Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

пассивный+баланс

  • 1 баланс

    м
    1. уст. баробарӣ, мувозина
    2. фин. баланс (чамъбасти маблағи дахлу харҷ); годовой баланс баланси солона; подвестӣ баланс балансро ҳисобкард! баромадан
    3. эк. баланс; баланс народного хозяйства баланси хоҷагии халқ; активный баланс баланси актив; пассивный баланс баланси пассив

    Русско-таджикский словарь > баланс

  • 2 пассивный

    (пассив|ен, -на, -но)
    1. бефаъолият, беҳаракат, суст, беғайрат; бепарво; пассивный человек одами беғайрат; пассивное наблюдение мушоҳидаи бепарвоёна
    2. тк. полн. ф. бухг. пассив; пассивный баланс баланси пассив (ҷамъбасте, ки дар он харч аз дахл зиёд бошад)
    3. тк. полн. ф. грам. мафъул; пассивная конструкция сохти мафъул <> пассивное избирательное право ҳуқуқи интихобшавӣ

    Русско-таджикский словарь > пассивный

См. также в других словарях:

  • ПАССИВНЫЙ БАЛАНС — (adverse balance) Дефицит на счете, особенно дефицит платежного баланса (balance of payments). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 …   Словарь бизнес-терминов

  • пассивный баланс —    баланс, у которого поступления отстают от платежей …   Словарь экономических терминов

  • пассивный баланс — Syn: пассивное сальдо Ant: активный баланс …   Тезаурус русской деловой лексики

  • ПАССИВНЫЙ — лат. passivus, от pati, страдать, терпеть. Страдательный, обусловленный деятельностью другого. Пассивная торговля та, в которой привоз чужих товаров гораздо значительнее вывоза туземных. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БАЛАНС — (франц. balance, от balancer качать). 1) равновесие. 2) в бухгалтерии сведение счетов по приходу и расходу сумм для выяснения положения дела. 3) результат сравнения ввозной и вывозной торговли какой либо страны. Словарь иностранных слов, вошедших …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • БАЛАНС — 1. БАЛАНС1, баланса, муж. (франц. balance, букв. весы). Сводная ведомость расходных и приходных сумм при заключении счетов (бух.). Свести баланс. Торговый баланс. Баланс народного хозяйства. || Отношение общей стоимости экспорта к импорту (экон.) …   Толковый словарь Ушакова

  • ПАССИВНЫЙ — ПАССИВНЫЙ, пассивная, пассивное; пассивен, пассивна, пассивно (лат. passivus страдательный, недеятельный) (книжн.). 1. Бездеятельный, безучастный к окружающему, вялый; ант. активный. Пассивный человек. Пассивный характер. Пассивно (нареч.)… …   Толковый словарь Ушакова

  • баланс платёжный — соотношение поступивших из за границы и произведённых страной за границей платежей за определенный период. Активный баланс платёжный означает, что сумма поступивших платежей превышает произведённые, в противном случае баланс платёжный  пассивный …   Энциклопедический словарь

  • Пассивный платежный баланс — платежный баланс, в котором платежи превышают поступления. Обычно пассивное сальдо платежного баланса покрывается за счет использования своих валютных резервов, либо с помощью иностранных займов и кредитов или ввоза капитала. По английски:… …   Финансовый словарь

  • Пассивный торговый баланс — внешнеторговый баланс, который характеризуется превышением ввоза товаров (импорта) над вывозом (экспортом). По английски: Unfavourable trage balance См. также: Внешнеторговый баланс страны Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»