-
1 clerical collar
-
2 clerical collar
пасторский воротник (белый воротник с застёжкой сзади; часть повседневной одежды англиканских священников)Syn:dog collar 3) -
3 clerical collar
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clerical collar
-
4 clerical collar
[ˌklerɪk(ə)l'kɒlə]1) Общая лексика: пасторский воротник (белый, с застёжкой сзади)2) Религия: (A narrow stiffly upright white collar worn buttoned at the back of the neck by members of the clergy) пасторский воротник -
5 collar
1. n воротник, воротничокlifting collar — «воротник» колонны
2. n цепь рыцарского ордена3. n ожерелье4. n ошейник5. n хомут6. n социол. воротничок как символ статусаblue collars — синие воротнички, рабочие
white collars — белые воротнички, служащие
steel collar — «железный воротничок», робот
blue collar — «синий воротничок», производственный рабочий
7. n амер. сл. арест, задержание8. n тех. втулка, кольцо9. n тех. фланец; заплечик10. n тех. манжета11. n тех. стр. ригель12. n тех. горн. устье13. n тех. бот. корневой чехлик; шейка14. n тех. зоол. воротничок15. v схватить за ворот, за шиворот16. v разг. захватить, завладеть17. v свёртывать в рулетСинонимический ряд:1. neck band (noun) attached collar; celluloid collar; dickey; Eton; frill; linen collar; neck band; neckpiece; ruff2. catch (verb) bag; catch; get; nail; prehend; secure; take3. corner (verb) bottle up; corner; tree4. nab (verb) abduct; apprehend; arrest; capture; nab; seize5. steal (verb) abstract; annex; appropriate; cabbage; filch; hook; lift; nim; nip; pilfer; pillage; pinch; pocket; purloin; smouch; snitch; steal; swipe; thieve; vulture -
6 dog-collar
ˈdɔɡˌkɔlə сущ.
1) ошейник Syn: collar
2) разг. а) высокий жесткий воротник б) шутл. белый пасторский воротник с застежкой сзади ошейник (разговорное) высокий жесткий воротник (у лиц духовного звания)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dog-collar
-
7 Roman collar
1) Американизм: воротник священника (с застёжкой сзади)2) Религия: (A narrow stiffly upright white collar worn buttoned at the back of the neck by members of the clergy) пасторский воротник -
8 dog-collar
[`dɔgˏkɔlə]ошейниквысокий жесткий воротникбелый пасторский воротник с застёжкой сзадиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dog-collar
-
9 dog collar
['dɔgˌkɔlə]сущ.1) ошейникSyn:2) разг. высокий жёсткий воротник3) разг. пасторский воротникSyn:4) "ошейник" (ожерелье, плотно облегающее шею) -
10 clerical collar
[͵klerık(ə)lʹkɒlə]пасторский воротник (белый, с застёжкой сзади) -
11 Roman collar (A narrow stiffly upright white collar worn buttoned at the back of the neck by members of the clergy)
Религия: пасторский воротникУниверсальный англо-русский словарь > Roman collar (A narrow stiffly upright white collar worn buttoned at the back of the neck by members of the clergy)
-
12 clerical collar (A narrow stiffly upright white collar worn buttoned at the back of the neck by members of the clergy)
Религия: пасторский воротникУниверсальный англо-русский словарь > clerical collar (A narrow stiffly upright white collar worn buttoned at the back of the neck by members of the clergy)
-
13 dog-collar
['dɔg,kɔlə]разг."оше́йник" (пасторский воротник [ clerical collar])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > dog-collar
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский