-
1 переведённый
adj. translated, movedРусско-английский словарь математических терминов > переведённый
-
2 переведённый
General subject: remitted -
3 переведённый счёт
Banking: transferred account -
4 переведённый
adjgener. (üle) saadetud, tõlgitud, üleviidud, teisale paigutatud, mujale määratud -
5 переведённый
adjgener. tradotto, trasferito -
6 переведённый
1) переве́дений; зве́дений2) перека́заний3) перекла́дений4) переве́дений, переби́тий, попереби́ваний5) ви́нищений, зни́щений, пони́щений, зве́дений6) змарно́ваний, промарно́ваний, переве́дений7) пере́даний -
7 переведённый
пераведзены; перакладзены* * *I в разн. знач. пераведзены, мног. папераводжванысм. перевести III (на другой язык) перакладзены, мног. паперакладаны -
8 переведённый
adj. translated, moved -
9 переведённый
adj.translated, moved -
10 переведённый (1.на другое место)
переведённый (1.на другое место)}מוֹעֳבָר -
11 переведённый (2.на чьё-то имя)
переведённый (2.на чьё-то имя)}מוּסָב -
12 переведённый (3.с другого языка)
переведённый (3.с другого языка)}מְתוּרגָם -
13 переведённый аванс
Banking: transferred advanceУниверсальный русско-английский словарь > переведённый аванс
-
14 переведённый аккредитив
Finances: transferred credit (указанный перевод на русский язык используется в ВТБ; англ. оборот взят из Унифицированных правил и обычаев для документарных аккредитивов, публикация МТП № 600)Универсальный русско-английский словарь > переведённый аккредитив
-
15 переведённый в автономный режим
Information technology: off-lineУниверсальный русско-английский словарь > переведённый в автономный режим
-
16 переведённый в нерастворимую форму
Oil: insolubilizedУниверсальный русско-английский словарь > переведённый в нерастворимую форму
-
17 переведённый в резерв
Military: relegated to reserveУниверсальный русско-английский словарь > переведённый в резерв
-
18 переведённый доход
Law: transferred incomeУниверсальный русско-английский словарь > переведённый доход
-
19 переведённый из Европы на службу в США
Универсальный русско-английский словарь > переведённый из Европы на службу в США
-
20 переведённый из другого рода войск
Military: branch transfereeУниверсальный русско-английский словарь > переведённый из другого рода войск
См. также в других словарях:
ПЕРЕВЕДЁННЫЙ — ПЕРЕВЕДЁННЫЙ, переведённая, переведённое; переведён, переведена, переведено. прич. страд. прош. вр. от перевести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
переведённый — переведённый, ён, ена, ено, ены [не переведенный] … Русское словесное ударение
переведённый — переведённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
переведённый — (неправильно переведенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
переведённый — ён, ена переведённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
переведённый — прич.; кр.ф. переведён, переведена/, дено/, дены/ … Орфографический словарь русского языка
переведённый — пере/вед/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
Зацарённый, Василий Максимович — Василий Максимович Зацарённый Дата рождения 30 января 1852(1852 01 30) Место рождения Костромская губерния Дата смерти 1917 год(1917) … Википедия
Объединённый флот — 聯合艦隊 … Википедия
Кирилл (Наречённый Патриарх Московский) — Патриарх Кирилл … Википедия
Кирилл (Наречённый патриарх Московский) — Патриарх Кирилл … Википедия