-
21 пеньковый сердечник стального каната
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пеньковый сердечник стального каната
-
22 пеньковый канат
-
23 пеньковый галстук
General subject: hempen cravat -
24 пеньковый буксирный канат
Engineering: hemp towУниверсальный русско-английский словарь > пеньковый буксирный канат
-
25 пеньковый жгут
1) Engineering: hemp twist2) Mechanic engineering: hemp cord -
26 пеньковый канат
1) Engineering: hemp rope, manilla rope2) Forestry: hemp rootwood, manila rootwood3) Oil: hemp cable, jerk line (для работы на шпилевой катушке станка роторного бурения), jerk rope (для работы на шпилевой катушке станка роторного бурения), manila rope -
27 пеньковый канат для докрепления и раскрепления замков бурильных труб
oil&gas: jerk lineУниверсальный русско-английский словарь > пеньковый канат для докрепления и раскрепления замков бурильных труб
-
28 пеньковый канат для работы на безопасной катушке станка вращательного бурения
Oil: jerk lineУниверсальный русско-английский словарь > пеньковый канат для работы на безопасной катушке станка вращательного бурения
-
29 пеньковый канат для работы на катушке лебёдки вращательного бурения
Drilling: jerk lineУниверсальный русско-английский словарь > пеньковый канат для работы на катушке лебёдки вращательного бурения
-
30 пеньковый мешок
Cement: hemp sack -
31 пеньковый приводной ремень
Mechanic engineering: hemp beltУниверсальный русско-английский словарь > пеньковый приводной ремень
-
32 пеньковый ремень
Engineering: hemp belt -
33 пеньковый рукав
Construction: hemp hose -
34 пеньковый сердечник
1) Geology: hemp centre, hemp core2) Engineering: hemp center (каната), hemp core (каната)3) Construction: hemp core (стального каната)4) Mining: hemp centre (проволочного каната), hemp core (проволочного каната)Универсальный русско-английский словарь > пеньковый сердечник
-
35 пеньковый сердечник проволочного каната
1) Engineering: hemp wire-rope core2) Oil: manila wirerope coreУниверсальный русско-английский словарь > пеньковый сердечник проволочного каната
-
36 пеньковый сердечник стального каната
Oil: coreУниверсальный русско-английский словарь > пеньковый сердечник стального каната
-
37 пеньковый сердечник троса
1) Naval: hemp core2) Construction: hemp cord of ropeУниверсальный русско-английский словарь > пеньковый сердечник троса
-
38 пеньковый стопор
Naval: check rope -
39 пеньковый строп
1) Naval: rope sling2) Forestry: hemp strop -
40 пеньковый трос
См. также в других словарях:
ПЕНЬКОВЫЙ — ПЕНЬКОВЫЙ, пеньковая, пеньковое. прил. к пенька; изготовленный из пеньки. Пеньковый канат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пеньковый — ПЕНЬКА, и, ж. Грубое прядильное волокно из конопли. Конопатить щели пенькой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пеньковый — ПЕНКИН ПЕНЬКИН ПЕНЬКОВЫЙ По результатам поиска Пенкина Александра Геннадьевича penk5@paracels.yrh.yar.ru При всей простоте фамилии, значение ее может быть истолковано по разному. В специальной литературе упоминание фамилии Пенкин встретилось лишь … Русские фамилии
Пеньковый трос — растительный трос, изготовленный из волокон конопли. Может быть смоленым и несмоленым. Вырабатывается размером по окружности от 30 до 350 мм. Удлиняется без потери прочности на 8 10 %. Длина до 250 м. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ПЕНЬКОВЫЙ СТРОП — (Selvage strop) строп из пенькового троса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
пеньковый канат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hemp cablehemp ropemanila rope … Справочник технического переводчика
пеньковый канат (для работы на шпилевой катушке станка роторного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jerk ropejerk line … Справочник технического переводчика
пеньковый канат для работы на катушке лебёдки вращательного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jerk line … Справочник технического переводчика
пеньковый сердечник проволочного каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hemp wire rope coremanila wirerope core … Справочник технического переводчика
пеньковый сердечник стального каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core … Справочник технического переводчика
Пеньковый бы на тя ошейник. — Чтоб тебя прохватило насквозь! Пеньковый бы на тя ошейник. См. БРАНЬ ПРИВЕТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа