Перевод: с английского на русский

с русского на английский

пепловый

  • 1 ash rock

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ash rock

  • 2 ash cone

    English-Russian dictionary of geology > ash cone

  • 3 ash rock

    English-Russian dictionary of geology > ash rock

  • 4 cinder cone

    English-Russian dictionary of geology > cinder cone

  • 5 vitric tuff

    English-Russian dictionary of geology > vitric tuff

  • 6 ash rock

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ash rock

  • 7 ashstone

    пепловый туффит

    English-Russian dictionary of geology > ashstone

  • 8 vitric tuff

    English-Russian scientific dictionary > vitric tuff

  • 9 ashfall tuff

    English-Russian small dictionary of medicine > ashfall tuff

  • 10 ashen tuff

    English-Russian mining dictionary > ashen tuff

  • 11 air-fall deposition

    English-Russian mining dictionary > air-fall deposition

  • 12 ash bed

    пепловый слой, слой вулканического пепла

    English-Russian mining dictionary > ash bed

  • 13 ash cone

    English-Russian mining dictionary > ash cone

  • 14 ash flow

    English-Russian mining dictionary > ash flow

  • 15 ash rock

    English-Russian mining dictionary > ash rock

  • 16 ash shower

    English-Russian mining dictionary > ash shower

  • 17 ashstone

    English-Russian mining dictionary > ashstone

  • 18 ashy grit

    English-Russian mining dictionary > ashy grit

  • 19 cone

    1. конус выноса 2. гора или холм конической формы, конус 3. палеобот. шишка 4. кубок (археоцеата)
    cone of dejection конус выноса
    cone of depression депрессионный конус, депрессионная воронка
    cone of detritus детритовый конус выноса
    cone of eruption конус извержения
    cone of exhaustion воронка выкачивания
    cone of influence конус влияния
    cone of influence of well конус влияния колодца
    cone of maximum shear strain конус максимального скалывающего напряжения
    cone of no distortion конус без искривления
    cone of pressure relief воронка спада давления
    cone of shell завиток раковины
    ablation cone абляционный конус
    abyssal cone подводный конус выноса
    adventive cone паразитический конус, бокка
    agglutinate cone конус разбрызгивания
    alluvial cone аллювиальный конус выноса
    apical cone пал. апикальный конус
    ash cone пепловый конус
    avalanche cone лавинный конус
    blister cone вулканический купол, экструзивный конус, конус набухания
    breached cone подковообразный кратер, прорванный конус
    cinder cone шлаковый конус
    composite cone сложный конус, конус смешанного типа; стратовулкан
    crater cone кратерный конус
    cycadean cone шишка цикадовых
    debris cone 1. аллювиальный конус выноса 2. конический холмик обломочного материала, с вершины которого валуны сползают вниз 3. ледяной конус
    deep-sea cone глубоководный конус выноса
    deltaic cone дельтовый конус
    detrital cone детритовый конус выноса
    dirt cone грязево-ледяной конус
    driblet cone горнитос (капельный конус на лавовом потоке)
    faulted volcanic cone сброшенный вулканический конус
    fractured volcanic cone разбитый вулканический конус
    geyser cone конус гейзера
    grooved cone изборождённый конус
    ice cone ледяной конус
    irregularly truncated cone неправильно усечённый конус
    lapilli cone шлаковый конус
    lateral cone паразитический конус, бокка
    lava cone 1. лавовый конус 2. лавовый вулкан
    littoral cone литоральный конус
    long-dormant cone пассивный в течение долгого времени вулканический конус
    mud cone 1. конус, образованный грязевым вулканом 2. конус выноса илистого материала (образованного при оттаивании мёрзлых пород)
    outwash cone зандровый конус
    parasitic cone паразитический конус, бокка
    preseptal cone Ceph. пресептальный конус
    pressure cone конус дробления, трещиноватый конус
    pumice cone пемзовый конус
    pyroclastic cone пирокластический конус
    pyrometric cone см. Seger cone
    regular cone правильный конус
    ringed cone кольцевой кратер
    sand cone 1. песчаный конус 2. песчано-ледяной конус
    scalene cone косой конус
    scoria cone шлаковый конус
    secondary cone вторичный конус
    Seger cone конус Сегера (приспособление для определения температуры расплавленной лавы)
    shatter [shear] cone конус дробления, трещиноватый конус
    spatter cone конус разбрызгивания
    stratified cone стратовулкан
    stratiform cone стратиформный вулканический конус
    submarine cone подводный конус выноса
    subordinate cone паразитический конус, бокка
    talus cone делювиальный конус, шлейф
    terminal cone конечный конус
    truncated cone усечённый конус
    tufa cone конус известкового туфа
    tuff cone конус вулканического туфа, уплотнённый пепловый конус
    tuff-lava cone туфолавовый конус
    volcanic cone вулканический конус
    wash cone конус намыва
    water cone водяной конус
    welded slag cone спёкшийся шлаковый конус
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > cone

  • 20 flow

    1. течение; поток; струя 2. шотл. морской рукав
    flow of catchment сток речного бассейна
    flow of ground текучесть грунта
    flow of groundwater поток грунтовых вод
    flow of rocks текучесть горных пород
    flow of sand перенос песка
    flow of solid matter текучесть твёрдого вещества
    flow of tide прилив
    flow of water приток воды
    air-fall flow поток пепла, выпавшего из пеплового дождя
    annual flow годовой сток
    artesian flow артезианский водный поток
    ash flow пепловый поток
    base flow постоянный сток
    bentonite debris flow бентонитовый грязевой поток
    bog flow болотный поток
    bottom flow донное течение
    capillary flow капиллярная миграция
    cataclastic flow катакластическое течение
    cavern flow карстовое течение
    channel flow русловый поток
    cold flow пластическое течение в холодном состоянии, хладнотекучесть
    compressing flow сжимающееся течение
    concentrated flow русловый поток
    connate flow реликтовый [погребённый] поток
    convective flow конвекционное течение
    creeping flow ползучесть
    critical flow критический поток
    cyclic flow круговорот
    debris flow обломочный поток
    dispersion flow дисперсионный поток
    divergent flow расходящееся течение
    earth flow сель
    effluent lava flow боковое излияние лавы
    elastic flow упругое течение
    extending flow ускоряющееся течение
    extrusion flow течение выталкивания
    filamented flow струйное течение
    flood flow паводковый поток
    fluid flow течение жидкостей
    glacier flow течение ледника
    glaciers-formlines showing flow ледники, изображённые схематическими горизонталями, показывающими направления стока
    gliding flow крист. течение скольжения
    gravity flow 1. самотёк, гравитационное течение 2. движение ледника вниз по склону
    heat flow тепловой поток
    heavy flow of water сильный приток воды
    helical flow спиральный поток (в реке у подмываемого вогнутого берега)
    hot-mud flow горячий грязевой поток
    hot-sand flow поток раскалённого вулканического песка
    ice flow движение льда, ледяной поток; течение ледника
    incandescent tuff flow раскалённый туфовый поток
    interfluent lava flow излияние лавы в подземные пустоты
    intermittent flow перемежающийся выброс жидкости; перемежающееся течение
    jet flow струйный поток
    lamellar flow послойное течение
    laminar flow ламинарное течение; ламинарный поток
    lava flow лавовый поток, излияние лавы
    liquid flow поток жидкости
    magmatic flow течение магмы, магматическое течение
    mud flow поток грязевой лавы (на склоне вулкана)
    mud-rock flow грязевой поток
    multiple-fluid flow сложножидкостный поток
    nonuniform flow неравномерное течение
    open flow свободное фонтанирование
    outfall flow 1. устье потока 2. окончание канала
    overland flow поверхностный склоновый сток
    peat flow торфяной поток
    perennial artesian flow постоянный артезианский водный поток
    permanent flow постоянное течение
    permanent varied flow постоянное неравномерное течение
    plane flow плоское течение
    plastic flow пластическое течение
    plate flow движение плиты
    porous flow пористый поток
    pseudoviscous flow псевдовязкое течение
    pumice flow пемзовый поток
    pyroclastic flow пирокластический поток
    rapid flow очень быстрое [бурное] течение
    recrystallization flow поток перекристаллизации
    return flow обратное течение, противоток
    rill flow промоинный сток
    rotational flow бурное течение
    sand flow 1. течение песка 2. песчаный оползень 3. песчаный туф
    seepage flow подземный сток, подземный поток
    sheet flow 1. поверхностный струйчатый склоновый сток 2. ламинарный поток (подземных вод)
    shooting flow 1. очень быстрое [бурное] течение 2. струйный поток
    soil flow движение почвы, солифлюкция
    solid flow 1. текучесть твёрдого вещества 2. пластическая деформация
    solid penetrative flow проникающее течение (материала) в твёрдом состоянии
    steady flow установившееся [стационарное] течение
    streaming flow спокойное течение (1. ледника без разламывания на блоки 2. течение воды, скорость которого меньше, чем скорость длинной поверхностной волны в стоячей воде)
    streamline flow ламинарное течени
    subterranean flow подземный поток
    superficial flow поверхностный поток
    superfluent flow переливающийся поток
    superfluent lava flow поверхностное излияние лавы, поверхностный лавовый поток
    superimposed flow наложенный поток
    surface flow поверхностный поток
    tectonic flow тектоническое течение, тектонический перенос
    terminal lava flow терминальный лавовый поток
    three-dimensional flow трёхмерный водный поток
    tranquil flow спокойное течение
    tuff flow пепловый поток
    turbidity flow мутьевой поток
    turbulent flow турбулентное течение; турбулентный поток
    two-phase flow двухфазный жидкостный поток (напр. нефть и вода)
    unrestricted flow свободное течение
    unsteady [variable] flow неустановившееся [нестационарное] течение
    viscous flow вязкое течение, течение вязкой среды
    volcanic flow вулканический поток
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > flow

См. также в других словарях:

  • пепловый — ПЕПЕЛ, пла, м. Пылевидная серая масса, остающаяся от чего н. сгоревшего. Стряхнуть п. с папиросы. Вулканический п. (продукт измельчения и распыления лав 1). Подняться из пепла (о городе, селении: возродиться после пожара, разрушения; высок.).… …   Толковый словарь Ожегова

  • пепловый — прил., кол во синонимов: 2 • пепеловый (1) • пепельный (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ПЕПЛОВЫЙ КОНУС — ПЕПЛОВЫЙ КОНУС, конический холм или гора, состоящий в основном из насыпного материала, выброшенного при извержении вулкана. Образование таких конусов характерно для тех вулканов, которые при извержении выбрасывают больше газов и пепла, чем лавы.… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • пепловый туф — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ash rock …   Справочник технического переводчика

  • пепловый конус — Вулканический конус, сложенный рыхлыми пирокластическими продуктами – пеплами …   Словарь по географии

  • Пепловый — прил. разг. то же, что пепельный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пепловый — п епловый …   Русский орфографический словарь

  • КОНУС ПЕПЛОВЫЙ , — Дели, 1936, вулк. конус небольших размеров, сложенный пеплами. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • ТУФ ПЕПЛОВЫЙ — состоящий из тонкого вулк. пепла (обломков стекла и м лов), иногда слоистый. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • газово-пепловый — газово пепловый …   Орфографический словарь-справочник

  • лавово-пепловый — лавово пепловый …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»