-
101 overfunded pension plan
* * *. Система пенсионного обеспечения с положительным остатком (т.е. активы превышают пассивы) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > overfunded pension plan
-
102 retirement benefit scheme
страх., эк. тр., брит. система [схема\] пенсионных выплат [пособий\]*, пенсионная схема* (схема, по которой работодатель и/или работник периодически перечисляет средства на специальный счет, средства с которого под управлением пенсионного фонда инвестируются в различные активы, а впоследствии направляются на выплату пенсии данному работнику)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > retirement benefit scheme
-
103 stakeholder pension scheme
сокр. SHP scheme страх., эк. тр., брит. паевая [депозитарная\] пенсионная схема*, паевой [депозитарный\] пенсионный план* (разновидность частной система пенсионного обеспечения, регулируемая законом "О пенсиях и реформе в области политики увеличения благосостояния" от 1999 г.; считается паевой, если зарегистрирована как таковая, средства пенсионного фонда находятся в трастовом управлении, сам пенсионный план соответствует закону "О пенсионных схемах" от 1993 г., договор об участии в пенсионных схемах соответствует закону "О доходах и налогообложении корпораций" от 1998 г.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > stakeholder pension scheme
-
104 superannuation guarantee
сокр. SG страх., эк. тр., австр. пенсионная гарантия* (государственная система, требующая, чтобы работодатели уплачивали в пользу работников пенсионные взносы не ниже, чем установленного минимального размера)See:Англо-русский экономический словарь > superannuation guarantee
-
105 superannuation plan
сокр. super plan, super фин., страх., преим. австр. и новозел. пенсионный план, система пенсионного обеспечения, пенсионная схема (определенная схема, по которой работодатель и/или работник периодически перечисляют средства на специальный счет, средства с которого впоследствии направляются на выплаты пенсий данному работнику; термин преимущественно используется в Австралии и Новой Зеландии, реже — в Канаде)Syn:See: -
106 contributory pension scheme
2) Деловая лексика: программа пенсионного обеспечения за счёт взносов3) Трудовое право: накопительная пенсионная схемаУниверсальный англо-русский словарь > contributory pension scheme
-
107 defined benefit plan
1) Общая лексика: план (пенсионный) с определёнными выплатами2) Экономика: план с фиксированной пенсией4) Биржевой термин: схема с установленными выплатами5) Деловая лексика: система установленных льгот7) Инвестиции: план определенного преимущества -
108 defined contribution scheme
1) Общая лексика: (defined contribution pension plan) пенсионный план с фиксированными взносами (пенсионная программа, при которой заранее зафиксирован размер взносов работника и работодателя в пенсионный ф2) Биржевой термин: программа с фиксированным взносомУниверсальный англо-русский словарь > defined contribution scheme
-
109 occupational pension scheme
1) Общая лексика: частная программа пенсионного страхования сотрудников2) Биржевой термин: профессиональная пенсионная программа3) Социология: система профессиональных пенсий4) Деловая лексика: программа пенсионного обеспечения на рынке трудаУниверсальный англо-русский словарь > occupational pension scheme
-
110 overfunded pension plan
1) Биржевой термин: пенсионный план с избыточными фондами2) Рынок труда: сверхфондовая пенсионная программа3) Инвестиции: система пенсионного обеспечения с избыточным финансированиемУниверсальный англо-русский словарь > overfunded pension plan
-
111 pension plan
1) Экономика: система пенсионного обеспечения2) Бухгалтерия: пенсионный план, пенсионное соглашение (между компанией и работником)3) Социальное обеспечение: пенсионная программа
См. также в других словарях:
пенсионная система — пенсионный план Любая система, план, основной целью которых является обеспечение определенной группы лиц (участников этой системы или плана) пенсиями (pensions). Пенсионная система может предоставлять и другие выплаты, помимо пенсионных,… … Справочник технического переводчика
Пенсионная система — (Россия) Пенсионная система (Великобритания) Пенсионная система (Швеция) Пенсионное обеспечение в Канаде Пенсионный фонд Украины Пенсионное обеспечение в Казахстане См. также Пенсия … Википедия
Пенсионная система РФ — – совокупность юридических норм, государственных и частных структур, обеспечивающих периодические выплаты гражданам денежных средств при достижении пенсионного возраста, а также в случае инвалидности или утраты кормильца. Трудовая часть пенсии… … Банковская энциклопедия
Пенсионная система — Система общественных пенсий была введена в Японии во время второй мировой войны в 1942 г. Однако фактически она стала действовать только с 1954 г., когда японская экономика оправилась от военной и послевоенной разрухи. Именно тогда была… … Вся Япония
Пенсионная система (Великобритания) — Государственная пенсионная система Великобритании в настоящее время регулируется Пенсионным законом 2007 года (The Pensions Act 2007), который был принят 26 июля 2007 года. В полной мере положения этого закона будут действовать для тех граждан,… … Википедия
Пенсионная система (Швеция) — Пенсионная система Швеции до 90 годов XX века была полностью основана на принципе «солидарности поколений», согласно которому все граждане имеющие непрерывный стаж работы в 30 лет имели право на полную трудовую пенсию в размере 60% процентов от… … Википедия
Пенсионная система (Россия) — Пенсионная система России это совокупность создаваемых в Российской Федерации правовых, экономических и организационных институтов и норм, имеющих целью предоставление гражданам материального обеспечения в виде пенсии. Пенсионная система… … Википедия
ПЕНСИОННАЯ СИСТЕМА/ПЛАН — (pension scheme) Любая система, план, основной целью которых является обеспечение определенной группы лиц (участников этой системы или плана) пенсиями (pensions). Пенсионная система может предоставлять и другие выплаты, помимо пенсионных,… … Финансовый словарь
Пенсионная реформа (Казахстан — Пенсионная реформа (Казахстан, 1998 год) Республика Казахстан первая из стран Содружества Независимых Государств, осуществившая реформу пенсионного обеспечения населения.[1] Прообразом для пенсионной системы в Казахстане послужила чилийская… … Википедия
Пенсионная реформа — Пенсионная реформа совокупность организационных, правовых, экономических и политических мероприятий, связанных с изменением условий пенсионного обеспечения. Содержание 1 Международная дискуссия о пенсионной реформе … Википедия
система пенсионная накопительная — Пенсионная система, при которой пенсионеры самостоятельно в течение всей трудовой деятельности накапливают средства, необходимые для получения в пенсионном возрасте регулярной пенсии. После смерти пенсионера неиспользованные на выплату пенсии,… … Справочник технического переводчика