-
1 пенсионная система
пенсионная система
пенсионный план
Любая система, план, основной целью которых является обеспечение определенной группы лиц (участников этой системы или плана) пенсиями (pensions). Пенсионная система может предоставлять и другие выплаты, помимо пенсионных, предоставлять пенсии иждивенцам ее скончавшихся участников. См. также: occupational pension scheme (пенсионное обеспечение по месту работы); personal annuity scheme (система личной ренты); personal pension scheme (личное пенсионное обеспечение).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
пенсионная система
Совокупность действующих в стране правовых, экономических и организационных институтов и норм, имеющих целью предоставление гражданам материального обеспечения в виде пенсии. Предназначенные для этого средства концентрируются в одном из внебюджетных фондов — Пенсионном фонде Российской Федерации. Кроме него существуют негосударственные пенсионные фонды. Предприятия отчисляют в ПФ своеобразный налог — определенный процент от фонда заработной платы. Часть средств отчиляют сами граждане добровольно. Пенсионная система России в современном виде обеспечивает формирование, назначение и выплату следующих видов пенсий: трудовой, государственной и негосударственной. С 2002 года в России действует пенсионная модель, основанная на страховых принципах. В отличие от прежней системы, пенсионные права граждан теперь зависят не только от стажа работы, но и от размера зарплаты и пенсионных взносов. С 1 января 2010 года трудовая пенсия по старости состоит из двух частей — страховой и накопительной. Деление трудовой пенсии по инвалидности и трудовой пенсии по случаю потери кормильца на составляющие части не предусмотрено. Тарифы страховых взносов для лиц 1967 года и моложе распределяются следующим образом: 8% — на страховую часть трудовой пенсии, 6% — на накопительную часть трудовой пенсии. Для лиц 1966 года рождения и старше уплаченные работодателями страховые взносы в полном объеме поступают на страховую часть трудовой пенсии. На каждое застрахованное лицо в Пенсионном фонде открыт индивидуальный лицевой счет, на который зачисляются взносы, уплачиваемые работодателем. В настоящее время идет активная работе по подготовке новой пенсионной реформы, которая должна привести эту систему в соответствие с современными экономическими и демографическими условиями. То же происходит и в ряде других развитых стран Европы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пенсионная система
-
2 пенсионная система
1) Economy: pension system2) Sociology: pension scheme (общий термин)3) Makarov: superannuation scheme, superannuation systemУниверсальный русско-английский словарь > пенсионная система
-
3 пенсионная система
Русско-французский финансово-экономическому словарь > пенсионная система
-
4 пенсионная система
adjgener. sistema de pensiones -
5 пенсионная система
-
6 пенсионная система
eläkejärjestelmä -
7 пенсионная система использующая все поступающие взносы в фонд на выплату пенсии за текущий период
Sociology: pay-as-you-go pension systemУниверсальный русско-английский словарь > пенсионная система использующая все поступающие взносы в фонд на выплату пенсии за текущий период
-
8 пенсионная система Германии
adjgener. ReichsversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > пенсионная система Германии
-
9 государственная пенсионная система
усиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
Русско-английский большой базовый словарь > государственная пенсионная система
-
10 гибкая пенсионная система
Sociology: flexible pension arrangementsУниверсальный русско-английский словарь > гибкая пенсионная система
-
11 накопительная пенсионная система
1) General subject: Defined Contribution Pension System2) Social service: financial defined contributionsУниверсальный русско-английский словарь > накопительная пенсионная система
-
12 ограниченная пенсионная система
Business: restricted pensions schemeУниверсальный русско-английский словарь > ограниченная пенсионная система
-
13 распределительная (солидарная) пенсионная система
Social service: unfunded pension scheme (основана на налогообложении фонда заработной платы работающих и выплате пособий пенсионерам из полученных таким образом средств)Универсальный русско-английский словарь > распределительная (солидарная) пенсионная система
-
14 распределительная пенсионная система
Social service: (солидарная) unfunded pension scheme (основана на налогообложении фонда заработной платы работающих и выплате пособий пенсионерам из полученных таким образом средств), pay-as-you-go pension systemУниверсальный русско-английский словарь > распределительная пенсионная система
-
15 солидарная пенсионная система
Social service: pay-as-you-go pension schemeУниверсальный русско-английский словарь > солидарная пенсионная система
-
16 частная пенсионная система
Economy: private pension schemeУниверсальный русско-английский словарь > частная пенсионная система
-
17 государственная пенсионная система
Русско-английский политический словарь > государственная пенсионная система
-
18 накопительная пенсионная система
adjsoc.serv. sistema pensionistico a capitalizzazioneUniversale dizionario russo-italiano > накопительная пенсионная система
-
19 солидарная пенсионная система
adjsoc.serv. sistema pensionistico a ripartizioneUniversale dizionario russo-italiano > солидарная пенсионная система
-
20 накопительная пенсионная система
Русско-казахский экономический словарь > накопительная пенсионная система
См. также в других словарях:
пенсионная система — пенсионный план Любая система, план, основной целью которых является обеспечение определенной группы лиц (участников этой системы или плана) пенсиями (pensions). Пенсионная система может предоставлять и другие выплаты, помимо пенсионных,… … Справочник технического переводчика
Пенсионная система — (Россия) Пенсионная система (Великобритания) Пенсионная система (Швеция) Пенсионное обеспечение в Канаде Пенсионный фонд Украины Пенсионное обеспечение в Казахстане См. также Пенсия … Википедия
Пенсионная система РФ — – совокупность юридических норм, государственных и частных структур, обеспечивающих периодические выплаты гражданам денежных средств при достижении пенсионного возраста, а также в случае инвалидности или утраты кормильца. Трудовая часть пенсии… … Банковская энциклопедия
Пенсионная система — Система общественных пенсий была введена в Японии во время второй мировой войны в 1942 г. Однако фактически она стала действовать только с 1954 г., когда японская экономика оправилась от военной и послевоенной разрухи. Именно тогда была… … Вся Япония
Пенсионная система (Великобритания) — Государственная пенсионная система Великобритании в настоящее время регулируется Пенсионным законом 2007 года (The Pensions Act 2007), который был принят 26 июля 2007 года. В полной мере положения этого закона будут действовать для тех граждан,… … Википедия
Пенсионная система (Швеция) — Пенсионная система Швеции до 90 годов XX века была полностью основана на принципе «солидарности поколений», согласно которому все граждане имеющие непрерывный стаж работы в 30 лет имели право на полную трудовую пенсию в размере 60% процентов от… … Википедия
Пенсионная система (Россия) — Пенсионная система России это совокупность создаваемых в Российской Федерации правовых, экономических и организационных институтов и норм, имеющих целью предоставление гражданам материального обеспечения в виде пенсии. Пенсионная система… … Википедия
ПЕНСИОННАЯ СИСТЕМА/ПЛАН — (pension scheme) Любая система, план, основной целью которых является обеспечение определенной группы лиц (участников этой системы или плана) пенсиями (pensions). Пенсионная система может предоставлять и другие выплаты, помимо пенсионных,… … Финансовый словарь
Пенсионная реформа (Казахстан — Пенсионная реформа (Казахстан, 1998 год) Республика Казахстан первая из стран Содружества Независимых Государств, осуществившая реформу пенсионного обеспечения населения.[1] Прообразом для пенсионной системы в Казахстане послужила чилийская… … Википедия
Пенсионная реформа — Пенсионная реформа совокупность организационных, правовых, экономических и политических мероприятий, связанных с изменением условий пенсионного обеспечения. Содержание 1 Международная дискуссия о пенсионной реформе … Википедия
система пенсионная накопительная — Пенсионная система, при которой пенсионеры самостоятельно в течение всей трудовой деятельности накапливают средства, необходимые для получения в пенсионном возрасте регулярной пенсии. После смерти пенсионера неиспользованные на выплату пенсии,… … Справочник технического переводчика
