-
41 first-strike
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > first-strike
-
42 first-use
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > first-use
-
43 original
первоначальный; первичный; коренной; подлинный, оригинальный || подлинник, оригинал
* * *
первичный, первоначальный; коренной
* * *
первичный, первоначальный* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > original
-
44 initial charge
начальная нагрузка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
начальный заряд
Подготовительный заряд с целью приведения батареи в состояние полной заряженности.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
EN
первоначальный сбор
Сбор, который инвестор выплачивает управляющим паевого траста (unit trust), впервые приобретая паи фонда. В большинстве трастов первоначальный сбор составляет 5-6 %, что зафиксировано в договоре. Паевые трасты денежного рынка (топеу-market unit trusts) и освобожденные от налогов паевые трасты (exempt unit trusts) взимают более низкие первоначальные сборы, а иногда и вообще их не взимают.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial charge
-
45 original water line
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > original water line
-
46 initial life
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial life
-
47 initial oil-pool outline
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial oil-pool outline
-
48 original oil-water contact
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > original oil-water contact
-
49 initial color
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial color
-
50 initial oil pool outline
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > initial oil pool outline
-
51 original limestone
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > original limestone
-
52 original oil bearing reservoir
первоначальный объём, занятый нефтью в коллекторе* * *первоначальный объем, занятый нефтью в коллектореАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > original oil bearing reservoir
-
53 direct examination
-
54 original order
-
55 original selection
-
56 INITIAL CHARGE
(первоначальный сбор) Сбор, который инвестор выплачивает управляющим паевого траста (unit trust), впервые приобретая паи фонда. В большинстве трастов первоначальный сбор составляет 5-6%, что зафиксировано в договоре. Паевые трасты денежного рынка (топеу-market unit trusts) и освобожденные от налогов паевые трасты (exempt unit trusts) взимают более низкие первоначальные сборы, а иногда и вообще их не взимают. -
57 initial deposit
первоначальный взнос; первоначальный вкладinitial emissionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > initial deposit
-
58 initial
первоначальный имя прилагательное: имя существительное: глагол:парафировать (initial, paraph)ставить инициалы (paraph, initial) -
59 original design
первоначальный проект; первоначальный вариант проекта -
60 initiation fee
На рынке ценных бумаг - первоначальный членский взнос вновь избранного члена биржи. Помимо разового первоначального сбора, большинство бирж требует уплаты годовых взносов.
См. также в других словарях:
первоначальный — первоначальный … Орфографический словарь-справочник
первоначальный — См … Словарь синонимов
первоначальный — ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ, коренной, книжн. извечный, книжн. изначальный, книжн. исконный, устар., разг. кондовый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ — первоначальная, первоначальное (книжн.). 1. Находящийся, происходящий в самом начале, предшествующий всему прочему. Первоначальное предположение не оправдалось. || Прежний, бывший ранее. «Ты права, в нем (в сердце) уж нет прекрасного огня моей… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ — ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Самый первый, предшествующий всему остальному. П. план. 2. Являющийся началом, первой ступенью чего н. Самые первоначальные сведения. Первоначальное накопление капитала (начальное накопление предпринимателями … Толковый словарь Ожегова
первоначальный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pilotPL … Справочник технического переводчика
первоначальный — paleozojus statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Trečioji Žemės geologinės istorijos era, prasidėjusi po proterozojaus, pasibaigusi prieš mezozojų. Truko первоначальный380 mln. m. Skirstoma į kambro, ordoviko, silūro, devono,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ СБОР — (initial charge) Сбор, который инвестор выплачивает управляющим паевого траста (unit trust), впервые приобретая паи фонда. В большинстве трастов первоначальный сбор составляет 5–6%, что зафиксировано в договоре. Паевые трасты денежного рынка… … Финансовый словарь
Первоначальный взнос по ипотеке — – это часть стоимости приобретаемой в кредит недвижимости, которую заемщик должен выплатить самостоятельно продавцу жилья. Оставшуюся часть банк выдает в виде ипотечного займа. Размер минимального первоначального взноса по ипотечным программам в… … Банковская энциклопедия
первоначальный сбор — Сбор, который инвестор выплачивает управляющим паевого траста (unit trust), впервые приобретая паи фонда. В большинстве трастов первоначальный сбор составляет 5 6 %, что зафиксировано в договоре. Паевые трасты денежного рынка (топеу market unit… … Справочник технического переводчика
Первоначальный лесосплав — 55. Первоначальный лесосплав Е. Spring floating Лесосплав, проводимый по несудоходным и временно судоходным водным путям с использованием течения воды и флота лесосплавных предприятий Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации