-
1 пате
ngastron. Pastete -
2 пате
па̀те ср., -та умал. Entlein n, -. -
3 пате ср
Entlein {n} -
4 пате по-домашнему
ngastron. Hauspastete -
5 патент
пате́нт м., -и, ( два) патѐнта Patent n, -e. -
6 патентен
пате́нт|ен прил., -на, -но, -ни Patent-. -
7 европейский
europäisch* * *европе́йский europäisch* * *европе́йск|ий<-ая, -ое>прил europäischЕвропе́йский сою́з Europäische Union fевропе́йская поли́тика Europapolitik fЕвропе́йский парламе́нт Europäisches Parlament ntевропе́йский пате́нт Europapatent ntЕвропе́йский суд Europäischer Gerichtshof mЕвропе́йский това́рный код Europäische Artikelnummer fЕвропе́йское пате́нтное управле́ние Europäisches Patentamt ntевропе́йский экономи́ческое простра́нство Europäischer Wirtschaftsraum m* * *adj1) gener. europäisch2) book. abendländisch -
8 бюро
n (unv.) Büro, Amt; Sekretär m* * *бюро́ n (unv.) Büro, Amt; Sekretär m* * *бюро́< неизм>ср1. (бюро́) Büro nt, Sekretariat nt2. (пи́сьменный стол) Schreibtisch mбюро́ нахо́док Fundbüro ntбюро́ по регистра́ции изобрете́ний и вы́даче пате́нтов Patentamt ntбюро́ по трудоустро́йству Stellenvermittlung f* * *n1) gener. Bureau (орган), Büro (орган), Office, Schreibschrank (мебель), Sekrelär, Büro (руководящий орган в партиях и организациях)2) dial. Bureau (письменный стол), Büro (письменный стол)3) obs. Pult, Sekretär (мебель)6) wood. (кабинетное) Chiffonnier, Schreibkommode (мебель) -
9 ведомство
* * *ве́домство n Behörde f, Amt, Ressort;ве́домство печа́ти Pressestelle f* * *ве́домств|о<-а>ср1. (учрежде́ние) Amt nt, Behörde f, Dienststelle fпате́нтное ве́домство Patentamt ntве́домство по контро́лю за карте́лями Kartellamt mве́домство по трудоустро́йству Arbeitsamt ntтамо́женное ве́домство Zollbehörde f2. (о́бласть управле́ния) Ressort nt* * *n1) gener. Amt, Behörde, Board, Dienstfach, Dienststelle, Sachgebiet (в учреждении), Staatsbehörde, Staatshehörde, Ressort2) liter. Gebiet3) law. Amtssbereich, Dienstsbereich, Gesamtheit der zentralen und örtlichen Fachorgane eines Zweiges der staatlichen Verwaltung, Geschäftsbereich, Institution, Verwaltungsbereich, administrativer Bereich, die einer gemeinsamen zentralen Leitung unterstehen, zentrale Dienststelle, zentrales Fachorgan4) fin. Verwaltungsdienststelle5) f.trade. Anstalt -
10 заявить
заяви́ть о свои́х права́х — séine Réchte géltend máchen
заяви́ть о своём жела́нии — den Wunsch äußern
2) ( сделать заявку) ánmelden vt; спорт. nominíeren vtзаяви́ть пате́нт — ein Patént ánmelden
-
11 патентный
Patént- (опр. сл.)пате́нтный сбор — Paténtgebühr f
См. также в других словарях:
пате́нт — [не тэ] … Русское словесное ударение
Пате — (фр. Patay) коммуна во Франции. Известна произошедшей в 1429 году битвой при Пате; Пате (англ. Pate) город в Кении; Пате (англ. Pate) остров в Кении; Пате (барабан) ударный инструмент Полинезии. «Пате»… … Википедия
Пате — нескл. ср. устар. Табурет с мягким сидением как род мягкой мебели. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПАТЕ — (фр.). Мягкий табурет. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
пате — сущ., кол во синонимов: 3 • мебель (87) • пуф (9) • табурет (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Пате — ПАТЕ, мѣст. во Франціи, въ депар тѣ Луары. Сраж. 18 мая 1429 г. По освобожденіи Орлеана, Жанна д’Аркъ 17 мая 1429 г. заняла Божанси, а на друг. день Мекъ, брошенный англ ми, отступавшими къ Парижу, гдѣ герц. Бедфортскій расчитывалъ сосредоточить… … Военная энциклопедия
пате — I. ПАТЕ I нескл., ср. patés 1780 е гг. Центром гостиной становится большой круглый сплошь мягкий диван пате , спинка которого сооружалась из больших положенных друг на друга подушек. Кучумов 31. Мягкая четырех угольная мебель для сидения, обычно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
"Пате" — ( Pathe Frиres ) франц. фирма грамзаписи, одно из старейших европ. предприятий, выпускающих звукозаписывающую и звуковоспроизводящую аппаратуру. Основана в 1894 братьями Э. и Ш. Пате, открывшими в Париже Фонографич. салон, где они… … Музыкальная энциклопедия
пате — нескл., ср. Разновидность мягкой мебели, табурет с мягким сидением. ► Рудин сел несколько поодаль, но Дарья Михайловна указала ему на небольшое пате, стоявшее подле ее кресла. // Тургенев. Рудин // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
Пате-журнал — Pathé journal Жанр документальный фильм киножурнал … Википедия
Пате (барабан) — Пате Токере Пате из Самоа … Википедия