-
1 пассажирский
-
2 пассажирский
-
3 пассажирский
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пассажирский
-
4 пассажирский салон
пассажирский салон
Пространство, предназначенное для пассажиров, за исключением любого пространства, в котором расположены закрепленные элементы оборудования, такие как буфеты, кухни или туалеты.
[ ГОСТ Р 41.36-2004]
[ ГОСТ Р 41.51-2004]Тематики
EN
2.21 пассажирский салон (passenger compartment): Пространство, предназначенное для пассажиров, за исключением любого пространства, в котором расположены закрепленные элементы оборудования, такие как буфеты, кухни или туалеты, или багажные отделения.
Источник: ГОСТ Р 41.52-2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств малой вместимости категорий М2 и М3 в отношении их общей конструкции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пассажирский салон
-
5 пассажирский лайнер
Русско-английский военно-политический словарь > пассажирский лайнер
-
6 пассажирский транспорт
пассажирский транспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
passenger transport
The conveyance of people over land, water or through air by automobile, bus, train, airplane or some other means of travel. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пассажирский транспорт
-
7 пассажирский
-
8 пассажирский
Русско-английский военно-политический словарь > пассажирский
-
9 пассажирский лифт
Русско-английский военно-политический словарь > пассажирский лифт
-
10 пассажирский транспортный самолет
пассажирский транспортный самолет
Транспортный самолет, предназначенный для перевозки на главной палубе только пассажиров, но могущий перевозить грузы на нижней палубе.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пассажирский транспортный самолет
-
11 пассажирский автомобиль
passenger vehicle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > пассажирский автомобиль
-
12 пассажирский
passenger [-nʤə] (attr)пассажи́рский по́езд — passenger train
пассажи́рское движе́ние — passenger service / traffic
пассажи́рский самолёт — airliner
-
13 пассажирский салон
Русско-английский военно-политический словарь > пассажирский салон
-
14 пассажирский лифт
passenger elevator, passenger liftРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пассажирский лифт
-
15 пассажирский лифт
passenger elevator, passenger liftРусско-английский политехнический словарь > пассажирский лифт
-
16 пассажирский салон
passenger cabin, passenger saloonРусско-английский политехнический словарь > пассажирский салон
-
17 пассажирский транспорт
passenger vehicle, passenger trafficРусско-английский словарь по общей лексике > пассажирский транспорт
-
18 пассажирский автомобиль
Русско-английский технический словарь > пассажирский автомобиль
-
19 пассажирский лайнер
-
20 пассажирский лифт
См. также в других словарях:
пассажирский транспорт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN passenger transport The conveyance of people over land, water or through air by automobile, bus, train, airplane or some other means of travel. (Source: RHW) [http://www.eionet … Справочник технического переводчика
пассажирский салон — Пространство, предназначенное для пассажиров, за исключением любого пространства, в котором расположены закрепленные элементы оборудования, такие как буфеты, кухни или туалеты. [ГОСТ Р 41.36 2004] [ГОСТ Р 41.51 2004] Тематики автотранспортная… … Справочник технического переводчика
пассажирский транспортный самолет — Транспортный самолет, предназначенный для перевозки на главной палубе только пассажиров, но могущий перевозить грузы на нижней палубе. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN passenger aircraft … Справочник технического переводчика
пассажирский салон — 2.20 пассажирский салон: Пространство, предназначенное для пассажиров, за исключением любого пространства, в котором расположены закрепленные элементы оборудования, такие как буфеты, кухни или туалеты. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
местный пассажирский транспорт — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN local passenger service Passenger transport system for a limited local area. (Source: RRDA) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
Фирменный пассажирский поезд — Фирменный пассажирский поезд одна из категорий комфортабельных пассажирских поездов. Фирменные поезда появились в СССР и существуют в нескольких странах постсоветского пространства. Все требования к фирменным поездам СНГ и стран Балтии… … Википедия
лифт пассажирский — Лифт, предназначенный для перемещения людей, оборудованный средствами автоматического управления движением [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики инж. оборуд. зданий прочее EN passenger… … Справочник технического переводчика
ЛИФТ ПАССАЖИРСКИЙ — лифт, предназначенный для перемещения людей, оборудованный средствами автоматического управления движением (Болгарский язык; Български) пътнически асансьор (Чешский язык; Čeština) osobní výtah (Немецкий язык; Deutsch) Personenaufzug (Венгерский… … Строительный словарь
Airbus A330 — 200 авиакомпании Аэрофлот … Википедия
SIAI-Marchetti — Тип частная Год основания 1915 Упразднена 1983 Причина упразднения слияние с Agusta … Википедия
Паровоз П36 — П36 П36 0251 последний паровоз серии и последний паровоз Коломенского завода … Википедия