-
21 accession rate
1) стат. темп [коэффициент\] прироста, относительный коэффициент прироста (напр., численности рабочей силы)2) эк. тр., упр. начальная ставка* ( ставка оплаты труда для впервые нанимаемого работника)After the first year, pay went up considerably despite the low accession rate. — Несмотря на низкую начальную ставку после первого года зарплата значительно поднялась.
The accession rate depends on whether entrants are skilled or unskilled. — Начальная ставка зависит от квалификации новичков.
* * *. . Словарь экономических терминов . -
22 first year allowance
сокр. FYA гос. фин., брит. (налоговая) скидка за первый год*, (налоговая) скидка первого года* (налоговая скидка на капитальные расходы, распространяющаяся на тот год, когда был приобретен соответствующий объект основных средств)See: -
23 induction crisis
упр. кризис новичка* (психологическая травма, наносимая новому работнику несовпадением реальных характеристик работы с ожидавшимися; продолжается от 3-х до 6-ти месяцев, приводит к увольнениям (по собственному желанию) в течение первого года работы на новом месте)Preparations for the new employee are essential if they are to settle in quickly and avoid an induction crisis. — Подготовка к принятию нового персонала важна для того, чтобы новые работники быстро привыкли к новым условиям и чтобы избежать кризиса новичка.
-
24 intangible drilling cost
сокр. IDC доб. нематериальные затраты на бурение* (включают все нематериальные затраты, связанные с бурением от поверхности до месторождения ресурсов; обычно к этим затратам относятся затраты труда, расходы по ремонту и аренде оборудования, энергозатраты, налоговые затраты; эти расходы полностью вычитаются из налогооблагаемой суммы в течение первого года бурильных работ)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > intangible drilling cost
-
25 marketing strategy statement
марк. изложение стратегии маркетинга (документ, представляющий в расширенном виде маркетинговую стратегию компании; состоит из трех частей: в первой части дается описание величины, структуры и поведения целевого рынка, предполагаемого позиционирования товара, а также показателей объема продаж, доли рынка и прибыли на несколько ближайших лет; во второй части даются общие сведения о предполагаемой цене товара, об общем подходе к его распределению и смете расходов на маркетинг в течение первого года; в третьей части содержатся перспективные цели по показателям сбыта и прибыли, а также долговременный стратегический подход к формированию комплекса маркетинга)See:Англо-русский экономический словарь > marketing strategy statement
-
26 first-year depreciation
амортизация первого года; см. additional first-year depreciation.Англо-русский экономический словарь > first-year depreciation
-
27 love, pregenital
прегенитальная любовь; в психоанализе - первое проявление ребенком заботы, ласки по отношению к другому индивиду, свойственное оральной стадии развития ребенка (от рождения до конца первого года). -
28 AS-levels
-
29 Advanced Subsidiary Level
Универсальный англо-русский словарь > Advanced Subsidiary Level
-
30 Balance at the end of first year
Общая лексика: баланс на конец первого годаУниверсальный англо-русский словарь > Balance at the end of first year
-
31 FY first year ice
Льдообразование: ПГ первого года лед (однолетний лед) -
32 annates
-
33 first eleven
1) Спорт: футбольная или крикетная команда, состоящая из студентов первого года обучения, лучшая по показателям и качеству игры футбольная или крикетная команда школы или университета2) Футбол: основной состав -
34 first year commission
Страхование: комиссия первого года -
35 first-year bird
Сельское хозяйство: птица первого года (продуктивного использования) -
36 first-year face
Лесоводство: карра первого года подсочки -
37 infant mortality rate
1) Медицина: уровень смертности детей первого года жизни2) Техника: детская смертность3) Экономика: уровень младенческой смертности4) Социология: уровень детской смертности -
38 makee-learn
Военный термин: курсант первого года обучения -
39 makee-learnee
Военный термин: курсант первого года обучения -
40 pullet
['pʊlɪt]2) Сельское хозяйство: молодка (самка птицы первого года яйцекладки)3) Табуированная лексика: девушка
См. также в других словарях:
ЯБЛОКИ СОРОК ПЕРВОГО ГОДА — «ЯБЛОКИ СОРОК ПЕРВОГО ГОДА», СССР, УЗБЕКФИЛЬМ, 1969, ч/б, 79 мин. Повесть военных лет. Старый чайханщик поведал студенту ВГИКа о том, как зимой сорок первого года, когда фашисты подходили к Москве, он был среди тех, кому было поручено охранять… … Энциклопедия кино
всеобщая иммунизация детей первого года жизни — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN universal infant vaccination … Справочник технического переводчика
маточная элита льна-долгунца первого года — Элита семян льна долгунца, полученная от посева семян маточной элиты. [ГОСТ Р 52784 2007] Тематики лен долгунец … Справочник технического переводчика
питомник испытания потомств первого года — Ндп. питомник отбора Питомник, в котором высеваются семена от лучших типичных для сорта растений или колосьев, отобранных на посевах первичного семеноводства элиты, суперэлиты и в питомниках размножения для изучения их по потомствам и размножения … Справочник технического переводчика
плановая иммунизация детей первого года жизни — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN routine infant immunization … Справочник технического переводчика
маточная элита льна-долгунца первого года — 21 маточная элита льна долгунца первого года: Элита семян льна долгунца, полученная от посева семян маточной элиты. Источник: ГОСТ Р 52784 2007: Лен долгунец. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кризис первого года — возрастной кризис, возникающий на стыке младенческого и раннего возраста, когда начинает складываться образ Я. Его основу составляет опыт, накапливавшийся ребенком в отношениях с окружающими людьми и предметным миром. Складывающийся образ Я, в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
КОМИССИЯ, ПЕРВОГО ГОДА — В страховых операциях: комиссия, которая выплачивается исходя из общей суммы страховой премии, полученной за первый год страхования. Данный вид комиссии характеризует поступления премии по новым страхованиям, оформленным страховщиком либо… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Солипсизм первого года жизни — (лат. solus единственный ipse сам) период абсолютного эгоцентризма ребенка … Психология человека: словарь терминов
Катастрофа Boeing-737-500 в аэропорту Казани 17 ноября 2013 года — При заходе на посадку экипаж доложил об уходе на второй круг по причине не посадочного положения. На удалении 900 1000 метров от входного торца искусственной взлетно посадочной полосы (МК=292°) самолет столкнулся с землей между искусственной… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Футбол 1860 года (роман) — Футбол 1860 года 万延元年のフットボール Автор: Кэндзабуро Оэ Жанр: роман Язык оригинала: японский Оригинал издан: 1967 Переводчик: В. Гривнин … Википедия