-
61 Abwehrjäger
сущ.2) авиа. истребитель-перехватчик, лётчик-истребитель, истребитель3) воен. истребитель ПВО, истребительная авиация ПВО -
62 Flugabwehrkräfte
сущ.воен. войска ПВО, силы и средства ПВО -
63 Funkmeßfeld
сущ.1) авиа. радиолокационное поле (FuMF)2) воен. ПВО радиолокационное поле3) ПВО. радиолокационное поле -
64 Luftschutzsanitätsdienst
сущ.воен. медико-санитарная служба местной ПВО, санитарная служба местной ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > Luftschutzsanitätsdienst
-
65 Luftverteidigungsgürtel
сущ.воен. зона ПВО, пояс ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > Luftverteidigungsgürtel
-
66 Luftverteidigungskräfte
сущ.воен. войска ПВО, командование ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > Luftverteidigungskräfte
-
67 Nahabwehrjäger
сущ.1) авиа. истребитель ПВО ближнего действия2) воен. истребитель ПВО, истребитель ближнего действия, истребитель-перехватчик ближнего действия -
68 bauliche Luftschutzmaßnahmen
прил.воен. мероприятия по местной ПВО, строительные меры местной ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > bauliche Luftschutzmaßnahmen
-
69 bodenständige Flugabwehr
прил.воен. наземная ПВО, стационарная ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > bodenständige Flugabwehr
-
70 örtlich gebundene Flugabwehr
прил.воен. объектовая ПВО, стационарная ПВОУниверсальный немецко-русский словарь > örtlich gebundene Flugabwehr
-
71 Abwehrjäger
ḿистребитель ПВОplистребительная авиация ПВО -
72 Chef
ḿначальник; (штатный) командир (роты, батареи, эскадрильи); (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) (главно) командующий- Chef Artillerieversorgung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник артиллерийского снабжения
- Chef Aufklärung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник разведки
- Chef Ausbildung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник боевой подготовки
- Chef chemische Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химической службы С
- Chef chemische Truppen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химических войск
- Chef der Flotte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий флотом; главнокомандующий ВМС
- Chef der Grenztruppen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий пограничными войсками
- Chef der Landstreitkräfte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий сухопутными войсками
- Chef der Nachrichten (truppen) (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник войск связи
- Chef der Richtungsverbindung (der Stammleitung) начальник направления связи
- Chef der Verwaltung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник управления
- Chef der Volksmarine (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) главнокомандующий ВМС
- Chef der Waffengattung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий родом войск
- Chef des chemischen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химической службы
- Chef des Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник службы
- Chef des Generalstabes начальник генерального штаба; ФРГ начальник штаба (от штаба бригады и выше)
- Chef des medizinischen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник медицинской службы
- Chef des Militärbezirks (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий войсками военного округа
- Chef des Stabes des Führungsstabes der Bundeswehr начальник штаба главного штаба бундесвера
- Chef Forschung und Entwicklung начальник (руководитель) научно-исследовательских работ
- Chef Luftabwehr (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник ПВО (войск)
- Chef Luftverteidigung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий ПВО (страны)
- Chef Nachrichten (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник связи
- Chef Rückwärtige Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник тыла
- Chef, selbständiger командир отдельной роты (батареи, эскадрильи)
-
73 Flugabwehrkräfte
f, plсилы и средства ПВО; войска ПВО -
74 Luftschutzmaßnahmen
f, plмероприятия по местной ПВО- Luftschutzmaßnahmen, bauliche строительные меры (мероприятия по) местной ПВО
-
75 Luftverteidigungserfolg
ḿэффективность действий ПВО; уничтожение воздушнокосмического противника средствами ПВОDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Luftverteidigungserfolg
-
76 Luftverteidigungskommando
ńкомандование ПВО; управление (штаб) ПВОDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Luftverteidigungskommando
-
77 Plan
ḿплан; расписание; планшет- Plan der Artilleriegegenvorbereitung план артиллерийской контрподготовки
- Plan der Gefechtssicher(stell)ung der Truppen план по боевому обеспечению войск
- Plan der materiell-technischen Sicherstellung план материально-технического обеспечения
- Plan der Sicherung der Nähte und Flanken план обеспечения стыков и флангов
- Plan des Aufbaus der Rückwärtigen Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) план тылового обеспечения
- Plan, graphischer графический план, план-график
- Plan, persönlicher личный план
- Plan, strategischer стратегический план
- Plan, taktischer тактический план
- Plan, thematischer тематический план
- Plan, topographischer топографический план
-
78 Unterabteilung
f́подотдел- Unterabteilung Allgemeine militärische Fragen ФРГ подотдел общих военных вопросов
- Unterabteilung Ausland, Militärische Sicherheit ФРГ подотдел разведки и контрразведки
- Unterabteilung Bekleidung und Ausrüstung подотдел обмундирования и снаряжения
- Unterabteilung Bordausrüstung ФРГ подотдел самолетного бортового оборудования
- Unterabteilung feinmechanisches und optisches Gerät подотдел приборов точной механики и оптики
- Unterabteilung Fernmeldetechnik, Elektronik, Optik ФРГ подотдел техники связи, электроники и оптики (отдела военной техники)
- Unterabteilung Fertige Schiffe und Arsenale ФРГ подотдел кораблей и арсеналов
- Unterabteilung Forschung ФРГ научно-исследовательский подотдел (отдела военной техники)
- Unterabteilung Führung, Ausbildung ФРГ подотдел оперативный и боевой подготовки
- Unterabteilung für Instandsetzung und Reparatur подотдел ремонта и эксплуатации
- Unterabteilung Gepanzerte Fahrzeuge ФРГ подотдел бронированных боевых машин
- Unterabteilung Haushalt-Bearbeitungs- und Rechnungsprüfung ФРГ подотдел проектов военных бюджетов и финансовой отчетности по расходам
- Unterabteilung Haushalt- und Kassenangelegenheiten ФРГ бюджетнофинансовый подотдел
- Unterabteilung Instandsetzungstruppen und Energiegerät ФРГ подотдел ремонтновосстановительных частей и энергетических сооружений
- Unterabteilung Luftwaffentechnik und gelenkte Flugkörper ФРГ подотдел техники ( военновоздушные силы) и управляемых ракет (отдела военной техники)
- Unterabteilung Marine-Ingenieurwesen подотдел корабельных машин и механизмов
- Unterabteilung Marinetechnik ФРГ подотдел военноморской техники (отдела военной техники)
- Unterabteilung Motorisierung ФРГ подотдел моторизации (отдела военной техники)
- Unterabteilung Neuerer- und Patentwesen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) подотдел по вопросам новаторства и патентов
- Unterabteilung Personalbearbeitung Offz. und FUM Heer ФРГ подотдел офицеров, фельдфебелей, унтер-офицеров и рядовых сухопутных войск (отдела личного состава)
- Unterabteilung Personalbearbeitung Offz. und FUM Luftwaffe, Offz. Flugabwehr ФРГ подотдел офицеров, фельдфебелей, унтер-офицеров и рядовых ( военновоздушные силы) и офицеров ПВО (отдела личного состава)
- Unterabteilung Personalbearbeitung Offz. und FUM Marine, Offz. Sanitäts- und Sonderdienste ФРГ подотдел офицеров, фельдфебелей, унтер-офицеров и рядовых ( военновоздушные силы) и офицеров медикосанитарной и других специальных служб (отдела личного состава)
- Unterabteilung Personal, Innere Führung (Personalplanung und Innere Führung) ФРГ подотдел личного состава и идеологической работы
- Unterabteilung Personal und Haushalt ФРГ подотдел по вопросам личного состава и бюджета
- Unterabteilung Pionier- und Truppengerätetech-nik, ABC-Abwehrtechnik ФРГ подотдел инженерного и войскового имущества и средств (отдела военной техники)
- Unterabteilung Pulver, Sprengstoffe und Raketen ФРГ подотдел взрывчатых веществ и ракет
- Unterabteilung Radar- und Fernlenkgerät ФРГ подотдел радиолокации и управляемых ракет
- Unterabteilung Recht ФРГ правовой подотдел (административноправового отдела)
- Unterabteilung Recht und Grundsatzangelegenheiten des öffentlichen Dienstes ФРГ подотдел прохождения службы военнослужащими, чиновниками и служащими и их правового положения (отдела личного состава)
- Unterabteilung Sanitätsmaterial ФРГ подотдел медикосанитарного имущества
- Unterabteilung Sanitätsmaterial, Wehrpharmazie ФРГ подотдел медикосанитарного имущества и медикаментов
- Unterabteilung Sanitäts- und Gesundheitswesen ФРГ подотдел медикосанитарной службы
- Unterabteilung Schiffsmaschinenbau ФРГ подотдел корабельного машиностроения
- Unterabteilung Schiff/Waffe ФРГ подотдел кораблестроения и вооружения
- Unterabteilung Technische Führungs- und Zentralaufgaben ФРГ подотдел (отдела военной техники) координации деятельности военных и гражданских учреждений по разработке и приобретению военной техники
- Unterabteilung Ungepanzerte Fahrzeuge ФРГ подотдел небронированных боевых машин
- Unterabteilung» Unterbringung ФРГ подотдел расквартирования войск
- Unterabteilung Verpflegung und Verpflegungsgerät ФРГ подотдел продовольствия и кухонного оборудования
- Unterabteilung Waffen, Munition und Raketen ФРГ подотдел оружия, боеприпасов и ракет (отдела военной техники)
- Unterabteilung Wehrverwaltung ФРГ административный подотдел (административноправового отдела)
- Unterabteilung Zentrale Angelegenheiten des militärischen Personals ФРГ центральный подотдел по делам военнослужащих (отдела личного состава)
- Unterabteilung Zentrale Aufgaben ФРГ центральный подотдел (административноправового отдела)
- Unterabteilung Ziviles Personal ФРГ подотдел гражданских служащих (отдела личного состава)
-
79 Jagdverteidigungsabschnitt
авиа. сектор действий истребительной авиации ПВО авиа. сектор, прикрываемый истребительной авиацией ПВОDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Jagdverteidigungsabschnitt
-
80 Luftabwehrkreis
авиа. округ ПВО авиа. район ПВО
См. также в других словарях:
ПВО — паспортно визовый отдел; паспортно визовое отделение ПВО подземный водный объект ПВО полное внутреннее отражение ПВО «погоди выполнять отменят» арм … Словарь сокращений и аббревиатур
пво — оборона Словарь русских синонимов. пво сущ., кол во синонимов: 1 • оборона (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пво — ПВО, аббрев. Подожди выполнять отменят. Шутл. переосмысл. аббрев. пво противовоздушная оборона … Словарь русского арго
ПВО — См. Противовоздушная оборона EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
ПВО — [пэвэ о], нескл., жен. (сокр.: противовоздушная оборона) … Русский орфографический словарь
ПВО — Противовоздушная оборона. Произносится [пэ вэ о] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПВО — Немецкое орудие противовоздушной обороны (нем. Flak), применявшееся во Второй мировой войне. Экспонат Немецкого исторического музея в Берлине. Зенитный прожектор Противовоздушная оборона комплекс мер по обеспечению защиты от средств воздушного… … Википедия
ПВО (значения) — ПВО аббревиатура, может означать: ПВО Противовоздушная оборона в военном деле ПВО Полное внутреннее отражение в физике ПВО Противовыбросовое оборудование в бурении скважин ПВО поддержание вены… … Википедия
ПВО страны — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 19:51, 7 мая 2010 NBS (обсуждение | вклад) удалил «ПВО страны» (П5: некорректное по смыслу перенаправление: #REDIRECT Войска ПВО … Википедия
ПВО СССР — Войска ПВО (ПВО страны до 1981 года) вид Вооружённых сил СССР (самостоятельный от ВВС СССР). В 1932 году началась подготовка к созданию общесоюзной системы противовоздушной обороны. К началу Второй мировой было выделено 13 зон ПВО, распределённых … Википедия
ПВО Сербии — Ваздухопловство и противваздухопловна одбрана Авиация и противовоздушная оборона Эмблема ВВС и ПВО Сербии Год формирования 24 декабря 1912 года Страна Сербия … Википедия