-
1 переваливаясь
vgener. schommelend -
2 переваливаясь
vgener. schommelend -
3 идти переваливаясь
-
4 идти, переваливаясь, по песку
General subject: trundle off across the sandУниверсальный русско-английский словарь > идти, переваливаясь, по песку
-
5 ходить переваливаясь
General subject: waddleУниверсальный русско-английский словарь > ходить переваливаясь
-
6 идти переваливаясь
vgener. täppeln -
7 идти, переваливаясь с боку на бок
Универсальный русско-немецкий словарь > идти, переваливаясь с боку на бок
-
8 подойти переваливаясь
vcolloq. anwackeln (с ноги на ногу)Универсальный русско-немецкий словарь > подойти переваливаясь
-
9 подходить переваливаясь
vcolloq. anwatscheln (á. ÷. angewatschelt kommen)Универсальный русско-немецкий словарь > подходить переваливаясь
-
10 ходить переваливаясь
vgener. täppelnУниверсальный русско-немецкий словарь > ходить переваливаясь
-
11 ходить переваливаясь
vgener. déhancher (se)Dictionnaire russe-français universel > ходить переваливаясь
-
12 идти переваливаясь
lynkyttää -
13 ходить переваливаясь
vaapottaa, vaappua -
14 vaapottaa
vaapottaa качать, покачивать, раскачивать vaapottaa, vaappua идти переваливаясь, ходить переваливаясь, идти пошатываясь, ходить пошатываясь
vaapottaa, vaappua идти переваливаясь, ходить переваливаясь, идти пошатываясь, ходить пошатываясь vaappua: vaappua, epäröidä( kuv) колебаться, сомневаться vaappua качаться, покачиваться vaappua шататься, пошатываться
качать, покачивать, раскачивать -
15 lynkyttää
lynkyttää идти переваливаясь, идти вперевалку
идти переваливаясь, идти вперевалку -
16 vaapertaa, vaapottaa, vaappua
идти переваливаясь, ходить переваливаясь, идти пошатываясь, ходить пошатываясь -
17 латымтны
неперех. идти переваливаясь;таті ош латымтӧма — здесь медведь, переваливаясь, прошёл
-
18 vaapottaa
1) идти переваливаясь, ходить переваливаясь, идти пошатываясь, ходить пошатываясь2) качать, покачивать, раскачивать -
19 лӧтыртаташ
лӧтыртаташ-емидти с трудом, едва, переваливаясь; плестись, тащитьсяЭркын лӧтыртата медленно плетётся;
почешыже лӧтыртата тащится за ним.
Тудо пеш эркын кая, лудо гае лӧтыртата веле. Ӱпымарий. Он идёт очень медленно, переваливаясь, как утка.
-
20 соҥгылташ
соҥгылташ-емдиал. шагать, тяжело переваливаясь, переступатьКудыш соҥгылтышым зашагал домой, тяжело переваливаясь.
Смотри также:
соптыртаташ
См. также в других словарях:
переваливаясь — покачиваясь, вразвалку, с перевальцем Словарь русских синонимов. переваливаясь нареч, кол во синонимов: 4 • вразвалку (20) • … Словарь синонимов
переваливаясь с боку на бок — нареч, кол во синонимов: 9 • валко (6) • вперевалку (12) • вразвалку (20) • … Словарь синонимов
вразвалку — вперевалку, враскачку, с развальцем, уточкой; переваливаясь, с перевальцей, переваливаясь с боку на бок, утицей, с перевальцем, вперевалочку, покачиваясь, вразвалочку Словарь русских синонимов. вразвалку см. вперевалку Словарь синонимов русского … Словарь синонимов
вперевалку — враскачку, уточкой, с перевальцей, переваливаясь с боку на бок, утицей, с перевальцем, с развальцем, вперевалочку, вразвалку, вразвалочку Словарь русских синонимов. вперевалку вразвалку, враскачку, утицей, уточкой, с развальцем, с перевальцем, с… … Словарь синонимов
с перевальцем — вперевалку, покачиваясь, переваливаясь, вразвалку, враскачку, переваливаясь с боку на бок, с развальцем, уточкой, с перевальцей, утицей Словарь русских синонимов. с перевальцем нареч, кол во синонимов: 10 • вперевалку (12) … Словарь синонимов
враскачку — вперевалочку, покачиваясь, утицей, уточкой, вразвалочку, вразвалку, вперевалку, с перевальцем, с развальцем, переваливаясь с боку на бок, с перевальцей Словарь русских синонимов. враскачку см. вперевалку Словарь синонимов русского языка. Практич … Словарь синонимов
утицей — вперевалочку, вперевалку, с перевальцем, уточкой, переваливаясь с боку на бок, с перевальцей, вразвалочку, вразвалку, враскачку Словарь русских синонимов. утицей см. вперевалку Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски … Словарь синонимов
уточкой — с перевальцей, с перевальцем, с развальцем, вперевалочку, вразвалочку, вразвалку, вперевалку, переваливаясь с боку на бок, утицей, враскачку Словарь русских синонимов. уточкой см. вперевалку Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
Семейство бобровые — (Castoridae) ** * * Семейство бобровых относится к стволу белкообразных грызунов. Бобры современного рода Castor появились в Евразии 3 7 млн. лет назад, позже прон икл и в Северную Америку. С охран ил ось л ига ь два вида. Бобр во … Жизнь животных
покачиваясь — вразвалку, враскачку, с перевальцем, переваливаясь Словарь русских синонимов. покачиваясь нареч, кол во синонимов: 9 • валко (6) • … Словарь синонимов
с развальцем — вразвалку, вразвалочку, вперевалку, враскачку, вперевалочку, с перевальцем, уточкой, переваливаясь с боку на бок, с перевальцей Словарь русских синонимов. с развальцем нареч, кол во синонимов: 15 • без напряжения (15) … Словарь синонимов
