-
1 накипеть
сов.1) (о накипи, пене) espumar vi ( gran cantidad)2) (о накипи, осадке) adherirse (непр.) ( на стенках); depositarse, posarse ( на дно)3) (о каких-либо неприятных чувствах и т.п.) acumularse, concentrarseзло́ба накипе́ла — se acumuló (concentró) el rencor
он вы́сказал всё, что накипе́ло у него́ на душе́ — dijo todo lo que le oprimía el corazón
* * *vgener. (о каких-л. неприятных чувствах и т. п.) acumularse, (î ñàêèïè, îñàäêå) adherirse (на стенках), (î ñàêèïè, ïåñå) espumar (gran cantidad), concentrarse, depositarse, posarse (на дно)
См. также в других словарях:
ПЕНЕ — полинезийское назв. пенса на марках Айтутаки в 1903 16; Ниуэ в 1902 17; Пенрина в 1902 14; Раротонги в 1919 … Большой филателистический словарь
Пене — Река Пеене нем. Peene Страна Германия Протекает по территории Германии Исток около Боддина … Википедия
Пене (река) — Река Пеене нем. Peene Страна Германия Протекает по территории Германии Исток около Боддина … Википедия
В синем море, в белой пене… — В синем море, в белой пене … Википедия
Штольпе (Пене) — У этого термина существуют и другие значения, см. Штольпе. Коммуна Штольпе (Пене) Stolpe (Peene) Страна Германия … Википедия
В синем море, в белой пене... (мультфильм) — В синем море, в белой пене... {{{Оригинал}}} Тип мультфильма рисованный Режиссёр Роберт Саакянц Автор сценария Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
В синем море, в белой пене... — В синем море, в белой пене... {{{Оригинал}}} Тип мультфильма рисованный Режиссёр Роберт Саакянц Автор сценария Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
В синем море, в белой пене — В синем море, в белой пене... {{{Оригинал}}} Тип мультфильма рисованный Режиссёр Роберт Саакянц Автор сценария Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
В синем море, в белой пене... (мультфильм, 1984) — В синем море, в белой пене... {{{Оригинал}}} Тип мультфильма рисованный Режиссёр Роберт Саакянц Автор сценария Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
В синем море, в белой пене (мультфильм, 1984) — В синем море, в белой пене... {{{Оригинал}}} Тип мультфильма рисованный Режиссёр Роберт Саакянц Автор сценария Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия
В синем море, в белой пене… (мультфильм) — В синем море, в белой пене... {{{Оригинал}}} Тип мультфильма рисованный Режиссёр Роберт Саакянц Автор сценария Роли озвучивали {{{Роли}}} … Википедия