-
1 первой
I1) числ. порядк. первый;первой рейс — первый рейс; первой артӧ и бур пон тыртӧмавлӧ — в первую осень и хорошая собака недобычливапервой во — первый год;
2) первичный;первой слӧй — первичный слой IIвисьӧмлӧн первой кад — первичный период болезни;
нареч.1) сначала, прежде; сперва;первой ме, а сэсся тэ — сперва я, а потом ты ◊ первой лӧсьӧд сютӧ, сэсся мератӧ — посл. было бы болото, а черти найдутся (букв. сначала приготовь рожь, потом и меру);первой думышт — сначала подумай;
см. тж. войдӧр1. в 1 и 2 знач. 2) впервые;первой на аддза — впервые вижу;
см. тж. медводдзаысь -
2 первой открытой водой
экон. ПОВУниверсальный немецко-русский словарь > первой открытой водой
-
3 в первой половине дня до обеда
в первой половине дня, до обеда vormittags -
4 предмет первой необходимости
предмет первой необходимости Bedarfsartikel -
5 в первой инстанции
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в первой инстанции
-
6 вентилятор первой очистки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вентилятор первой очистки
-
7 взятие первой производной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взятие первой производной
-
8 груз первой очереди
Большой англо-русский и русско-английский словарь > груз первой очереди
-
9 интеграция первой степени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > интеграция первой степени
-
10 искатель первой буквы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искатель первой буквы
-
11 искатель первой цифры
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искатель первой цифры
-
12 испаритель первой ступени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испаритель первой ступени
-
13 лопатка первой ступени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лопатка первой ступени
-
14 не первой свежести
разг. (о продуктах) not to be very/particulary fresh, to start to spoil, to be going bad;
(о предмете одежды) not to be completely/quite/very clean/fresh, to be worn/used;
(о новостях, информации) stale, old, already known;
(о человеке) not exactly in the first flush/blush of youth, not exactly in the flower of (one's) youthБольшой англо-русский и русско-английский словарь > не первой свежести
-
15 обнаружение первой нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обнаружение первой нефти
-
16 обработка первой детали
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обработка первой детали
-
17 ожог первой степени
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ожог первой степени
-
18 предмет первой необходимости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предмет первой необходимости
-
19 предметы первой необходимости
essential мн.Большой англо-русский и русско-английский словарь > предметы первой необходимости
-
20 при первой возможности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > при первой возможности
См. также в других словарях:
ПЕРВОЙ — Первой, холоп Пиросского пог. 1495. Писц. I, 433. Первыш, холоп в Которском пог. 1498. Писц. IV, 93. Первой, холоп в Дубровенском пог. 1498. Писц. IV, 191. Первой, холоп в Должинском пог. 1539. Писц. IV, 436. Первой Елисеев сын, устюжский… … Биографический словарь
ПЕРВОЙ — ПЕРВОЙ, первая, первое (прост.). То же, что первый. «Не я первой, не я последний их суд услышу над собой.» Пушкин (о читателях). Первой, другой обчелся. ❖ Не в первой см. впервой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Первой руки — (иноск.) перваго сорта, степени, выдающійся чѣмъ. Ср. Этотъ приказчикъ былъ мошенникъ и плутъ первой руки: кромѣ того, что онъ развращалъ сына и отца обкрадывалъ. Григоровичъ. Въ ожиданіи парома. Ср. Это былъ добрѣйшій малый, честный, веселый,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
первой марки — с большой буквы, настоящий, чистейшей воды, на все сто, подлинный, истый, стопроцентный, отъявленный, чистой воды, каких мало, высшей марки, истинный, заправский, не из последних, самый что ни на есть, в полном смысле слова, без подмесу, с головы … Словарь синонимов
первой руки — большой руки, записной, завзятый, густопсовый, прожженный, отъявленный, матерый, высшей пробы, чистопробный, махровый, патентованный, чистой пробы, девяносто шестой пробы Словарь русских синонимов. первой руки прил., кол во синонимов: 13 •… … Словарь синонимов
ПЕРВОЙ ПО РОСЕ ПРОШЛА КРАСАВИЦА — «ПЕРВОЙ ПО РОСЕ ПРОШЛА КРАСАВИЦА», СССР, БЕЛАРУСЬФИЛЬМ, 1979, цв., 28 мин. Новелла. По мотивам рассказа В.Кобликова «Баюн трава». Настя, вдова средних лет, принимает на постой квартиранта Виктора Ивановича, ученого энтомолога, заехавшего в эти… … Энциклопедия кино
Первой яйцо от черной курицы спасает скот в поле от волка. — (западн.). См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Первой, другой, согнул дугой... — Первой, другой, согнул дугой; три, четыре прискочили; пять, шесть бьют шерсть; семь, восемь сено косим; девять, десять девок весить; одиннадцать, двенадцать некуда деваться (конаются). См. КОНАНЬЕ ЖЕРЕБИЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Первой касатке не верь. — Первой касатке (Одной ласточке) не верь. См. ОСТОРОЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
первой части сложных слов пишется слитно — первой части сложных слов пишется слитно … Орфографический словарь-справочник
первой необходимости — прил., кол во синонимов: 1 • инфериорный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов