-
1 original interview
Англо-русский словарь по экономике и финансам > original interview
-
2 direct examination
-
3 interrogatorio directo
* * *первоначальный опрос или допрос свидетеля выставившей сторонойEl diccionario Español-ruso jurídico > interrogatorio directo
-
4 examine in chief
Юридический термин: проводить главный допрос свидетеля, проводить главный опрос свидетеля, проводить главный, первоначальный допрос свидетеля, проводить главный, первоначальный опрос или допрос свидетеля, проводить главный, первоначальный опрос свидетеля, проводить первоначальный допрос свидетеля, проводить первоначальный опрос свидетеля -
5 examination-in-chief
[ɪgˌzæmɪneɪʃ(ə)nɪn'tʃiːf]1) Юридический термин: главный допрос свидетеля выставившей стороной, главный опрос или допрос, главный опрос свидетеля выставившей стороной, первоначальный допрос свидетеля выставившей его стороной, первоначальный допрос свидетеля выставившей стороной, первоначальный опрос или допрос свидетеля выставившей стороной2) Макаров: главный допрос, главный опрос -
6 examiner in chief
1) Общая лексика: главный эксперт2) Американизм: главный ревизор3) Юридический термин: сторона, производящая главный допрос свидетеля, сторона, производящая главный, первоначальный допрос свидетеля, сторона, производящая главный, первоначальный опрос или допрос свидетеля, сторона, производящая главный, первоначальный опрос свидетеля, сторона, производящая первоначальный опрос свидетеля4) Экономика: старший эксперт -
7 direct examination
1) Медицина: непосредственное исследование2) Юридический термин: первоначальный допрос, первоначальный допрос свидетеля выставившей стороной, первоначальный опрос или допрос свидетеля выставившей стороной, первоначальный опрос свидетеля выставившей стороной3) Дипломатический термин: прямой допрос4) Макаров: допрос свидетеля стороной, которая на него ссылается -
8 examine
3) проводить освидетельствование, исследование ( медицинское), осмотр, экспертизу4) досматривать; проверять•to examine a prospective juror — проверять допустимость лица в суд в качестве присяжного заседателя;
to examine a witness — 1. освидетельствовать свидетеля ( как потерпевшего или для установления его психической полноценности) 2. опрашивать или допрашивать свидетеля;
to examine directly — производить первоначальный опрос или допрос свидетеля;
to examine evidence — исследовать доказательства или свидетельские показания;
to examine forensically — проводить судебную экспертизу;
to examine in chief — проводить главный, первоначальный опрос или допрос свидетеля;
to examine judicially — проводить судебное следствие;
to examine orally — проводить устный допрос;
to examine physically — проводить медицинский осмотр; проводить медицинскую экспертизу;
to examine psychiatrically — проводить психиатрическое освидетельствование; проводить психиатрическую экспертизу;
to examine redirectly — опрашивать или допрашивать свидетеля повторно ( о выставившей стороне) после перекрёстного опроса или допроса;
* * */vt/ осматривать -
9 direct examiner
Юридический термин: лицо, ведущее первоначальный опрос или допрос свидетеля (о выставившей стороне), лицо, ведущее первоначальный допрос свидетеля (о выставившей стороне), лицо, ведущее первоначальный опрос свидетеля (о выставившей стороне) -
10 examine directly
1) Юридический термин: производить первоначальный допрос свидетеля, производить первоначальный опрос свидетеля -
11 interview
1. n встреча; беседа; собеседованиеpersonal interview — личная встреча, беседа
2. n социологический опрос3. n интервью, корреспонденция; материал обследованияplaneside interview — интервью, данное на аэродроме
4. v интервьюировать, брать интервью5. v проводить беседу, собеседование6. v проводить опросfield interview — экспедиционный метод опроса, опрос путём обхода
Синонимический ряд:1. conference (noun) audience; conference; conversation; discussion; exchange; hearing; intercourse; meeting; meeting with a reporter; parlay; press conference2. converse with (verb) ask questions; confer with; converse; converse with; examine; interrogate; question; sound out; talkАнтонимический ряд: -
12 examination
1) опрос; допрос ( в суде); следствие, расследование ( судебное); предварительное расследование дела магистратом2) рассмотрение3) освидетельствование, исследование ( медицинское); осмотр; экспертиза4) досмотр; проверка•examination by witness — осмотр свидетелем (вещественных доказательств, лиц, предъявленных для опознания и т.п.);
examination de bene esse — предварительно-условный опрос свидетеля;
examination for nonobviousness — экспертиза ( изобретения) на неочевидность;
examination for subject-matter — экспертиза на патентоспособность; экспертиза на уровень творчества;
- examination of witnessexamination in chief — первоначальный опрос свидетеля выставившей стороной;
- bar examination
- bar final examination
- compulsory examination
- coroner's examination
- cross examination
- custom-house examination
- deferred examination
- direct examination
- expert examination
- final examination
- forensic examination
- formal examination
- full examination
- in-patient examination
- judicial examination
- luggage examination
- oral examination
- out-of-time examination
- out-patient examination
- pathological examination
- physical examination
- post-mortem examination
- preliminary examination
- preliminary examination of witness
- premarital examination
- pretrial examination
- prosecution examination
- prosecution final examination
- psychiatric examination
- re-cross examination
- redirect examination
- substantive examination
- trial examination
- voir dire examination -
13 examiner
1) лицо, назначенное ( судом) для снятия свидетельских показаний; лицо, производящее опрос или допрос свидетеля2) лицо, назначенное ( судом) для проведения экспертизы•examiner in charge of trademarks — пат. эксперт по товарным знакам;
examiner in chief — сторона, производящая главный, первоначальный опрос или допрос свидетеля;
- bank examinerexaminer in cross — сторона, производящая перекрёстный опрос или допрос свидетеля
- direct examiner
- hearing examiner
- medical examiner
- search examiner
- title examiner
- trial examiner -
14 examination in chief
1) Общая лексика: первоначальный допрос свидетеля выставившей его стороной2) Юридический термин: первоначальный опрос свидетеля выставившей стороной3) Деловая лексика: первоначальный допрос свидетеля выставившей стороной -
15 examination-in-chief
главный опрос или допрос, первоначальный опрос или допрос свидетеля выставившей стороной -
16 interrogatorio directo
прил.юр. первоначальный допрос свидетеля выставившей стороной, первоначальный опрос свидетеля выставившей сторонойИспанско-русский универсальный словарь > interrogatorio directo
-
17 examination in chief
(n) первоначальный допрос свидетеля выставившей его стороной; первоначальный опрос свидетеля выставившей стороной -
18 original interview
Экономика: первоначальный опрос -
19 examination-in-chief
-
20 direct examiner
лицо, ведущее первоначальный опрос или допрос свидетеля ( о выставившей стороне)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Охта-центр — Местонахождение Санкт Петербург, Россия … Википедия
Охта-Центр — Координаты: 59°56′30.42″ с. ш. 30°24′26.19″ в. д. / 59.941783° с. ш. 30.407275° в. д. … Википедия
Охта центр — Координаты: 59°56′30.42″ с. ш. 30°24′26.19″ в. д. / 59.941783° с. ш. 30.407275° в. д. … Википедия
Аватар (фильм, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аватар. Аватар Avatar … Википедия
Баранова, Елена Викторовна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Баранова. Елена Баранова … Википедия
Nights: Journey of Dreams — Европейская обложка игры Разработчики Sonic Team Sega Studio USA Издатель Sega … Википедия
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
Интифада Аль-Аксы — Интифада Аль Аксы … Википедия
Елена Баранова — Спортивные награды Баскетбол Олимпийские игры Золото Барселона 1992 баскетбол Бронза Афины 2004 баскетбол Елена В … Википедия
Елена Викторовна Баранова — Спортивные награды Баскетбол Олимпийские игры Золото Барселона 1992 баскетбол Бронза Афины 2004 баскетбол Елена В … Википедия
Крах советской системы — Распад СССР процессы системной дезинтеграции, происходившие в экономике (народном хозяйстве), социальной структуре, общественной и политической сфере Советского Союза, приведшие к прекращению существования СССР 26 декабря 1991 года. Основные… … Википедия