-
41 first aid
1. первая помощь; скорая помощьfirst aid dressing package — индивидуальный пакет, пакет первой помощи
2. тех. аварийный ремонт -
42 first aid for victims of CA poisoning
Химическое оружие: первая помощь при отравлении 0В, первая помощь при отравлении ОВУниверсальный англо-русский словарь > first aid for victims of CA poisoning
-
43 initial care
1) Медицина: первая помощь (напр. при ожогах), первоначальное лечение2) Макаров: первая помощь (напр при ожогах) -
44 initial care
мед.фраз. первая помощь* * * -
45 first aid
[ˌfɜːst'eɪd]сущ.первая помощь, оказываемая до прибытия врача; скорая неотложная помощь прям. и перен.- first aid kitto administer / give first aid — оказывать первую помощь
- first aid station -
46 chield health care
-
47 emergency cardiac care
English-Russian big medical dictionary > emergency cardiac care
-
48 free care
-
49 pediatric care
-
50 plan of care
-
51 predoctor care
-
52 secondary care
-
53 first aid
[͵fɜ:stʹeıd]I1. первая помощь; скорая помощьto apply first aid to smb. - оказать кому-л. первую помощь
first aid dressing package - индивидуальный (перевязочный) пакет, пакет первой помощи
first aid post /station/ - пункт первой медицинской помощи
2. тех. аварийный ремонт -
54 primary care
1) Медицина: первичная медицинская помощь, первичное медицинское ( медико-санитарное) обслуживание, основное лечение (не по хронологическому принципу, а по принципу объёма оказания помощи), основная медицинская помощь2) Макаров: первая помощь -
55 home care
-
56 first
1. прил.1)а) общ. первый, ранний ( начавший(ся) раньше остальных)She was the first to arrive. — Она приехала первой.
Syn:See:first applicant, first best, first board, first call, first call date, 1), first concurrent resolution, first cost, first meeting of creditors, first of exchange, first price auction, first proof,б) общ. первый (положивший начало чему-л.)first impression — рассмотрение дела, у которого не было прецедентов
Voltaire was the first who popularized in France the philosophy of Newton. — Вольтер был первым из тех, кто сделал популярной во Франции философию Ньютона.
в) общ. первый по расписанию, самый раннийI shall get back to Moscow by the first train. — Я вернусь в Москву первым же поездом.
2) общ. первый ( по порядку при последовательности или перечислении)The first thing that fixes our eye is the noble river covered with boats. — Первое, на чем задерживается взгляд - это величественная река, усеянная лодками.
the first of the year — первый день в году; первая половина года
See:, first cover, first death insurance, First Law of Debate, first lien, first mortgage, first notice day, FIRST option bond, first order goods, first party coverage, first party insurance, first past the post, first renewal, first shift, first time buyer discount, first time customer discount, first time discount, First International3) общ. первый по важности, значительности; занимающий приоритетное положениеSee:2), first degree price discrimination, first fundamental theorem of welfare economics, first market, first preferred share, first preferred stock, first refusal right, first theorem of welfare economics, first-tier subcontractor, First Lord of the Treasury, First Secretary of State, First Bancorporation v. Board of Governors of Federal Reserve, First Banking Directive, First National Bank in Plant City v. Dickinson, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency -
57 firstaid
firstaid тех. аварийный ремонт ~ первая помощь;
скорая помощь ~ attr.: ~ kit амер. воен. санитарная сумка;
firstaid station пункт первой помощи ~ attr.: ~ kit амер. воен. санитарная сумка;
firstaid station пункт первой помощи ~ attr.: ~ kit амер. воен. санитарная сумка;
firstaid station пункт первой помощиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > firstaid
-
58 first-aid
first-aid noun 1) первая помощь; скорая помощь 2) tech. аварийный ремонт 3)attr. - first-aid kit - first-aid station -
59 first-aid
1) Геология: первая помощь2) Автомобильный термин: аварийный ремонт, скорая помощь -
60 first-aid
[`fɜːsteɪd]первая помощь, оказываемая до прибытия врача; скорая неотложная помощьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > first-aid
См. также в других словарях:
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ — ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ, принятое главн. образ, в общежитии понятие для обозначения суммы простейших мероприятий, оказываемых в целях спасения жизни или здоровья пострадавших от несчастных случаев или от военных действий. К этим мероприятиям относятся… … Большая медицинская энциклопедия
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ — ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ. Меры оказания первой помощи см. в статьях: Вывих, Искусственное дыхание, Кровотечение, Ожог, Отравления, Переломы … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ — доврачеб. помощь заболевшей или по лучившей травму л., оказываемая на месте. Каждый коневод и спортсмен конник должен знать признаки основных болезней л, и П. п. при них, а также уметь останавливать кровотечение, накладывать повязки и т. п. Посл … Справочник по коневодству
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ — в медицине срочные лечебно профилактические мероприятия при несчастных случаях, отравлениях и внезапных заболеваних (напр., иммобилизация при переломе костей). Может быть оказана врачом, средним медицинским работником, а также лицом, не имеющим… … Большой Энциклопедический словарь
Первая помощь — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
первая помощь — (мед.), срочные лечебно профилактические мероприятия при несчастных случаях, отравлениях и внезапных заболеваниях (например, иммобилизация при переломе костей). Может быть оказана врачом, средним медицинским работником, а также лицом, не имеющим… … Энциклопедический словарь
первая помощь — rus первая помощь (ж) eng first aid fra premiers soins (m pl), soins (m pl) immédiats, secours (m) deu Erste Hilfe (f) spa primeros auxilios (m pl) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
первая помощь — 3.1.1 первая помощь : Срочное выполнение лечебно профилактических мероприятий, необходимых при несчастных случаях и внезапных заболеваниях, включая меры срочной помощи раненым или больным людям, предпринимаемые до прибытия врача или до помещения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Первая помощь при грибных отравлениях — При любом грибном отравлении (даже легком) необходимо немедленно вызвать врача или отвезти пострадавшего в больницу. До прибытия врача больного следует уложить в постель и давать пить маленькими глотками соленую воду, лучше холодную. Это… … Энциклопедия грибника
Первая помощь — I Первая помощь комплекс срочных мероприятий при несчастных случаях, отравлениях или внезапных заболеваниях. В значительной части случаев помощь пострадавшему оказывают окружающие. Лишь спустя некоторое время на место происшествия прибывают… … Медицинская энциклопедия
Первая помощь — Обнаружение признаков жизни. Обнаружение признаков жизни: а по дыханию с помощью зеркала и комочка ваты; б по реакции зрачка на действие света. Первая помощь комплекс срочных мероприятий при несчастных случаях, отравлениях или… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия