-
81 первоначальный
прлпредшествующий всему остальному original; являющийся началом initial, primaryпервонача́льное значе́ние э́того сло́ва — the original/primary meaning of this word
первонача́льное накопле́ние (капита́ла) — original/primary/primitive accumulation (of capital)
первонача́льный пери́од — initial period
-
82 первоначальный
Русско-английский словарь математических терминов > первоначальный
-
83 первоначальный
•Count the number of digits between the original (or initial) and new decimal point positions.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > первоначальный
-
84 Первоначальный портфель активов
Finances: Initial Asset PortfolioУниверсальный русско-английский словарь > Первоначальный портфель активов
-
85 первоначальный
1) General subject: arch- (тж. archi-, arche-), arche-, archetypal, archi-, elementary, fontal, front end, initial, initiating, original, primal, primary, prime, pristine, protoplastic2) Geology: antecedent, primeval3) Medicine: primitive, primordial4) Military: first-strike, first-use5) Rare: originary6) Chemistry: allogenic8) Religion: pioneer9) Law: initials10) Economy: historic (напр. о доходности), historical (напр. о доходности)11) Finances: front-end12) Psychology: archetypic, archetypical, real13) Information technology: pilot14) Makarov: aboriginal, mother, old, virgin -
86 первоначальный береговой профиль
Makarov: initial coastal profileУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный береговой профиль
-
87 первоначальный вариант
1) Accounting: original scheme2) EBRD: initial version, original design (of a project), original project structureУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный вариант
-
88 первоначальный вариант спутниковой системы оперативного управления
Military: initial satellite command and controlУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный вариант спутниковой системы оперативного управления
-
89 первоначальный вес
1) Military: initial weight2) Plastics: original weightУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный вес
-
90 первоначальный вруб
1) Geology: initial cut, sumping cutУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный вруб
-
91 первоначальный выбор
Engineering: initial choiceУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный выбор
-
92 первоначальный вызов
Aviation: initial callУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный вызов
-
93 первоначальный глянец
Engineering: initial gloss (глянец, которым покрывается новая техника, для большего лоска)Универсальный русско-английский словарь > первоначальный глянец
-
94 первоначальный годовой платеж после уплаты налога
Business: initial annual payment after taxУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный годовой платеж после уплаты налога
-
95 первоначальный график погашения
Banking: initial amortization scheduleУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный график погашения
-
96 первоначальный дефект
Economy: initial defectУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный дефект
-
97 первоначальный дефицит
Quality control: initial deficiencyУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный дефицит
-
98 первоначальный диагноз
Medicine: initial diagnosisУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный диагноз
-
99 первоначальный дополнительный перечень запасных частей
Military: initial spares support listУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный дополнительный перечень запасных частей
-
100 первоначальный загрузчик программ
Automation: initial program loaderУниверсальный русско-английский словарь > первоначальный загрузчик программ
См. также в других словарях:
первоначальный контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial oil pool outlineinitial oil pool outline … Справочник технического переводчика
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ СБОР — (initial charge) Сбор, который инвестор выплачивает управляющим паевого траста (unit trust), впервые приобретая паи фонда. В большинстве трастов первоначальный сбор составляет 5–6%, что зафиксировано в договоре. Паевые трасты денежного рынка… … Финансовый словарь
первоначальный сбор — Сбор, который инвестор выплачивает управляющим паевого траста (unit trust), впервые приобретая паи фонда. В большинстве трастов первоначальный сбор составляет 5 6 %, что зафиксировано в договоре. Паевые трасты денежного рынка (топеу market unit… … Справочник технического переводчика
первоначальный исполнитель — Первый Системный агент Справочника (DSA), который начинает выполнение, т.е. первый DSA, который вступает в фазу оценки данной операции. (Т.518). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
первоначальный отчёт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN initial report … Справочник технического переводчика
первоначальный ресурс — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial life … Справочник технического переводчика
первоначальный цвет — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial color … Справочник технического переводчика
первоначальный этап — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN initial phase … Справочник технического переводчика
Первоначальный капитал — (INITIAL WEALTH) стоимость портфеля инвестора на начало периода владения … Финансовый глоссарий
Капитал собственный, первоначальный — (используется в двух смыслах) 1) как денежный платеж покупателя при покупке собственности (термин Original equity ); 2) как сумма денежных средств и/или другой ценный вклад, используемый владельцем недвижимости в качестве первоначального платежа… … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Частичное банковское резервирование — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструменты … Википедия