-
1 заниматься пассажирами
handle passengersБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заниматься пассажирами
-
2 заниматься пассажирами
Русско-английский технический словарь > заниматься пассажирами
-
3 автомашина с пассажирами
Road traffic: HOV, carpool vehicle, carpooling vehicle, high occupancy vehicleУниверсальный русско-английский словарь > автомашина с пассажирами
-
4 взлёт с грузом/пассажирами
Aviation: live out (Takeoff with load/passengers)Универсальный русско-английский словарь > взлёт с грузом/пассажирами
-
5 всеми пассажирами
Transport: by all occupants -
6 деньги, уплаченные пассажирами за проезд
Economy: passage moneyУниверсальный русско-английский словарь > деньги, уплаченные пассажирами за проезд
-
7 масса снаряжённого воздушного судна с пассажирами
Aviation: aircraft operational weightУниверсальный русско-английский словарь > масса снаряжённого воздушного судна с пассажирами
-
8 масса снаряженного транспортного средства с грузом, водителем и пассажирами, установленная предприятием-изготовителем в качестве максимально допустимой
British English: maximum laden weightУниверсальный русско-английский словарь > масса снаряженного транспортного средства с грузом, водителем и пассажирами, установленная предприятием-изготовителем в качестве максимально допустимой
-
9 поезд был переполнен пассажирами
Универсальный русско-английский словарь > поезд был переполнен пассажирами
-
10 посадка с грузом/пассажирами
Aviation: live in (Landing with load/passengers)Универсальный русско-английский словарь > посадка с грузом/пассажирами
-
11 угон автомобиля с пассажирами
Security: car-jacking (с целью грабежа и(или) изменения маршрута (car+hijack))Универсальный русско-английский словарь > угон автомобиля с пассажирами
-
12 экран (дисплея) для наблюдения за пассажирами
Security: passenger viewing screenУниверсальный русско-английский словарь > экран (дисплея) для наблюдения за пассажирами
-
13 экран для наблюдения за пассажирами
Security: (дисплея) passenger viewing screenУниверсальный русско-английский словарь > экран для наблюдения за пассажирами
-
14 поездка с пассажирами
nnavy. GästefahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > поездка с пассажирами
-
15 полёт с пассажирами
-
16 предупреждение происшествий с пассажирами
nAv. (лётных) FluggastunfallversicherungУниверсальный русско-немецкий словарь > предупреждение происшествий с пассажирами
-
17 ручная тележка для перемещения багажа самими пассажирами
adjrailw. Selbstbedienungs-HandkarrenУниверсальный русско-немецкий словарь > ручная тележка для перемещения багажа самими пассажирами
-
18 переполненный пассажирами
adjgener. colmado de pasajeros (о поезде, автобусе и проч.)Diccionario universal ruso-español > переполненный пассажирами
-
19 несчастные случаи с пассажирами
Dictionnaire russe-français universel > несчастные случаи с пассажирами
-
20 страхование средств транспорта вместе с багажом, находящихся в нем, а также водителем и пассажирами
көлік құралдарын ондағы қолжүкпен ( мүлікпен), сондай-ақ жүргізушімен және жолаушылармен бірге сақтандыруРусско-казахский экономический словарь > страхование средств транспорта вместе с багажом, находящихся в нем, а также водителем и пассажирами
См. также в других словарях:
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ СТРАХОВАНИЕ ГРАЖДАНСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕВОЗЧИКА ПЕРЕД ПАССАЖИРАМИ — осуществляется по правилам гл. 12 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Объектом обязательного страхования гражданской ответственности… … Юридический словарь современного гражданского права
Случаи невыполнения авиакомпаниями РФ обязательств перед пассажирами — Это не единственный случай невыполнения российской авиакомпанией обязательств перед пассажирами. 29 июля 2011 года в Росавиацию поступило заявление от гендиректора авиакомпании Континент об аннулировании сертификата эксплуатанта в связи с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
На российский самолет попытались напасть впервые за пять лет — 1977 год 25 мая был захвачен самолет Ан 24, совершавший рейс из Риги. Преступник Сосновский, ранее дважды судимый, передал через бортпроводницу записку командиру корабля с требованием изменить курс и следовать в Стокгольм. Самолет с 4 членами… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия
Крупные аварии с участием автобусов в России в 2007-2011 гг — 2011 год 21 августа на трассе Буссе Свободный в Амурской области рейсовый автобус ПАЗ 32054 съехал с проезжей части дороги и опрокинулся. В автобусе находились 18 пассажиров. В результате ДТП пострадали восемь человек. В ночь на 19 августа на 86… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные ДТП с участием автобусов в России в 2007-2011 годах — 2011 год 27 мая крупное ДТП произошло в Ступинском районе Подмосковья. Автобус столкнулся с грузовым автомобилем, после чего автобус загорелся. По предварительным данным, погибли 10 человек и трое госпитализированы. 21 мая пассажирская Газель… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПРИПАСОВ — таможенный режим, при котором товары, предназначенные для потребления и (или) использования на морских, речных судах и судах смешанного «рекаморе» плавания, воздушных судах и в поездах, используемых для платной международной перевозки пассажиров… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
перелёты — Перелёты. перелёты на самолётах. П., в особенности беспосадочные, показывают на каждом этапе развития авиации предельные возможности авиатехники по дальности, продолжительности и крейсерской скорости полёта и по выносливости конструкции. Они… … Энциклопедия «Авиация»
перелёты — Перелёты. перелёты на самолётах. П., в особенности беспосадочные, показывают на каждом этапе развития авиации предельные возможности авиатехники по дальности, продолжительности и крейсерской скорости полёта и по выносливости конструкции. Они… … Энциклопедия «Авиация»
перелёты — Перелёты. перелёты на самолётах. П., в особенности беспосадочные, показывают на каждом этапе развития авиации предельные возможности авиатехники по дальности, продолжительности и крейсерской скорости полёта и по выносливости конструкции. Они… … Энциклопедия «Авиация»