-
1 пердун
-а́; жарг.перду́н -
2 fart
-
3 pieru, fossiili (slg.)
пердун (вульг.) vanha ~ старый пердун (melkein) olla ~ssa humalassa (примерно) быть в жопу пьяным -
4 farter
-
5 old fart
1) Общая лексика: старпер, старый хрыч2) Разговорное выражение: старый пердун3) Ругательство: пердун -
6 (old) duffer
Сленг: "старый козёл", глупый человек, далекий от действительности человек, старикан, "старый пердун" (сочувственно или критически), пожилой мужчина, ведущий себя не по возрасту или эксцентрично, тупой человек -
7 BHOF
Сокращение: Облысевший старый пердун (Bald Headed Old Fart) -
8 duffer
['dʌfə]1) Общая лексика: бесполезная вещь, выработанная шахта, коробейник, неловкий человек, неловкий, нескладный человек, нескладный человек, неспособный человек, никуда не годная вещь, ничего не смыслящий человек, ничтожество, обманщик, подделыватель, пустое место, торговец подделками, фальсификатор, фальшивая монета, никчёмный человек2) Разговорное выражение: тупица -
9 farter
Ругательство: пердун -
10 old fucker
Табуированная лексика: старый пердун -
11 old stinker
Сленг: старый пердун -
12 Furzer
сущ.разг. бздун, пердун -
13 Furzer, Furz
сущ.разг. пердун -
14 Furzer
-
15 bok
козёл; козлы для пилки дров; козлы; чехарда; подъёмный кран; домкрат; плоскодонное судно для поднятия затонувших лодок; ошибка; промах; облучок; подъёмная лебёдка; подставка, стойка; промах, оплошность; хрыч; старый пердун; старпёр; дать маху* * *m -kenкозёл мouwe bok — разг. старый хрыч
* * *1. сущ.общ. козёл, козлы для пилки дров, ошибка, козёл (гимнастический снаряд), чехарда (игра), козлы (экипажа), домкрат, промах2. гл.общ. плоскодонное судно для поднятия затонувших лодок, подъёмный кран -
16 πορδαλάς
ο, πορδαλού η, πορδας ο, πορδου η тот, кто часто испускает газы; пердун, -ья (груб.) -
17 pedorro
сущ.вульг. пердун -
18 alter Trottel
1. прил.разг. старпер2. сущ.разг. старый болван, старый дурак, старый дурень, старый пердун, старый придурок, старый хрыч -
19 (*)FART
(*)FART (TO...)пердеть. Опять извиняемся, но степень грубости передается точно именно этим словом. Есть и существительное fart (как вы правильно догадались - пердун). Так обзывают обычно в переносном смысле.Говард Стерн, знаменитый "shock jock" (так называют ведущих похабных радиопрограмм) поместил в своей книге "Miss America" (Regan Books, New York, 1995), комикс-пародию на Бэтменов-Суперменов под названием "Fartman", см. красноречивую картинку к этому слову на цв. илл. (Фрагмент из пародийного комикса "Fartman".).Действие газов, вырвавшихся на свободу, описывается специальным научным термином:S.B.D. ("silent but deadly") - бесшумные, но смертоносные.(*)
To fart around = to horse around = to goof around — беситься, шумно балдеть, громко и грубо шутить.(*)
Fart sack — спальный мешок ( sack). Думается, понятно, почему в армии его так называют. -
20 furz·i
vt пукать, пускать ветры, испускать газы (кишечные), груб. пердеть, бздеть; mi \furz{}{·}i{}as pri tio перен. мне насрать на это, я клал на это \furz{}{·}i{}{·}o ветры (действие и его результат); ellasi \furz{}{·}i{}on пустить ветры; diabla \furz{}{·}i{}o! ругательство \furz{}{·}i{}ig{·}a ветрогонный, вызывающий испускание газов; ср. karminativa \furz{}{·}i{}ul{·}o груб. пердун, бздун.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пердун — бздун; трус; пердунишка, шептала, старпер Словарь русских синонимов. пердун сущ., кол во синонимов: 15 • бздун (15) • … Словарь синонимов
пердун — ПЕРДУН, а, м., ПЕРДУНИШКА, и, м. и ж. 1. Тот, кто портит воздух, смердит. 2. Трус, малодушный. См. также: Врун, пердун и провокатор От пердеть … Словарь русского арго
ПЕРДУН — Стешко Пердун, крестьянин. 1495. Писц. II, 524. Гришка Пердун, крестьянин. 1539. Писц. IV, 289. Сенька Пердун, ростовский тюремный сиделец. 1657. А. К. III, 243 … Биографический словарь
ПЕРДУН — Старый пердун. Вульг. прост. Шутл. ирон. О старом человеке. Мокиенко, Никитина 2003, 246 … Большой словарь русских поговорок
пердун — farter; old fart, weak old man; pal, buddy. Миша Пердун Good ol Mike … Slang lexicon
пердун — [19/4] Человек, который пердит, то есть при помощи жопы выпускает из организма сероводород (газ с неприятным запахом). Да какой пердун опять взбзданул? Заткните уже свои жопы! Молодежный сленг, Общеупотребительное, Ругательство … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
пердун — перд ун, а … Русский орфографический словарь
пердун — а, ч., грубо. Той, хто часто випускає гази з кишечника … Український тлумачний словник
пердун — а; м. Грубо. Тот, кто часто выпускает газы из кишечника. // Бранно. О том, кто вызывает своим поведением неприязнь, раздражение (обычно о пожилом мужчине). Старый п. ◁ Пердунья, и; мн. род. ний дат. ньям; ж. Пердунишка, и; мн. род. шек, дат.… … Энциклопедический словарь
пердун — а/; м.; грубо см. тж. пердунья, пердунишка а) Тот, кто часто выпускает газы из кишечника. б) отт.; бранно. О том, кто вызывает своим поведением неприязнь, раздражение (обычно о пожилом мужчине) Старый перду/н … Словарь многих выражений
Пердун — Тот, кто пердит; Трус … Словарь криминального и полукриминального мира