Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

первая+составная+часть+сложных+слов

  • 161 co

    1. мест. вопр. а) что; со to jest? что это?;
    czym mogę służyć? чем могу служить?; что вам угодно?; б) сколько; со to kosztuje? сколько это стоит?; 2. мест, относ, что; кто; который; ten, со tu był тот, который был здесь; со to za jeden? кто это такой?; 3. частица, означающая повторяемость: со chwila каждую минуту, ежеминутно; со krok на каждом шагу; со piąty каждый пятый; со jedna, to ładniejsza одна другой краше; 4. частица усилительная: со najwyżej а) самое большее; б) в крайнем случае; со prędzej как можно скорее; 5. союз временной каждый раз, когда; со który chciał wyjść, zatrzymywano go каждый раз, когда кто-нибудь из них хотел выйти, его удерживали со- первая составная часть сложных слов еже-, напр.: сопоспу еженощный; cotygodniowy еженедельный
    * * *
    I 1. мест. вопр.
    а) что

    co to jest? — что́ это?

    czym mogę służyć? — чем могу́ служи́ть?; что вам уго́дно?

    б) ско́лько

    co to kosztuje? — ско́лько э́то сто́ит?

    2. мест. относ.
    что; кто; кото́рый

    ten, co tu był — тот, кото́рый был здесь

    co to za jeden? — кто э́то тако́й?

    3. частица, означающая повторяемость - co jedna
    - to ładniejsza 4. частица усилительная 5. союз временной
    ка́ждый раз, когда́

    co który chciał wyjść, zatrzymywano go — ка́ждый раз, когда́ кто́-нибудь из них хоте́л вы́йти, его́ уде́рживали

    II [çeo'] = c. o.
    centralne ogrzewanie центра́льное отопле́ние

    Słownik polsko-rosyjski > co

См. также в других словарях:

  • КАМЕР... (часть сложных слов) — КАМЕР... (от нем. Kammer комната, палата), первая составная часть сложных слов, обозначавших в Российской империи и некоторых других монархических государствах придворные звания, чины, должности …   Энциклопедический словарь

  • верхне… — Первая составная часть сложных слов со значением: 1) находящийся выше другого, над другим или занимающий верхнюю, более высокую часть чего л., а также представляющий собой верхнюю часть чего л., например: верхнечелюстной, верхнекаменноугольный,… …   Малый академический словарь

  • тетра… — Первая составная часть сложных слов, обозначающая: состоящий из четырех элементов, частей, например: тетравакцина, тетракокки, тетраспоры. [От греч. τετρα (в сложных словах) из τετταρες четыре] …   Малый академический словарь

  • био… — Первая составная часть сложных слов терминов: 1) указывающая на отношение данных слов к жизни, жизненным процессам, например: биогенетический; 2) соответствующая по значению слову биологический, например: биогеохимия, биополимеры, биоэнергетика,… …   Малый академический словарь

  • микро… — Первая составная часть сложных слов, обозначающая: 1) очень малый, мелкий, например: микроинфаркт, микрофотокопия, микросистема, микроорганизм; 2) связанный с изучением или измерением очень малых предметов, величин, например: микроанализ,… …   Малый академический словарь

  • нижне… — Первая составная часть сложных слов со значением: 1) расположенный ниже другого, под другим или представляющий собой нижнюю часть чего л., например: нижнечелюстной, нижнекаменноугольный, нижнемеловой; 2) расположенный в нижнем течении реки,… …   Малый академический словарь

  • авиа… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению: 1) слову авиационный, например: авиабензин, авиабомба, авиадвигатель, авиазавод, авиамаяк, авиаотряд, авиаприборы, авиапромышленность, авиапулемет, авиапушка, авиасклад,… …   Малый академический словарь

  • агит… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову агитационный, например: агитбригада, агитколлектив, агитпункт …   Малый академический словарь

  • агло… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову агломерационный, например: агломашина, аглопроизводство, аглофабрика, аглоцех …   Малый академический словарь

  • агро… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову агрономический, например: агроминимум, агропропаганда, агропункт, агроучеба …   Малый академический словарь

  • арт… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову артиллерийский, например: артдивизион, артобстрел, артподготовка, артполк, артрасчет …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»