-
1 перевести
1) (ведя, переместить) accompagnare, condurre2) ( переправить) fare da guida3) ( передвинуть) spostare4) ( переместить в другое место) trasferire, spostare5) (зачислить - на должность и т.п.) dare un incarico, assegnare6) ( на следующую ступень обучения) promuovere7) ( поставить в другие условия) mettereперевести предприятие на выпуск гражданской продукции — riadattare l'azienda alla fabbricazione di prodotti di destinazione civile
8) (устремить, направить) spostare, puntare9) ( совершить передачу) intestare10) ( деньги) rimettere, trasferire11) (на другой язык и т.п.) tradurre12) (картинку и т.п.) ricalcare, decalcare13) ( израсходовать) spendere, sprecare* * *1) ( провести) accompagnare vt, condurre vt ( dall'altra parte di un limite)2) ( назначить) promuovere vt, spostare vt3) ( с одного языка на другой) tradurre vt, volgere vt, rendere vtперевести с... на... — tradurre da... in...
4) банк. trasferire vt, rimettere vt ( denaro e sim)* * *vgener. tradurre
См. также в других словарях:
перевести́ — веду, ведёшь; прош. перевёл, вела, ло; прич. прош. переведший; прич. страд. прош. переведённый, дён, дена, дено; деепр. переведши и переведя; сов., перех. (несов. переводить1). 1. Ведя, поддерживая, помочь переместиться куда л., с одного места на … Малый академический словарь
перевести — веду/, ведёшь; перевёл, вела/, ло/; переве/дший; переведённый; дён, дена/, дено/; переве/дши и переведя/; св. см. тж. переводить, переводиться, переведение … Словарь многих выражений
перевести — веду, ведёшь; перевёл, вела, ло; переведший; переведённый; дён, дена, дено; переведши и переведя; св. 1. кого. Ведя, помочь переместиться с одного места на другое. П. больного от окна. П. малыша в игровую комнату. // Указывая путь, сопровождая в… … Энциклопедический словарь
Переводы по картам через банкомат — Услуга по переводу через банкомат денежных средств с одной банковской карты на другую достаточно распространена на российском рынке. Для осуществления такого перевода необходимо знать только номер карты получателя. У каждого банка есть свои… … Банковская энциклопедия
Карл Краус — (1874 1936 гг.) писатель Авторы газетных колонок это несостоявшиеся торговцы мелким галантерейным товаром. Родители вынудили их заняться более интеллигентной профессией, но врожденный талант все таки пробивает себе дорогу. Агитатор владеет словом … Сводная энциклопедия афоризмов
Винниченко, Владимир Кириллович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Винниченко. Владимир Кириллович Винниченко укр. Володимир Кирилович Винниченко … Википедия
Винниченко В. — Почтовая марка Украины, посвящённая В. К. Винниченко, 2005 (Михель 725) Владимир Кириллович Винниченко (укр. Володимир Кирилович Винниченко, 26 июня 1880, Елисаветград Херсонской губернии [1] 6 марта 1951, Мужен, Франция) украинский… … Википедия
Винниченко В. К. — Почтовая марка Украины, посвящённая В. К. Винниченко, 2005 (Михель 725) Владимир Кириллович Винниченко (укр. Володимир Кирилович Винниченко, 26 июня 1880, Елисаветград Херсонской губернии [1] 6 марта 1951, Мужен, Франция) украинский… … Википедия
Винниченко, Владимир — Почтовая марка Украины, посвящённая В. К. Винниченко, 2005 (Михель 725) Владимир Кириллович Винниченко (укр. Володимир Кирилович Винниченко, 26 июня 1880, Елисаветград Херсонской губернии [1] 6 марта 1951, Мужен, Франция) украинский… … Википедия
Винниченко Владимир — Почтовая марка Украины, посвящённая В. К. Винниченко, 2005 (Михель 725) Владимир Кириллович Винниченко (укр. Володимир Кирилович Винниченко, 26 июня 1880, Елисаветград Херсонской губернии [1] 6 марта 1951, Мужен, Франция) украинский… … Википедия
Винниченко Владимир Кириллович — Почтовая марка Украины, посвящённая В. К. Винниченко, 2005 (Михель 725) Владимир Кириллович Винниченко (укр. Володимир Кирилович Винниченко, 26 июня 1880, Елисаветград Херсонской губернии [1] 6 марта 1951, Мужен, Франция) украинский… … Википедия
