-
1 первый экземпляр
-
2 первый экземпляр
первый экземпляр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первый экземпляр
-
3 первый экземпляр
1. first copyосновной экземпляр; оригинал — master copy
2. top copyдубликат; второй экземпляр — duplicate copy
Русско-английский большой базовый словарь > первый экземпляр
-
4 первый экземпляр
1) Military: top copter-borne (документа)2) Engineering: first printed copy4) Cinema: top copy5) Politics: original copy (документа)6) Astronautics: prototype7) Business: first copy8) Makarov: top copy (машинописного текста) -
5 первый экземпляр
( документа) original copy -
6 первый экземпляр
( тратты) First of Exchange -
7 первый экземпляр
( тратты) First of Exchange -
8 первый экземпляр
Русско-английский политехнический словарь > первый экземпляр
-
9 первый экземпляр
first [copy]Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > первый экземпляр
-
10 первый экземпляр
векселя) firstРусско-Английский новый экономический словарь > первый экземпляр
-
11 первый экземпляр автомобиля или двигателя новой модели
Automobile industry: job 1Универсальный русско-английский словарь > первый экземпляр автомобиля или двигателя новой модели
-
12 первый экземпляр векселя
1) Law: first, first of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > первый экземпляр векселя
-
13 первый экземпляр векселя не оплачивается
Economy: first being unpaidУниверсальный русско-английский словарь > первый экземпляр векселя не оплачивается
-
14 первый экземпляр документа
Economy: body copyУниверсальный русско-английский словарь > первый экземпляр документа
-
15 первый экземпляр машинописного текста
Engineering: top copyУниверсальный русско-английский словарь > первый экземпляр машинописного текста
-
16 первый экземпляр переводного векселя
1) Business: first of exchange2) Bills: first bill of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > первый экземпляр переводного векселя
-
17 первый экземпляр тратты
Economy: first of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > первый экземпляр тратты
-
18 первый экземпляр векселя
New russian-english economic dictionary > первый экземпляр векселя
-
19 первый экземпляр переводного векселя
New russian-english economic dictionary > первый экземпляр переводного векселя
-
20 первый экземпляр переводного векселя
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > первый экземпляр переводного векселя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
первый экземпляр — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN front sheet … Справочник технического переводчика
ПЕРВЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР ТРАТТЫ — (first of exchange) См.: переводной вексель в комплекте (bills in a set). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ПЕРВЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР ПЕРЕВОДНОГО ВЕКСЕЛЯ/ТРАТТЫ — (first of exchange) См.: тратта; переводной вексель в комплекте (bills in a set). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
первый экземпляр отчета — 3.14 первый экземпляр отчета: Обязательный экземпляр отчета, представляемый в федеральный фонд геологической информации и изготовляемый в соответствии с повышенными требованиями к качеству его оформления с целью обеспечения его архивного хранения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экземпляр — отдельный предмет из множества таких же предметов; образец, особь. Экземпляр класса в объектно ориентированном программировании, описание конкретного объекта в памяти. Сигнальный экземпляр первый экземпляр типографской продукции, который… … Википедия
Первый Московский процесс — Первый московский процесс, официальное название процесс «Антисоветского объединенного троцкистско зиновьевского центра», также известен как «процесс 16 ти» первый из так называемых московских процессов, показательный суд над группой… … Википедия
ПЕРВЫЙ ОРИГИНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР ПЕРЕВОДНОГО ВЕКСЕЛЯ — FIRST OF EXCHANGEЗа рубежом векселя и чеки, как правило, оформляются в двух, а иногда и в трех экземплярах, что должно гарантировать их поступление в то место за границей, где эти фин. документы должны быть приняты к оплатеДубликаты векселей… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Сигнальный экземпляр — первый экземпляр, для контроля за качеством … Краткий толковый словарь по полиграфии
сигнальный экземпляр — первый экземпляр произведения печати, поступающий из типографии в издательство на утверждение. На основании утверждённого сигнального экземпляра типография выпускает весь тираж. * * * СИГНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР СИГНАЛЬНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР, первый экземпляр… … Энциклопедический словарь
Сигнальный экземпляр — первый совершенно готовый экземпляр печатного издания, поступающий из типографии в издающую организацию, где ставятся пометки, разрешающие типографии выпуск тиража … Большая советская энциклопедия
First printed copy — Первый оттиск; Первый экземпляр … Краткий толковый словарь по полиграфии