Перевод: с английского на русский

с русского на английский

пвп

  • 61 project fits the TCO long-term vision

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > project fits the TCO long-term vision

  • 62 TCO-Second generation project team CPDEP roadmap hierarchy

    ТШО - структура подсхем "большой пятерки" ПВП

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > TCO-Second generation project team CPDEP roadmap hierarchy

  • 63 Class B airspace

    IFR and VFR flights are permitted, all flights are provided with air traffic control service and are separated from each other.
    (AN 11)
    Разрешаются полёты по ППП и ПВП; все воздушные суда обеспечиваются диспетчерским обслуживанием и эшелонируются.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > Class B airspace

  • 64 Class E airspace

    IFR and VFR flights are permitted, IFR flights are provided with air traffic control service and are separated from other IFR flights. All flights receive traffic information as far as is practical. Class E shall not be used for control zones.
    (AN 11)
    Разрешаются полёты по ППП и ПВП; воздушные суда, выполняющие полёты по ППП, обеспечиваются диспетчерским обслуживанием и эшелонируются относительно других воздушных судов, выполняющих полёты по ППП. Все воздушные суда получают, по мере возможности, информацию о движении. Класс Е не используется в контролируемых зонах.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > Class E airspace

  • 65 Class F airspace

    IFR and VFR flights are permitted, all participating IFR flights receive an air traffic advisory service and all flights receive flight information service if requested.
    Note.— Where air traffic advisory service is implemented, this is considered normally as a temporary measure only until such time as it can be replaced by air traffic control.
    (AN 11)
    Разрешаются полёты по ППП и ПВП; всем воздушным суднам, выполняющим полёты по ППП, предоставляется консультативное обслуживание воздушного движения и по запросу всем воздушным судам предоставляется полётно-информационное обслуживание.
    Примечание. Там, где обеспечивается консультативное обслуживание воздушного движения, это обслуживание считается, как правило, временной мерой и используется только до того момента, когда оно может быть заменено управлением воздушным движением.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > Class F airspace

  • 66 Class G airspace

    IFR and VFR flights are permitted and receive flight information service if requested.
    (AN 11)
    Разрешаются полёты по ППП и ПВП и по запросу предоставляется полётно-информационное обслуживание.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > Class G airspace

  • 67 instrument meteorological conditions

    instrument meteorological conditions; IMC
    Meteorological conditions expressed in terms of visibility, distance from cloud, and ceiling, less than the minima specified for visual meteorological conditions.
    Note 1.— [AN 11] The specified minima for visual meteorological conditions are contained in Annex 2.
    Note 2.— [PANS-ATM] In a control zone, a VFR flight may proceed under instrument meteorological conditions if and as authorized by air traffic control.
    (AN 2; AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III; AN 11; PANS-ATM)
    Official definition modified by Amdt 16 to AN 6/II (09/11/1995).
    приборные метеорологические условия; IMC; ПМУ
    Метеорологические условия, выраженные в величинах дальности видимости, расстояния до облаков и высоты нижней границы облаков. Эти величины ниже минимумов, установленных для визуальных метеорологических условий.
    Примечание 1 [Приложение 11]. Установленные минимумы для визуальных метеорологических условий содержатся в Приложении 2.
    Примечание 2 [PANS-ATM]. В диспетчерской зоне полёт по ПВП может выполняться в метеорологических условиях полёта по приборам в соответствии с разрешением УВД.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > instrument meteorological conditions

  • 68 IMC

    instrument meteorological conditions; IMC
    Meteorological conditions expressed in terms of visibility, distance from cloud, and ceiling, less than the minima specified for visual meteorological conditions.
    Note 1.— [AN 11] The specified minima for visual meteorological conditions are contained in Annex 2.
    Note 2.— [PANS-ATM] In a control zone, a VFR flight may proceed under instrument meteorological conditions if and as authorized by air traffic control.
    (AN 2; AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III; AN 11; PANS-ATM)
    Official definition modified by Amdt 16 to AN 6/II (09/11/1995).
    приборные метеорологические условия; IMC; ПМУ
    Метеорологические условия, выраженные в величинах дальности видимости, расстояния до облаков и высоты нижней границы облаков. Эти величины ниже минимумов, установленных для визуальных метеорологических условий.
    Примечание 1 [Приложение 11]. Установленные минимумы для визуальных метеорологических условий содержатся в Приложении 2.
    Примечание 2 [PANS-ATM]. В диспетчерской зоне полёт по ПВП может выполняться в метеорологических условиях полёта по приборам в соответствии с разрешением УВД.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > IMC

  • 69 total estimated elapsed time

    For IFR flights, the estimated time required from take-off to arrive over that designated point, defined by reference to navigation aids, from which it is intended that an instrument approach procedure will be commenced, or, if no navigation aid is associated with the destination aerodrome, to arrive over the destination aerodrome. For VFR flights, the estimated time required from take-off to arrive over the destination aerodrome.
    (AN 2; PANS-ATM)
    Для полётов по ППП – рaсчётнoe врeмя, трeбующeeся oт взлётa дo прoлётa нaд
    oпрeдeляeмoй пo нaвигaциoнным срeдствaм зaдaннoй тoчкoй, oт кoтoрoй прeдпoлaгaeтся нaчaлo схeмы зaхoдa нa пoсaдку пo прибoрaм, или, eсли нaвигaционное средство не связано с аэродромом назначения, – до пролёта над аэродромом нaзнaчeния. Для пoлётoв пo ПВП – рaсчётнoe врeмя, трeбующeeся oт взлётa дo прoлётa нaд aэрoдрoмoм нaзнaчeния.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > total estimated elapsed time

  • 70 VFR flight

    A flight conducted in accordance with the visual flight rules.
    (AN 2; AN 11; PANS-ATM)
    Пoлёт, выпoлняeмый в сooтвeтствии с прaвилaми визуaльных пoлётoв.

    International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > VFR flight

  • 71 Project Execution Plan

    План выполнения проекта / ПВП

    English-Russian oil and gas mini dictionary > Project Execution Plan

  • 72 Second Generation Project

    Проект второго поколения / ПВП

    English-Russian oil and gas mini dictionary > Second Generation Project

  • 73 VFR aircraft

    ЛА, совершающий полет по правилам визуальных полетов; ЛА для полетов по ПВП

    Авиасловарь > VFR aircraft

  • 74 VFR field

    аэродром для взлета и посадки по правилам визуальных полетов [по ПВП], аэродром для визуального взлета и посадки

    Авиасловарь > VFR field

  • 75 visual flight rules

    правила визуальных полетов, ПВП

    Авиасловарь > visual flight rules

  • 76 visual flight rules flight

    полет по правилам визуальных полетов, полет по ПВП

    Авиасловарь > visual flight rules flight

Страницы

См. также в других словарях:

  • ПВП — полоса воздушного подхода полоса воздушных подходов Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПВП — ПВП: Правила визуальных полётов; PvP (англ. Player versus Player)  термин MMORPG …   Википедия

  • пвп — [118/27] От английского (PvP, Player vs Player, Player versus Player) – Игрок против игрока. Означает возможность игроков атаковать друг друга, а не только персонажей управляемых компьютером. – На мой взгляд, это не столько чистое ПВП, сколько… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • ПвП — PvP (англ. Player versus Player, игрок против игрока). Означает возможность игрокам атаковать друг друга в соответствии с правилами игры. Термин появился для того чтобы можно было различить игру человека против персонажей управляемых компьютером… …   Википедия

  • ПВП — погранично ветеринарный пункт погрузочно выгрузочная площадка полиэтилен высокой плотности полоса воздушного подхода правила визуального полета пункт ветеринарной помощи пункт военнопленных пункт встречи пополнения …   Словарь сокращений русского языка

  • полет по ПВП — Полет, выполняемый в соответствии с правилами визуальных полетов. [ФАП от 31 июля 2009] Тематики авиационные правила …   Справочник технического переводчика

  • РГК ВК ПВП КТПС МТиК РК — Республиканское государственное казённое Восточно Казахстанское предприятие водных путей Комитета транспорта путей сообщения Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан http://www.vkpvp.kz/​ гос., Казахстан, организация,… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПЭВП — ПВП ПЭВП полиэтилен высокой плотности …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ПВПД — ПВП ПВПД поливинилпирролидон хим. ПВПД Источник: http://www.unn.ru/pages/vestniki journals/99990197 West him 2000 1(2)/8.pdf ПВПД взрывной патрон с промежуточным детонатором Источник: http://www.npf geofizika.ru/leuza/gti/sokr.htm …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Правила визуальных полётов — Правила визуальных полётов, ПВП (англ. Visual flight rules, VFR)  совокупность авиационных правил и инструкций, предусматривающих ориентирование экипажа и выдерживание безопасных интервалов путем визуального наблюдения за линией… …   Википедия

  • Пиратия Online — Tales of Pirates Разработчик MOLI Издатель Astrum Nival Даты выпуска …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»