или автомобильным транспортом)2) Av. Frachtverkehr3) milit. Frachtbeförderung4) eng. Frachtenbeförderung, Lasttransport5) railw. Lastenbeförderung6) law. Gütebeförderung7) econ. Güterbeförderung, Gütertransport, Lastentransport8) road.wrk. Güterverkehr, Ladeverkehr9) busin. Fracht -
8 перевозка грузов
-
9 перевозка грузов
-
10 перевозка грузов
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перевозка грузов
-
11 перевозка грузов
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > перевозка грузов
-
12 перевозка грузов
-
13 перевозка грузов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > перевозка грузов
-
14 перевозка грузов
transport de marchandises, transport de fretРусско-французский финансово-экономическому словарь > перевозка грузов
-
15 перевозка грузов
Fracht fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перевозка грузов
-
16 перевозка грузов
ngener. (перевоз) kravas pārvadāšana -
17 перевозка грузов
n1) gener. transporte de mercancìas, camionaje2) econ. tràfico de cargas, transporte de carga -
18 перевозка грузов
ngener. transport de marchandises, fret, messagerie -
19 перевозка грузов
necon. trasporto di merci -
20 перевозка грузов
ngener. goederenvervoer
См. также в других словарях:
перевозка грузов — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN freight transportation of goods [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second… … Справочник технического переводчика
перевозка грузов и несопровождаемого багажа — Товары и оборудование, которые завозятся в связи с организацией и проведением Олимпийских или Паралимпийских игр. Грузы могут отправляться различными клиентскими группами Игр – МОК, НОК, МСФ, вещательными организациями, маркетинг партнерами … Справочник технического переводчика
ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ, НЕРАЦИОНАЛЬНАЯ — перевозка, которая увеличивает затраты труда и средств по сравнению с затратами рациональной организации транспортировки. К ним относятся: встречные, чрезмерно дальние, излишние, кружные … Большой экономический словарь
ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ морем — Транспортировка грузов на морских судах из одного порта в другой с учетом их транспортных свойств, при условии обеспечения сохранности груза и безопасности для судна и экипажа. Перевозку генеральных (штучных) грузов осуществляют на универсальных… … Морской энциклопедический справочник
ПАКЕТНАЯ ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ — Перевозка штучных грузов укрупненными местами в пакетах, Пакетом называется группа единиц груза, уложенная в один блок, размеры и масса которого достаточны для рационального использования перегрузочного оборудования. К средствам пакетирования… … Морской энциклопедический справочник
Воздушная перевозка грузов (перевозка) — транспортировка грузов, выполняемая авиационными предприятиями на воздушных судах за установленную плату, а также наземными транспортными средствами перевозчика. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРЕВОЗКА РЕЧНАЯ — (перевозка по внутренним водным путям) – перевозка по рекам, озёрам, Аральскому морю и искусственным водным путям, находящимся на территории Союза ССР, а также перевозка на судах внутреннего плавания под флагом Союза ССР по иностранным и… … Советский юридический словарь
ПЕРЕВОЗКА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ — – перевозка грузов, пассажиров и багажа по железным дорогам СССР, открытым для общего пользования. П. ж. регулируется Уставом железных дорог СССР, утверждённым СНК СССР 10 февраля 1935 г. (СЗ 1935 г. № 9, ст. 73 с последующими изменениями),… … Советский юридический словарь
Международная смешанная перевозка грузов — Международная смешанная перевозка означает перевозку грузов по меньшей мере двумя разными видами транспорта на основании договора смешанной перевозки из места в одной стране, где грузы поступают в ведение оператора смешанной перевозки, до… … Официальная терминология
Перевозка Встречная — перевозка грузов в направлении обратном к общему потоку таких же грузов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Комбинированная перевозка грузов — Термин комбинированная перевозка означает перевозку грузов на одной и той же транспортной единице с использованием нескольких видов транспорта... Источник: ЕВРОПЕЙСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ О ВАЖНЕЙШИХ ЛИНИЯХ МЕЖДУНАРОДНЫХ КОМБИНИРОВАННЫХ ПЕРЕВОЗОК И… … Официальная терминология