-
1 переведення
с( по службі) removal, transfer; ( учня в наступний клас) removeпереведення на другу (запасну) колію зал. — shunting, switching
переведення стрілки — point operation зал., switch operation, point setting, point working
-
2 переведення
( боргу) assignment, delegation, ( в іншу валюту) reduction, transferal, transference -
3 переведення
Iперево́д; расточе́ние, расточи́тельствоII1) переведе́ние, перево́д2) перево́д, сво́дка, сведе́ние3) перево́д, перечисле́ние -
4 переведення
перево́д ( действие) -
5 переведення
გადატანა, გადაყვანა -
6 переведення боргу
Українсько-англійський юридичний словник > переведення боргу
-
7 переведення по службі
Українсько-англійський юридичний словник > переведення по службі
-
8 переведення у готівку
conversion into cash, ( безготівкових коштів) encashmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > переведення у готівку
-
9 переведення прибутків
( за кордон) repatriation of profits; profit repatriation; profits repatriation -
10 переведення фінансових звітів на загальноприйняті принципи бухгалтерського обліку
( фінансової звітності) restating financial statements according to Generally Acceptable Accounting PrinciplesУкраїнсько-англійський словник > переведення фінансових звітів на загальноприйняті принципи бухгалтерського обліку
-
11 переведення паса
перево́д ремня́Українсько-російський політехнічний словник > переведення паса
-
12 таємне переведення грошей
Українсько-англійський юридичний словник > таємне переведення грошей
-
13 заява на банківське переведення
Українсько-англійський словник > заява на банківське переведення
-
14 можливість переведення коштів між статтями бюджету
Українсько-англійський словник > можливість переведення коштів між статтями бюджету
-
15 сповіщення про переведення коштів у рахунок кредиту
( позичальнику) loan drawdown adviceУкраїнсько-англійський словник > сповіщення про переведення коштів у рахунок кредиту
-
16 анастатичне переведення
анастати́ческий перево́дУкраїнсько-російський політехнічний словник > анастатичне переведення
-
17 коефіцієнт переведення
переводно́й коэффицие́нтУкраїнсько-російський політехнічний словник > коефіцієнт переведення
-
18 літографське переведення
литогра́фский перево́дУкраїнсько-російський політехнічний словник > літографське переведення
-
19 grossing-up
переведення чистого доходу у валовий; переведення чистого доходу в суму, належну до оподаткування; розрахунок валової заробітної плати на основі суми заробітної плати, що видається на руки ( для врахування податків) -
20 assignment of debt
См. также в других словарях:
переведення — я, с. Дія за знач. перевести … Український тлумачний словник
переведення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
знерухомлення цінних паперів — переведення цінних паперів, випущених у документарній формі, у бездокументарну форму шляхом депонування сертифікатів у сховищах зберігача цінних паперів та (або) депозитарію … Глосарій термінів фондового ринку
перекодування — я, с. 1) Переведення символів одного коду в символи іншого коду (в технічних системах); переведення інформації в символи іншого роду. || У мовах програмування – перетворення величин з метою подання одних й тих самих даних відповідно до вимог… … Український тлумачний словник
трансляція — ї, ж. 1) Передавання на далеку відстань програм по радіо або телебаченню безпосередньо з місця дії (з театру, аудиторії, стадіону тощо). Трансляція концерту. 2) Передавання радіомовних і телевізійних програм через мережу проводів або… … Український тлумачний словник
Украинский флот (1917—1919) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
акведук — а, ч. Надземна кам яна або залізобетонна споруда, міст для переведення водопровідних труб, зрошувальних і гідроенергетичних каналів через глибокі яри, ущелини, долини рік, залізниці і шосейні шляхи … Український тлумачний словник
вклад — у, ч. 1) Грошова сума, внесена на збереження до ощадної каси або державного банку. || Переведення грошей у менш ліквідну форму для отримання прибутку. •• Безстроко/вий вклад вклад, збереження якого не обмежене заздалегідь встановленим терміном.… … Український тлумачний словник
гіпертипія — ї, ж. Переведення зображення на металеву пластинку – плоскодрукувальну форму … Український тлумачний словник
демобілізація — ї, ж. 1) Переведення збройних сил і народного господарства країни з воєнного стану на мирний. 2) Звільнення зі збройних сил військовослужбовців після закінчення війни або строку військової служби … Український тлумачний словник
електрифікація — ї, ж. Впровадження електричної енергії в промисловість, сільське господарство, транспорт, побут як основного виду енергії. || чого. Переведення чого небудь на електричну енергію … Український тлумачний словник