-
1 Перво
перва перво, (в)перве, (в)перше. См. Сперва. Перва (перво) наперво - найперше, перш за все, насамперед, всамперед, передусім, передовсім. -
2 перво
сначала, в первую очередь; \перво сёй, сыбöрын - ю погов. сначала ешь, потом пей; \перво уджав, сыбöрын - шоччись погов. сначала поработай, потом отдыхай -
3 перво-
fork af первый. -
4 перво
нар. диал.снача́ла, сперва́ -
5 перво-
ngener. alg-, esi-, (в знач. первый) esma-, ürg- (напр. первобытный, первоклассник, первосортный jne.) -
6 перво-
кушма сүзләрнең "беренче" мәгънәсен аңлата торган беренче өлеше -
7 перво*
қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «якум», «якумин», «аввалин», «нахустин»: первоисточник манбаи аввалин, сарманбаъ; первокурсник талабаи курси якум; первомайский …и иди Якуми Май, …и Якуми Май -
8 перво-наперво
аз ҳама пеш, сараввал, пеш аз ҳама -
9 перво-наперво
-
10 перво-наперво
прежде всего; первым долгом; перво-наперво — first thing
Синонимический ряд:сначала (проч.) в первую голову; в первую очередь; вперед; наперво; первым делом; первым долгом; поначалу; попервоначалу; прежде; раньше; сначала; сперва; спервоначала -
11 перво-наперво
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перво-наперво
-
12 перво-наперво
разг. -
13 перво-наперво
нареч. прост.ante todo, en primer lugar -
14 перво-наперво
нар. разг.prima di tutto, in primo luogo; per prima cosa разг. -
15 (перво) начальный загрузчик программ
Information technology: initial program loaderУниверсальный русско-английский словарь > (перво) начальный загрузчик программ
-
16 [перво]начальная версия
Programming: initial versionУниверсальный русско-английский словарь > [перво]начальная версия
-
17 перво начальная партия
Accounting: initial lot (изделий)Универсальный русско-английский словарь > перво начальная партия
-
18 перво начальное требование
Accounting: starling requirementУниверсальный русско-английский словарь > перво начальное требование
-
19 перво-источник
General subject: fountain-head -
20 перво-наперво
См. также в других словарях:
Перво... — перво... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: первый IV. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перво... — перво... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к чему н. первому по счёту, напр. первоклассник, первогодок, первомайский, перворазрядник, первоукосный; 2) первый (во 2 знач.), напр. первовосходитель, первозимье, первоисточник,… … Толковый словарь Ожегова
перво — нареч, кол во синонимов: 3 • раньше (54) • сначала (53) • сперва (38) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Т … Словарь синонимов
перво... — ПЕРВО... Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн.: первый, в первый раз, впервые. Первовосходитель, первообразный, первожитель, первоиздание, первооткрыватель, перворазрядный. первоснег. 2. Обозначает исконность какого л. состояния, качества;… … Энциклопедический словарь
ПЕРВО — Не перво, не после. Волог. Не вовремя. СРНГ 26, 8 … Большой словарь русских поговорок
ПЕРВО-НА-ПЕРВО — ПЕРВО НА ПЕРВО, нареч. (прост.). Прежде всего, сначала. «И перво на перво ты должен, говорю, составить окт.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Перво-на-перво — (иноск.) прежде всего. Ср. Перво на перво стань на колѣни. Лѣсковъ. Очарованный странникъ. 20 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
перво-наперво — См. прежде... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. перво наперво см … Словарь синонимов
ПЕРВО-НАПЕРВО — ПЕРВО НАПЕРВО, нареч. (прост.). Прежде всего, первым делом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перво-наперво — перво наперво … Орфографический словарь-справочник
Перво-наперво — Прост. Сначала, прежде всего. В определённый час Ванька выходил за калитку, хватал меня за руку и сразу же вёл в избу, чтобы перво наперво показать своё стремительно увеличивающееся кроличье стадо (М. Алексеев. Драчуны). Место далёкое, безлюдное … Фразеологический словарь русского литературного языка