-
21 Berthoud Pass
Перевал на высоте 3449 м через Передовой хребет [ Front Range], в 64 км к западу от г. Денвера, шт. Колорадо; в районе "Континентального водораздела" [ Great Continental Divide]. Через перевал проходит шоссе № 40 [U.S. Highway 40]. В районе перевала трассы для горнолыжного спорта [Winter Park Ski Area], национальные лесные заказники Арпахо [Arpaho National Forest] и Пайк [Pike National Forest].English-Russian dictionary of regional studies > Berthoud Pass
-
22 Cumberland Gap
Находится в Камберлендских горах [Cumberland Mountains] вблизи точки, где сходятся границы штатов Вирджиния, Теннесси и Кентукки. Высота 510 м. Первым европейцем, прошедшим через перевал, был англичанин Томас Уокер [Walker, Thomas] в 1750 (он и дал ему современное название). В 1769 Д. Бун [ Boone, Daniel] с группой дровосеков прорубил в этом месте "Дорогу диких мест" [ Wilderness Road], которая позволила поселенцам на лошадях и мулах, со скотом и скарбом двигаться на Запад, на плодородные земли нынешних штатов Кентукки и Теннесси. Позднее через перевал прошли и железные дороги; он играл стратегическую роль в период Гражданской войны [ Civil War] и несколько раз переходил из рук в руки. На месте перевала на площади в 8,2 тыс. га в 1955 основан национальный исторический парк [Cumberland Gap National Historical Park]English-Russian dictionary of regional studies > Cumberland Gap
-
23 Donner Pass
Горный перевал в центральной части хребта Сьерра-Невада [ Sierra Nevada] на востоке штата Калифорния, на высоте 2176 м. Назван по группы переселенцев во главе с Доннером [ Donner party], которая погибла от голода в этих местах в 1846. Через перевал проложено федеральное шоссе № 80 [I-80; interstate highway], пересекающая хребет с востока на запад. Под перевалом через туннель Норден [Norden Tunnel] проходит железная дорога "Сентрал Пасифик" [ Central Pacific Railroad]. Метеорологическая обсерватория [U.S. Weather Bureau Observatory]. Рядом озеро Доннер [Donner Lake] - место летнего и зимнего отдыха. Музей "Тропа переселенцев" [Emigrant Trail Museum]. Район - популярный горнолыжный курорт.English-Russian dictionary of regional studies > Donner Pass
-
24 Loveland Pass
Перевал через Передовой хребет [ Front Range], на севере центральной части штата Колорадо, в 89 км к западу от г. Денвера [ Denver]. Расположен на высоте 3655 м. Зимний спорт. К востоку от перевала - вершина Грейс-Пик [ Grays Peak]. Через перевал проходит федеральное шоссе [Interstate 70]; мемориальный туннель Эйзенхауэра [ Eisenhower Memorial Tunnel].English-Russian dictionary of regional studies > Loveland Pass
-
25 Manassas Gap
Находится на севере штата Вирджиния, к востоку от г. Фронт-Ройал [Front Royal]; самый низкий перевал через Голубой хребет [ Blue Ridge], расположен на высоте. Через перевал проходят железная дорога, федеральное шоссе 66 [I-66; interstate highway], а также маршрут Аппалачской тропы [ Appalachian Trail]. Деревушка Линден [Linden] к западу от перевала ранее также называлась Манассас-Гэп [Manassas Gap]English-Russian dictionary of regional studies > Manassas Gap
-
26 Brenner Pass
перевал Бреннер; пер. Бреннер (горн.сист. Альпы, на границе Австрии и Италии)* * *перевал Бреннер (Австрия/Италия) -
27 Apache Pass
Перевал на юго-востоке штата Аризона, между горами Чирикахуа [Chiricahua Mountains] и Дос-Кабезас [Dos Cabezas Mountains], на высоте 1559 м. В XIX в. через него пролегал один из основных маршрутов переселения в Калифорнию. К югу от перевала - Национальная историческая достопримечательность "Форт Буи" [ Fort Bowie National Historic Site]English-Russian dictionary of regional studies > Apache Pass
-
28 Newfound Gap
Находится на высоте 1538 м на границе штатов Теннесси и Северная Каролина, в 12 км к юго-востоку от городка Гатлинберг [ Gatlinburg], шт. Теннесси. Через перевал проходит шоссе, соединяющее штаты и идущее через Национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс [ Great Smoky Mountains National Park]English-Russian dictionary of regional studies > Newfound Gap
-
29 Raton Pass
Перевал в горах Сангре-де-Кристо [ Sangre de Cristo Range] на высоте 2389 м. Расположен на границе штатов Колорадо и Нью-Мексико -
30 Cumberland Gap
перевал Камберленд-Гэп, в Камберлендских горах ( между штатами Виргиния и Кентукки). Через этот перевал двигались на Запад переселенцыСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Cumberland Gap
-
31 dam plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dam plate
-
32 damstone
перевал летки доменной печиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > damstone
-
33 roof baffle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > roof baffle
-
34 saddle-point
перевал - saddle-point configuration - saddle-point integration - saddle-point method - saddle-point techniqueБольшой англо-русский и русско-английский словарь > saddle-point
-
35 dam plate
-
36 roof baffle
-
37 Baker dam
-
38 roof baffle
-
39 runner dam
-
40 col
перевал, седловина, седло
* * *
См. также в других словарях:
Перевал — … Википедия
Перевал — «ПЕРЕВАЛ» литературная группировка 1923 1932. Организована под руководством А. Воронского при журн. «Красная новь». Первоначально объединяла литературный (главным образом поэтический) молодняк (М. Светлов, М. Голодный, А. Ясный и др.),… … Литературная энциклопедия
ПЕРЕВАЛ — литературная группа (1923 1932). Возникла при журнале Красная новь (А.К. Воронский, Д.А. Горбов, А.З. Лежнев и др.). Выпускала сборник Перевал (ь 1 6, 1924 28). В эстетике утверждение реализма, внимание к художественной интуиции и самовыражению … Современная энциклопедия
ПЕРЕВАЛ — литературная группа (1923 32). Возникла при журнале Красная новь (А. К. Воронский, Д. А. Горбов, А. З. Лежнев и др.). Выпускала сборники Перевал , N 1 6, 1924 28. В эстетике утверждение реализма, внимание к художественной интуиции и самовыражению … Большой Энциклопедический словарь
ПЕРЕВАЛ — ПЕРЕВАЛ, перевала, муж. 1. только ед. Действие по гл. перевалить в 1, 2 и 3 знач. переваливать. Перевал через хребет был назначен в 6 час утра. 2. Горная дорога через хребет. Крестовый перевал (через Кавказский хребет, по Военно Грузинской… … Толковый словарь Ушакова
“Перевал” — “ПЕРЕВАЛ”, литературная группа (1923 1932). Возникла при журнале “Красная новь” (А.К. Воронский, Д.А. Горбов, А.З. Лежнев и др.). Выпускала сборник “Перевал” (№ 1 6, 1924 28). В эстетике утверждение реализма, внимание к художественной интуиции и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЕРЕВАЛ — «ПЕРЕВАЛ», СССР, КИРГИЗФИЛЬМ, 1961, ч/б, 81 мин. Мелодрама. По мотивам повести Ч.Айтматова «Тополек мой в красной косынке». По гоpным дорогам Тянь Шаня водит свою машину юный Данияр. Однажды, возвращаясь из рейса, он встречает Асель. Это… … Энциклопедия кино
перевал — дабан, переломный момент, переломный период, переход, поворот, шипка, даба, пролом, сен готард, вспашка, даван, проход, кризис Словарь русских синонимов. перевал сущ., кол во синонимов: 18 • бернар (1) • … Словарь синонимов
ПЕРЕВАЛ — наиболее низкое и доступное место в гребне горного хребта, обычно между соседними речными долинами … Большой Энциклопедический словарь
ПЕРЕВАЛ — ПЕРЕВАЛ, а, муж. 1. см. перевалить. 2. Наиболее низкое место в горном хребте, доступное для перехода; дорога через такое место. | прил. перевальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕВАЛ — (речн.) часть русла, где летний фарватер переходит от одного берега к другому; он может быть крутым, длинным, коротким, кривым, прямым, глубоким и мелким; в последнем случае он затрудняет судоходство и уже называется перекатом. Самойлов К. И.… … Морской словарь