-
1 экосистема лугов и пастбищ
экосистема лугов и пастбищ
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
grassland ecosystem
The interacting system of the biological communities located in biomes characterized by the dominance of indigenous grasses, grasslike plants and forbs, and their non-living environmental surroundings. (Source: TOE / DOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экосистема лугов и пастбищ
-
2 доля лугов и пастбищ в общей площади полезных сельскохозяйственных угодий
necon. Grünlandanteil, GrünlandverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > доля лугов и пастбищ в общей площади полезных сельскохозяйственных угодий
-
3 количество голов скота, приходящихся на единицу площади пастбищ
necon. BesatzdichteУниверсальный русско-немецкий словарь > количество голов скота, приходящихся на единицу площади пастбищ
-
4 отгон с альпийских пастбищ
Универсальный русско-немецкий словарь > отгон с альпийских пастбищ
-
5 отгон с высокогорных пастбищ
Универсальный русско-немецкий словарь > отгон с высокогорных пастбищ
-
6 соотношение между площадью пахотных угодий и площадью лугов и пастбищ
necon. Grünlandanteil, GrünlandverhältnisУниверсальный русско-немецкий словарь > соотношение между площадью пахотных угодий и площадью лугов и пастбищ
-
7 хозяйственное использование лугов и пастбищ
adjecon. GrünlandbewirtschaftungУниверсальный русско-немецкий словарь > хозяйственное использование лугов и пастбищ
-
8 Гермес
n1) astr. Hermes (астероид)2) myth. Götterbote, Hermes (бог торговли, покровитель стад, пастбищ и дорог, гонец Зевса, провожавший тени умерших в преисподнюю), Hermes -
9 сквоттер
n1) gener. (лицо, незаконно вселившееся в пустующий дом) Instandbesetzer2) brit.engl. Squatter (колонист в Северной Америке, Австралии, Новой Зеландии, тж. арендатор пастбищ в Австралии) -
10 обводнение
(с)Bewässerung (f); Wässern (n); Wässerung (f); Verwässerung (f); -
11 обводнение
обводнение
Совокупность гидротехнических мероприятий по обеспечению водой безводных и маловодных районов для культурно-бытовых и хозяйственных целей.
Примечание
Особо важное народнохозяйственное значение имеет обводнение пастбищ.
[ ГОСТ 19185-73]
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обводнение
См. также в других словарях:
Классификация пастбищ и сенокосов — объединение их в типы пастбищ (напр., ромашниково красноковыльные пастбища), группы типов (группа красноковыльных пастбищ), классы пастбищ (класс ковыльных пастбищ), отделы пастбищ (напр., степные пастбища, пустынные, лесные). Экологический… … Экологический словарь
Группа пастбищ — объединяет близкие типы пастбищ, обычно в рамках одной формации. Напр., группа чернополынных пастбищ включает биюргуново чернополынные и камфоросмово чернополылынные их типы. Группы пастбищ объединяются в классы, напр, класс полынных, класс… … Экологический словарь
ПОВЕРХНОСТНОЕ УЛУЧШЕНИЕ СЕНОКОСОВ И ПАСТБИЩ — способ повышения продуктивности лугов и пастбищ без перепашки дернины. П. у. с. и п. применяется на сенокосах и пастбищах, в травостое к рых еще имеются луговая овсяница, белая полевица, луговой мятлик, клевера и др. кормовые травы. К… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
коренное улучшение сенокосов (пастбищ) — Улучшение сенокосов (пастбищ) путем уничтожения дернины и последующего залужения. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины луговодство и пастбищное хозяйство … Справочник технического переводчика
поверхностное улучшение сенокосов (пастбищ) — Улучшение сенокосов (пастбищ) без полного нарушения дернины. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины луговодство и пастбищное хозяйство … Справочник технического переводчика
Обводнение пастбищ — 9. Обводнение пастбищ Совокупность мероприятий по обеспечению питьевой водой животноводства на безводных и маловодных территориях Источник: ГОСТ 26967 86: Гидромелиорация. Термины и определения оригинал документа 3.29 обводнение пастбищ :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОРЕННОЕ УЛУЧШЕНИЕ СЕНОКОСОВ И ПАСТБИЩ — способ разделки природных травяных угодий, при к ром уничтожаются существующие травостой и дернина и создается новый искусственный травостой (искусственные сенокосы и пастбища). При К. у. с. и п. проводятся: 1) осушка сырых участков открытыми и… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Оленеемкость пастбищ — возможность природного комплекса, являющегося пастбищем, обеспечивать годовой (или сезонный) биологический цикл определенного поголовья оленей без нарушения региональных зоотехнических норм кормления, содержания, разведения и окарауливания оленей … Официальная терминология
коэффициент полноты использования пастбищ — Отношение количества использованного животными корма к фактическому наличию травы на пастбище, выраженное в процентах. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины луговодство и пастбищное хозяйство … Справочник технического переводчика
обводнение пастбищ — Совокупность мероприятий по обеспечению питьевой водой животноводства на безводных и маловодных территориях [ГОСТ 26967 86] Тематики мелиорация … Справочник технического переводчика
система удобрений сенокосов (пастбищ) — Научно обоснованное применение удобрений на сенокосах (пастбищах) для получения устойчивых урожаев сена или пастбищного корма высокого качества. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины луговодство и пастбищное хозяйство … Справочник технического переводчика