-
41 Patentierte
прил.патент. патентовладелец, патентообладатель -
42 Patentinhaber
сущ.1) юр. держатель патента, обладатель патента2) экон. патентодержатель, патентообладатель3) внеш.торг. патентовладелец, владелец патента -
43 aus dem Patent Berechtigter
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > aus dem Patent Berechtigter
-
44 licenciante
-
45 titolare di brevetto
= titolare del brevetto патентодержатель, патентообладатель, патентовладелец -
46 breveté
1. 2. mпатентообладатель, патентовладелец- breveté d'inventionbreveté S.G.D.G. (sans garantie du gouvernement) — запатентовано без правительственной гарантии
- breveté principal -
47 breveté d'invention
владелец патента на изобретение, патентообладатель -
48 breveté principal
-
49 cobreveté
-
50 double patenting
двойное патентование (получение двух патентов на один объект изобретения, допускаемое при условии, что срок действия второго патента приравнивается к сроку действия первого, а состав авторов изобретения и патентообладатель остаются неизменными; может быть устранено путем выдачи патентов в один день)* * *двойное патентование (получение двух патентов на один объект изобретения, допускаемое при условии, если срок действия второго патента приравнивается к сроку действия первого патента, а состав авторов изобретения и патентовладелец остаются неизменными; может быть устранено путем выдачи патентов в один день)————— -
51 sole patentee
-
52 Patentinhaber
mпатентообладатель, патентодержатель, владелец патента, патентовладелецDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Patentinhaber
-
53 Patentinhaber
mпатентовладелец, патентообладательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Patentinhaber
-
54 licenciante
сущ. -
55 titular de patente
сущ.экон. патентообладатель (лицо, которому принадлежит патент на изобретение) -
56 breveté
прил.1) общ. (за) патентованный, дипломированный2) тех. запатентованный3) юр. патентовладелец, патентообладатель4) маш. патентованный -
57 breveté d'invention
прил.юр. владелец патента на изобретение, патентообладательФранцузско-русский универсальный словарь > breveté d'invention
-
58 breveté exproprié
прил.юр. патентообладатель, у которого патент отчуждёнФранцузско-русский универсальный словарь > breveté exproprié
-
59 breveté principal
прил.Французско-русский универсальный словарь > breveté principal
-
60 cobreveté
См. также в других словарях:
патентообладатель — патентообладатель … Орфографический словарь-справочник
патентообладатель — обладатель, патентовладелец Словарь русских синонимов. патентообладатель сущ., кол во синонимов: 2 • обладатель (11) • … Словарь синонимов
Патентообладатель — (англ. patenter, patentee) гражданин или юридическое лицо, получившие патент в установленном законом порядке и пользующиеся всем объемом правовой охраны, предоставляемой патентом. Понятие П. шире понятия автора изобретения. По … Энциклопедия права
Патентообладатель — Физическое или юридическое лицо (в том числе работодатель по отношению к автору), на чье имя выдается патент. Патентообладатель является собственником патента, и именно он обладает исключительными правами на объект промышленной собственности,… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
Патентообладатель — м. Тот, кому принадлежит патент 1., 2., 4. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
патентообладатель — патентооблад атель, я … Русский орфографический словарь
Патентообладатель — (англ. patenter, patentee) гражданин или юридическое лицо, получившие патент в установленном законом порядке и пользующиеся всем объемом правовой охраны, предоставляемой патентом. Понятие П. шире понятия автора изобретения. По законодательству РФ … Большой юридический словарь
патентообладатель — патентооблада/тель, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ПАТЕНТООБЛАДАТЕЛЬ — лицо, которому принадлежит патент на изобретение, промышленный образец, полезную модель … Большой экономический словарь
ПАТЕНТООБЛАДАТЕЛЬ — (owener of the patent) лицо, которому принадлежит патент на объект промышленной собственности. В соответствии с российским Патентным законом П. является физическое и (или) юридическое лицо, которому принадлежит патент на изобретение, патент на… … Внешнеэкономический толковый словарь
ПАТЕНТООБЛАДАТЕЛЬ — – физическое или юридическое лицо, обладающее исключительным правом автора использовать изобретение по своему усмотрению … Краткий словарь экономиста